Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actuariële raming van de pensioenregeling
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
aktuarberegning af pensionsordningen
de
versicherungsmathematische Bewertung des Versorgungssystems
el
ασφαλιστική αποτίμηση του συστήματος συνταξιοδότησης
en
actuarial assessment of the pension scheme
fi
eläkejärjestelmän vakuutusmatemaattinen arviointi
fr
évaluation actuarielle du régime de pensions
it
valutazione attuariale del regime delle pensioni
pt
avaliação atuarial do regime de pensões
actuariële raming van de pensioenregeling
EUROPEAN UNION
Personnel management and staff remuneration
da
aktuarberegning af pensionsordningen
de
versicherungsmathematische Bewertung des Versorgungssystems
el
ασφαλιστική αποτίμηση του συστήματος συνταξιοδοτήσεως
en
actuarial assessment of the pension scheme
es
evaluación actuarial del régimen de pensiones
fr
évaluation actuarielle du régime de pensions
it
valutazione attuariale del regime delle pensioni
pt
avaliação atuarial do regime de pensões
sv
försäkringsteknisk bedömning av pensionssystemet
advies met een afwijkende raming
LAW
da
udtalelse indeholdende et afvigende overslag
de
Stellungnahme mit abweichenden Voranschlägen
el
γνώμη που περιέχει αποκλίνουσες προβλέψεις
en
opinion on the alternative estimate
es
dictamen que contenga previsiones divergentes
fr
avis comportant des prévisions divergentes
it
parere contenente previsioni divergenti
pt
parecer contendo previsões divergentes
afwijkende raming
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afvigende overslag
de
abweichender Voranschlag
el
αποκλίνουσες προβλέψεις
en
different estimate
es
previsión divergente
fr
prévision divergente
it
previsione divergente
pt
previsão divergente
sv
avvikande beräkningar
afwijkende raming
FINANCE
da
afvigende overslag
de
abweichender Voranschlag
el
αποκλίνουσα πρόβλεψη
en
different estimates
fi
poikkeava arvio
fr
prévision divergente
it
previsioni divergenti
pt
previsão divergente
sv
avvikande beräkningar
belangrijkste raming
da
vigtigste overslag
de
Hauptschätzung
en
principal estimate
fr
estimation principale
it
principale stima
betrouwbare raming
Information technology and data processing
da
pålidelig vurdering
de
hoher Zuversichtsgrad
el
αξιόπιστη εκτίμηση
en
reliable assessment
es
evaluación fiable
fi
luotettava arvio
fr
bon degré de confiance
it
valutazione affidabile
nl
betrouwbare beoordeling
,
betrouwbare schatting
pt
bom grau de confiança
sv
tillförlitlig bedömning
ecologische taxatie/raming/inschatting
ENVIRONMENT
da
miljøvurdering
de
Ökologische Bewertung
el
οικολογική αξιολόγηση
en
ecological assessment
es
evaluación ecológica
fi
ekologinen arviointi
fr
évaluation écologique
it
valutazione ecologica
nl
ecologische beoordeling
,
pt
avaliação ecológica
sv
miljöbedömning
elke instelling van de Gemeenschap maakt een raming op van haar uitgaven
EUROPEAN UNION
da
hver af Fællesskabets institutioner opstiller et overslag over sine udgifter
de
jedes Organ der Gemeinschaft stellt einen Haushaltsvoranschlag fuer seine Ausgaben auf
el
κάθε όργανο της Kοινότητος καταρτίζει κατάσταση των προβλεπομένων εξόδων του
en
each institution of the Community shall draw up estimates of its expenditure
es
cada una de las instituciones de la Comunidad elaborará un estado de los gastos previstos
fr
chacune des institutions de la Communauté dresse un état prévisionnel de ses dépenses
it
ciascuna istituzione della Comunità elabora uno stato di previsione delle proprie spese
pt
cada uma das instituições da Comunidade elaborará uma previsão das suas despesas
sv
var och en av gemenskapens institutioner skall upprätta en beräkning över sina utgifter
Dostopnost