Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gojenje rastlin v zabojčkih
gojenje rastlin v posodah, gojenje v zabojčkih, gojenje v posodah
integrirano varstvo rastlin pred škodljivimi organizmi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
integreret bekæmpelse
de
Verbund-Bekämpfung
,
Verbundregulierung
,
integrierter Pflanzenschutz
en
integrated control
,
integrated pest management
es
lucha integrada
et
integreeritud taimekaitse
,
integreeritud tõrje
fi
integroitu torjunta
fr
lutte intégrée
hr
integrirana zaštita bilja
it
lotta integrata
lv
integrētā augu aizsardzība
nl
geïntegreerde bescherming
,
geïntegreerde bestrijding
pl
integrowana ochrona roślin
,
zintegrowana ochrona przed szkodnikami
pt
luta integrada
ro
combaterea integrată a dăunătorilor
,
gestionare integrată a dăunătorilor
sv
integrerad bekämpning
ločevanje kmetijskih rastlin
bg
изолиране на културата
,
сегрегация
cs
oddělení
,
oddělení plodin
da
segregering af afgrøder
de
Kulturtrennung
el
διαχωρισμός των καλλιεργειών
en
crop segregation
,
segregation
es
segregación de cosechas
,
segregación de cultivos
et
põllukultuuride eraldamine
fr
ségrégation des cultures
ga
deighilt barr
hu
a GM-növények külön kezelése
it
separazione delle colture
,
separazione delle filiere
lv
kultūru nošķiršana
mt
segregazzjoni tal-għelejjel
nl
scheiding van gewassen
,
segregatie
pl
segregacja upraw
pt
segregação das colheitas
ro
asigurarea coexistenței plantelor modificate genetic cu cele convenționale și ecologice
sk
segregácia
,
segregácia plodín
Mednarodna konvencija o varstvu novih sort rastlin
LAW
bg
Международна конвенция за закрила на новите сортове растения
cs
Mezinárodní úmluva na ochranu nových odrůd rostlin
,
úmluva UPOV
da
UPOV-konventionen
,
international konvention om beskyttelse af plantenyheder
de
Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtunge
,
UPOV-Übereinkommen
,
Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen
el
Διεθνής Σύμβαση για την προστασία των νέων ποικιλιών φυτών
,
Σύμβαση UPOV
en
International Convention for the Protection of New Varieties of Plants
,
UPOV Convention
es
Convenio UPOV
,
Convenio internacional para la protección de las obtenciones vegetales
,
Convenio internacional para la protección de obtenciones vegetales
fi
UPOV-yleissopimus
,
uusien kasvilajikkeiden suojaamista koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention UPOV
,
Convention internationale pour la protection des obtentions végétales
ga
Coinbhinsiún UPOV
,
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta do chosaint cineálacha nua plandaí
it
Convenzione internazionale per la protezione dei ritrovati vegetali
lv
Starpt...
Mednarodna konvencija o varstvu rastlin
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Международна конвенция за защита на растенията
,
Международна конвенция по растителна защита
da
IPPC
,
international plantebeskyttelseskonvention
de
IPPC
,
Internationales Pflanzenschutzübereinkommen
el
Διεθνής Σύμβαση για την προστασία των φυτών
en
IPPC
,
International Plant Protection Convention
es
CIPF
,
Convención Internacional de Protección Fitosanitaria
et
rahvusvaheline taimekaitsekonventsioon
fi
IPPC-sopimus
,
kansainvälinen kasvinsuojeluyleissopimus
fr
CIPV
,
Convention internationale pour la protection des végétaux
ga
IPPC
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cosaint Plandaí
hr
Međunarodna konvencija o zaštiti bilja
hu
Nemzetközi Növényvédelmi Egyezmény
it
Convenzione internazionale per la protezione delle piante
,
IPPC
lt
IPPC
,
Tarptautinė augalų apsaugos konvencija
lv
IPPC
,
Starptautiskā augu aizsardzības konvencija
mt
IPPC
,
Konvenzjoni Internazzjonali għall-Protezzjoni tal-Pjanti
pl
IPPC
,
Międzynarodowa konwencja ochrony roślin
pt
CFI
,
Convenção Fitossanitária Interna...
Mednarodna zveza za varstvo novih sort rastlin
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
World organisations
bg
UPOV
,
Международен съюз за закрила на новите сортове растения
cs
Mezinárodní unie pro ochranu nových odrůd rostlin
,
UPOV
da
Den Internationale Union til Beskyttelse af Plantenyheder
,
UPOV
de
Internationaler Verband zum Schutz von Pflanzenzüchtungen
,
UPOV
el
UPOV
,
Διεθνής Ενωση για την Προστασία των Νέων Ποικιλιών Φυτών
en
International Union for the Protection of New Varieties of Plants
,
UPOV
es
UPOV
,
Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales
et
Rahvusvaheline Uute Taimesortide Kaitse Liit
fi
UPOV
,
kasvilajikkeiden kansainvälinen suojeluliitto
fr
UPOV
,
Union internationale pour la protection des obtentions végétales
ga
an tAontas Idirnáisiúnta um Chosaint Cineálacha nua Plandaí
it
UPOV
,
Unione internazionale per la protezione dei ritrovati vegetali
,
Unione internazionale per la protezione delle nuove varietà vegetali
lv
Starptautiskā Jaunu augu šķirņu aizsardzības savienība
mt
UPOV
,
Unjoni Internazzjona...
mirovanje rastlin
cs
dormance
,
dormance rostlin
da
vinterens vækstdvale
,
vinterhvile
de
Winterruhe
el
φυτική νάρκη
,
χειμερία ανάπαυση
en
dormancy
,
plant dormancy
es
dormancia
,
reposo vegetativo
fi
dormanssi
,
kasvin lepotila
fr
hibernation
,
repos hiver
,
repos végétatif
ga
suanacht gheimhridh
it
riposo vegetativo
mt
raqda
,
raqda tax-xtieli
nl
winterslaap
pt
hibernação
ro
hibernare vegetală
sk
dormancia
,
dormancia rastlín
,
vegetačný pokoj
,
vegetačný pokoj rastlín
sl
obdobje mirovanja
,
zimsko mirovanje
sv
vintervila
nevarnost za zdravje rastlin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
plant-health risk
pl
zagrożenie fitosanitarne
,
zagrożenie zdrowia roślin
sk
rastlinno-lekárske riziko
odpornost rastlin
Plant product
Production
bg
устойчивост към вредители
cs
odolnost rostliny
,
odolnost vůči škůdcům
da
resistens over for skadevoldere
de
Seuchenresistenz
el
αντοχή στους επιβλαβείς οργανισμούς
en
pest resistance
,
plant resistance
es
resistencia a las plagas
fi
tuholaisresistenssi
fr
résistance aux organismes nuisibles
ga
frithsheasmacht plandaí in aghaidh pataiginí
,
frithsheasmhacht plandaí in aghaidh pataiginí
it
resistenza ai parassiti
,
resistenza delle piante
lv
augu rezistence
mt
reżistenza għall-pesti
,
reżistenza tal-pjanti
nl
gewasresistentie
,
plantenresistentie
pl
odporność na szkodniki
,
odporność roślin
pt
resistência a pragas
ro
rezistență la organismele dăunătoare
sv
resistens hos växter