Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pridobivati koristi iz tečajne razlike
ento benefit by the exchange
deam/durch den Kurs gewinnen
frgagner au change
itguadagnare allo scambio
ruвыигрывать на курсной разнице
hrzarađivati na račun tečaja
srзарађивати на рачун курса
razlike/nasprotnosti v pogledih/nazorih
endifference/divergence/diversity of opinions
deMeinungsverschiedenheit/abweichende Meinung/ Ansicht
frdivergence d'opinions/opinion divergente
itdivergenza/differenza di opinioni
ruразногласие/расхождение во мнениях
hrrazlike/suprotnosti u gledištima
srразлике/супротности у погледима
razlike/razkorak v plačah
enpay differential
deLohngefälle/ -vorsprung
frdifférentiel/écart de salaire
itdifferenziale salariale
ruразница/разрыв в зарплате
hrrazlike/raskorak u plaćama
srразлика/раскорак у платама
razlike med spoloma
bg
неравнопоставеност между половете
cs
genderové rozdíly
da
kønsskævhed
de
Geschlechtergefälle
,
geschlechtsspezifische Diskrepanz
el
ανισότητα μεταξύ των φύλων
,
απόσταση μεταξύ των φύλων
,
χάσμα των φύλων
en
gender disparity
,
gender gap
,
gender inequality
,
sex gap
et
sooline ebavõrdsus
,
sooline erinevus
fi
sukupuolten välinen ero
,
sukupuolten välinen kuilu
fr
disparité entre les sexes
,
inégalité entre les sexes
,
écart homme-femme
ga
an bhearna idir na hinscní
,
dealú idir na hinscní
hr
razlika među spolovima
hu
nemek közötti aránytalanság
,
nemek közötti különbség
,
nemek közötti szakadék
it
disparità di genere
,
disparità tra i generi
,
disuguaglianze di genere
,
divario di genere
lt
lyčių nelygybė
lv
dzimumu atšķirība
mt
disparità bejn is-sessi
nl
genderkloof
pl
różnice w traktowaniu kobiet i mężczyzn
,
zróżnicowanie sytuacji kobiet i mężczyzn
pt
fosso entre géneros
ro
disparitate de gen
sk
rodový rozdiel
sv
klyfta mellan könen
,
könsklyfta
razlike v kakovosti
enquality differences
deQualitätsunterschiede
frvariations de qualité
itdifferenze di qualità
ruразницы в качестве
hrrazlike u kvaliteti
srразлике у квалитету
razlike v menjalnih tečajih
FINANCE
da
manglende valutamatch
,
valutaforskelle
en
exchange rate differences
et
vahetuskursierinevused
,
valuutakursi erinevused
fi
valuuttakurssiero
fr
différences de change
ga
difríochtaí ráta malairte
pl
różnice kursowe
pt
diferenças cambiais
razlike v pokojninah med spoloma
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
разлика в пенсиите
,
разлика в пенсиите между половете
,
разлика в пенсиите на мъжете и жените
cs
nerovnost mezi důchody žen a mužů
,
rozdíl ve výši důchodů žen a mužů
da
forskel mellem kønnene med hensyn til pensioner
,
forskel mellem mænd og kvinder med hensyn til pensioner
,
kønsbestemt forskel i pension
de
Rentengefälle zwischen Frauen und Männern
,
geschlechtsbedingtes Rentengefälle
,
geschlechtsspezifisches Rentengefälle
el
συνταξιοδοτική ανισότητα των φύλων
,
χάσμα στις συντάξεις των φύλων
en
gender gap in pensions
,
gender pension gap
,
pension gap
,
pension gap between men and women
es
brecha pensional entre hombres y mujeres
,
diferencia de pensión de jubilación entre hombres y mujeres
et
sooline pensionilõhe
fi
miesten ja naisten eläke-ero
,
sukupuolten välinen eläke-ero
fr
écart de niveau de pension entre hommes et femmes
,
écart de pension par genre
,
écart de pension selon le sexe
,
écart de retraite entre les hommes et les femmes
ga
dealú inscne ó thaobh pinsin de
hr
razlik...
razpon/razlike v plačah
enwage differentials/scale
deLohngefälle/-vorsprung
frécarts de rémunération
itdifferenziali salariali
ruразница в оплате труда
hrraspon plaća/ razlika u plaćama
srраспон плата/разлика у платама
Dostopnost