Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acoplamento de ação rápida
Mechanical engineering
da
lynkobling
de
Schnellkupplung
el
συζευκτήρας άμεσης ενέργειας
en
quick-coupler
,
quick-release coupling
fi
pikaliitin
fr
raccord instantané
,
raccord rapide
it
raccordo rapido
nl
snelkoppeling
sv
snabbkoppling
ad azione rapida
Mechanical engineering
da
hurtigvirkende
de
schnell wirkend
el
ταχείας δράσης
en
quick acting
es
de acción rápida
fr
à action rapide
nl
snelle werking
pt
de ação rápida
adesão rápida
da
hurtigklæbning
de
Schnellhaftung
el
ταχεία πρόσφυση
,
ταχεία στερεοποίηση
en
fast tacking
,
instant tack
es
adhesión rápida
fi
nopea tartunta
,
pikaliitos
fr
adhésion rapide
it
adesione rapida
nl
snel afbinden
,
snel verharden
sv
snabbhäftning
adesivo a presa rapida
de
schnellabbindender Kleber
en
quick setting cement
es
cola de cuajado rápido
fr
colle à prise rapide
nl
snel aantrekkende solutie
,
snelhechtende solutie
pt
cola de pega rápida
aeromobile a conversione rapida
TRANSPORT
de
Schnellverwandlungsflugzeug
el
αεροπλάνο ταχείας μετατροπής
en
quick change aircraft
fr
avion à conversion rapide
nl
snel veranderbaar vliegtuig
pt
avião de conversão rápida
aeromobile a conversione rapida
TRANSPORT
da
fly til hurtig konvertering
de
Schnellverwandlungsflugzeug
el
αεροπλάνο ταχείας μετατροπής
en
quick change aircraft
es
avión de cambio rápido
,
avión de conversión rápida
,
avión de rápida adaptación
fi
nopeasti muutettavissa oleva ilma-alus
fr
avion à conversion rapide
nl
snel veranderbaar vliegtuig
pt
avião de conversão rápida
sv
flygplan för snabbt konfigurationsbyte
a evaporação rápida do líquido pode provocar ulceração
da
hurtig fordampning af væsken kan forårsage forfrysninger
de
schnelle Verdampfung kann zu Erfrierung führen
el
ταχεία εξάτμιση του υγρού ενδέχεται να προκαλέσει κρυοπάγημα
en
rapid evaporation of the liquid may cause frostbite
es
la evaporación rápida del líquido puede producir congelación
fr
l'évaporation rapide du liquide peut provoquer des gelures
it
la rapida evaporazione del liquido può causare congelamento
nl
door snel verdampen kan de vloeistof bevriezingsverschijnselen veroorzaken
aglutinação rápida do soro
el
ταχεία οροσυγκόλληση
en
RSA
,
rapid serum agglutination
et
SA kiirtest
,
seerumi aglutinatsiooni kiirtest
fr
séro-agglutination rapide
ga
mearghleanúint séirim
hu
gyors szérum-agglutináció
lt
greita serumo agliutinacija
lv
seruma ātrā aglutinācijas reakcija
nl
snelle serumagglutinatietest
pl
RSAT
,
badanie surowicy szybkim testem aglutynacji
pt
seroaglutinação rápida
ro
RSA
,
seroaglutinare rapidă
sk
rýchla sérová aglutinácia
sl
RSA
,
hitra serumska aglutinacija
aguja de carrera rápida
TRANSPORT
da
hurtigtskiftende sporskifte
de
schnellumlaufende Weiche
el
βελόνη ταχείας διαδρομής
en
high-speed switch
es
aguja de movimiento rápido
fr
aiguille à course rapide
it
scambio a corsa rapida
nl
snelomlopend wissel
,
snelomlopende wissel
alerta rápida
Defence
bg
ранно предупреждение
cs
včasné varování
da
tidlig varsling
de
Frühwarnung
el
έγκαιρη προειδοποίηση
en
early warning
es
alerta temprana
et
varajane hoiatamine
fi
ennakkovaroitus
,
varhaisvaroitus
fr
alerte rapide
ga
luathrabhadh
hu
korai előrejelzés
it
allarme rapido
lt
ankstyvasis perspėjimas
lv
agrīnā brīdināšana
mt
twissija bikrija
nl
vroegtijdige waarschuwing
pl
wczesne ostrzeganie
pt
alerta precoce
,
alerta rápido
ro
alertă timpurie
sk
včasné varovanie
sl
zgodnje opozarjanje
sv
tidig varning
Dostopnost