Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
räme
ENVIRONMENT
da
marsk
,
mose
,
sump
de
Sumpf
el
έλος
en
marsh
,
swamp
es
marisma
,
pantanos
fi
suo
fr
marais
it
palude
nl
moeras
pt
pântano
sv
våtmark
amener une rame en gare
TRANSPORT
da
køre en stamme ind på stationen
,
trække en stamme ind på stationen
de
einen Wagenzug einbringen
el
οδηγώ μια αμαξοστοιχία στο σταθμό
en
to bring a seat of coaches(or wagons)into the station
es
llevar una rama a la estación
it
condurre un convoglio in stazione
nl
een stel wagens voorbrengen
,
een treinstel voorbrengen
bateau à rame
Maritime and inland waterway transport
da
robåd
de
Ruderboot
el
βάρκα με κουπιά
,
κωπήλατος λέμβος
en
rowing boat
es
barco de remos
it
imbarcazione a remi
nl
roeiboot
composition d'une rame
TRANSPORT
da
oprangering af tog
de
Zugzusammensetzung
,
Zugzusammenstellung
el
σύσταση αμαξοστοιχίας
en
consist
,
train formation
es
composición del tren
,
formación de un tren
fi
junan kokoonpano
fr
composition du train
ga
comhdhéanamh na traenach
it
composizione di un convoglio
,
composizione di una colonna di veicoli
,
formazione del treno
lv
vilciena formējums
,
vilciena formēšana
nl
samenstelling van een treindeel
,
samenstelling van een treinstel
,
treinsamenstelling
pt
formação de comboio
sl
sestava vlaka
sv
tågbildning
compression de la rame
TRANSPORT
da
sammentrykning af tog
de
Zugstauchung
el
συμπίεση της σύνθεσης της αμαξοστοιχίας
,
συμπαγής συρμός
en
closing up of the vehicles
es
apretado de la composición
,
repretado de la composición
it
compressione della colonna dei veicoli
nl
inbufferen van de trein
,
indrukken van de trein
envoi par rame
TRANSPORT
da
forsendelse bestående af flere vogne der ikke må skilles
de
Sendung in geschlossener Wagengruppe
el
αποστολή με κλειστή σύνθεση
en
consignment by set of wagons
,
consignment loaded in one set of wagons
es
expedición de varios vagones
fr
expédition par rame
it
spedizione per gruppo di carri
nl
zending bestaande uit een stel wagens
fichets de rame
da
rismarkering
de
Riesmarkierung
el
δείκτες δεσμίδων
en
ream markers
es
marcadores de resmas
fi
riisimerkintä
fr
tickets de rames
it
marcarisme
,
marcatore delle risme
nl
riemstrookje
pt
marcadores de resma
ice-breaking rame
Building and public works
da
isbryderstævn
de
Eisbrechpflug
el
έμβολο παγοθραυστικού
fr
éperon brise-glace
it
sperone rompighiaccio
nl
ijsploeg
longueur de la rame
da
toglængde
de
Zuglänge
el
μήκος αμαξοστοιχίας
en
train length
es
longitud de un tren
et
rongi pikkus
fi
junan pituus
fr
longueur d'un train
,
ga
fad na traenach
it
lunghezza del treno
nl
treinlengte
pl
długość pociągu
pt
comprimento do comboio
sk
dĺžka vlaku
sl
dolžina vlaka
sv
tåglängd
Dostopnost