Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coigeartú ar an ráta úis
FINANCE
da
justering af rentesats
de
Zinsanpassung
el
αναπροσαρμογή των επιτοκίων
en
interest rate adjustment
es
ajuste del tipo de interés
fr
ajustement d'un taux d'intérêt
it
correzione di un tasso d'interesse
nl
rentevoetwijziging
pt
ajustamento de uma taxa de juro
coiléar ráta úis saor ó chostas
Accounting
en
zero-cost interest rate collar
hu
nulla költségű kamatláb-collar
,
nulla költségű kamatlábgallér
mt
rata ta' mgħax collar mingħajr kostijiet
pl
nieobarczony kosztami instrument na górne i dolne pułapy stopy procentowej
ro
collar de rată a dobânzii cu cost zero
sl
obrestna ovratnica brez stroškov
comhroinnt pro rata
FINANCE
Financial institutions and credit
da
pro rata-deling
,
prorata-deling
en
pro rata sharing
fr
répartition au prorata
pl
proporcjonalny podział
pt
partilha proporcional
sl
delitev pro rata
comhscéim ráta comhréidh d'fheirmeoirí
Taxation
da
fælles standardsatsordning for landbrugere
de
Pauschalregelung
,
gemeinsame Pauschalregelung für landwirtschaftliche Erzeuger
el
κοινό κατ' αποκοπήν καθεστώς αγροτών
,
κοινό κατ'αποκοπήν φορολογικό καθεστώς γεωργών
en
common flat-rate scheme for farmers
es
régimen común de tanto alzado de los productores agrícolas
et
põllumajandustootjate ühine kindla maksumääraga kord
fi
yhteinen maataloustuottajien vakiokantajärjestelmä
fr
régime commun forfaitaire des producteurs agricoles
hu
a mezőgazdasági termelőkre vonatkozó közös térítésátalány-rendszer
it
regime comune forfettario per i produttori agricoli
lv
kopējais vienotas likmes režīms lauksaimniekiem
nl
gemeenschappelijke forfaitaire regeling voor landbouwproducenten
pt
regime comum forfetário dos produtores agrícolas
sl
skupna pavšalna ureditev za kmete
sv
gemensam ordning för schablonbeskattning av jordbrukare
conradh ráta úis
FINANCE
da
rentekontrakt
de
Zinssatzverträge
el
σύμβαση επιτοκίου
en
interest-rate contract
es
contrato sobre tipos de interés
et
intressimääraleping
fi
korkosopimus
fr
contrat sur taux d'intérêt
it
contratto su tassi di interesse
mt
kuntratt tar-rata tal-imgħax
nl
rentecontract
pl
kontrakt na stopę procentową
pt
contrato sobre taxas de juro
sv
räntekontrakt
costas socraithe mar ráta comhréidh
da
fast beløb
de
pauschal festgesetzte Kosten
el
έξοδα που ορίζονται κατ αποκοπήν
en
cost fixed as a flat rate
es
gasto fijado a tanto alzado
fr
frais fixés forfaitairement
ga
costas socraithe mar chothromráta
,
it
spese fissate forfettariamente
nl
forfaitair vastgestelde kosten
pt
despesa fixada de modo forfetário
cúiteamh ar ráta comhréidh
Taxation
bg
компенсация по единна ставка
da
standardgodtgørelse
de
Pauschalausgleich
el
κατ' αποκοπήν συμψηφισμός
en
flat-rate compensation
es
compensación a tanto alzado
et
kindlamääraline hüvitis
fi
vakiohyvitys
,
vakiokantahyvitys
fr
compensation forfaitaire
ga
cúiteamh cothromráta
hu
térítési átalány
it
compensazione forfettaria
lt
vienodo tarifo kompensacija
lv
vienotās likmes kompensācija
nl
forfaitaire compensatie
pl
zryczałtowana rekompensata
pt
compensação forfetária
sl
pavšalno nadomestilo
sv
schablonberäknad kompensation
cumhacht de réir ráta míleata
Defence
Mechanical engineering
da
maksimal motorydelse uden efterbrænder
de
militärische maximale Nennleistung ohne Nachverbrennung
el
μέγιστη στρατιωτική ώση
en
military rated power
es
potencia de combate
fi
perusmoottorin suurin työntövoima
fr
puissance de combat
it
potenza per prestazioni militari
nl
militair vermogen
pt
impulso militar
,
potência militar
dáileadh carnach an ráta báistí
Communications
de
kumulative Verteilung der Regenrate
en
cumulative distribution of rainfall rate
fr
distribution cumulée d'intensité de pluies
dáta athshocraithe ráta úis
bg
дата на актуализация на лихвения процент
cs
datum nastavení úrokových sazeb
da
rentetilpasningstidspunkt
de
Termin der Anpassung an den Geldmarktzinssatz
el
ημερομηνία επανακαθορισμού του επιτοκίου
en
interest rate reset date
es
fecha de revisión del tipo de interés
et
intressimäära korrigeerimise kuupäev
fi
korontarkistuspäivä
,
korontason tarkistuksen päivämäärä
fr
date de révision du taux d'intérêt
hu
kamatláb-újramegállapítási időpont
it
data di adeguamento dei tassi di interesse
,
data di aggiustamento del tasso di interesse
lt
palūkanų normos perskaičiavimo data
lv
procentu likmes pārskatīšanas datums
mt
data tar-risettjar tar-rata tal-imgħax
nl
renteherzieningsdatum
pl
data aktualizacji stopy procentowej
pt
data de revisão da taxa de juro
ro
data de revizuire a ratei dobânzii
sk
dátum zmeny úrokovej sadzby
,
dátum úpravy úrokovej sadzby
sl
datum spremembe obrestne mere
sv
räntejusteringsdag