Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
firing radar ready indication
Mechanical engineering
de
RSR-Bereit-Signal
,
Rundsuchradar-Bereit-Signal
el
έτοιμη ένδειξη ραντάρ πυρός
es
señal de radar de tiro listo
fi
laukaisututkan valmiusilmoitus
fr
information de radar de tir paré
it
indicazione di radar di tiro pronto
nl
signaal "afvuurradar klaar"
pt
informação de prontidão do radar de tiro
foodstuffs ready for consumption
AGRI-FOODSTUFFS
Industrial structures and policy
da
levnedsmidler, der er klar til fortæring
,
spiseklare levnedsmidler
de
gebrauchsfertige Lebensmittel
en
ready-to-eat foodstuffs
et
valmistoit
fi
nautintavalmiit elintarvikkeet
fr
denrées alimentaires prêtes à la consommation
,
denrées alimentaires prêtes à être consommées
it
alimenti pronti per il consumo
lt
gatavi maisto produktai
nl
gebruiksklare levensmiddelen
,
levensmiddelen die gebruiksklaar zijn
forward ready signal
Electronics and electrical engineering
da
fremadgående klarsignal
de
Betriebszeichen in Aufbaurichtung
el
εμπροσθόδοτο σήμα ετοίμου
en
FRS
,
es
señal preparado hacia adelante
fi
valmis-sanoma eteenpäin
fr
signal "prêt" vers l'avant
it
segnale di pronto in avanti
nl
voorwaarts "klaar"-signaal
pt
sinal preparado para a frente
sv
framåtgående klarsignal
logic ready
Communications
de
Logik,bereit
el
λογικό κύκλωμα σε ετοιμότητα
es
lógica "listo"
fi
logiikka toimintavalmiina
fr
logique parée
it
logica pronta
nl
startklare logica
pt
lógica pronta
manufacture of ready-made clothing and accessories
da
seriefremstilling,konfektionering,af beklædning og tilbehør til beklædning
de
Serienherstellung von Bekleidung,Herstellung von Bekleidungszubehör
el
μηχανοποιημένη κατασκευή ενδυμάτων και παραγωγή δευτερευόντων ειδών ένδυσης
es
confección, producción en serie, de prendas de vestir y de accesorios del vestido
fi
valmisvaatteiden ja asusteiden valmistus
fr
confection,production en série,d'articles d'habillement et d'accessoires d'habillement
it
confezione,produzione in serie,di articoli di abbigliamento e accessori
nl
confectiebedrijven van kleding en kledingtoebehoren
pt
confeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuário
sv
serietillverkning av kläder och tillbehör
multiple purpose hall ready for occupation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
schlüsselfertige Mehrzweckhalle
el
οίκημα πολλαπλών χρήσεων "με το κλειδί στο χέρι"
en
turn key multi purpose hall
es
local polivalente llave en mano
fi
avaimet käteen-periaatteela rakennettu monitoimihalli
fr
bâtiment polyvalent clef en main
it
stalla polivalente chiave in mano
nl
hal voor meervoudig gebruik,sleutel op slot
pt
compartimento polivalente chave-na-mão
oven ready fryer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
zerlegtes Brathähnchen
el
τεμαχισμένο κοτόπουλο για ψήσιμο
en
cut up fryer
,
es
pollo asado troceado
fi
rasvanpaistolaite
fr
poulet à rôtir découpé
it
pollo arrosto in pezzi
nl
panklaar mesthaantje
pt
pato assado trinchado
sv
ugnsfärdig styckad kyckling
page-ready page
Information technology and data processing
da
skriveklar side
de
druckbereite Seite
el
έτοιμη σελίδα
fi
tulostusvalmis sivu
it
pagina pronta per la stampa
nl
afdrukgerede pagina
sv
skrivklar sida
ready biodegradability
Chemistry
bg
пълна биодеградация
,
пълна биоразградимост
da
let bionedbrydelighed
de
leichte Bioabbaubarkeit
el
άμεση βιοαποδομησιμότητα
,
άμεση βιοαποικοδομησιμότητα
en
ready biodegradation
et
kiire biodegradeeritavus
,
kiire biolagundamine
,
kiire biolagundatavus
fi
helppo biohajoavuus
fr
biodégradabilité facile
,
biodégradabilité immédiate
ga
bith-dhíghrádaitheacht réidh
,
bith-dhíghrádaitheacht thráthúil
it
pronta biodegradabilità
,
rapida biodegradabilità
lt
lengvas biologinis skaidomumas
,
lengvas biologinis skaidumas
mt
bijodegradabilità faċli
nl
gemakkelijke biologische afbreekbaarheid
pl
szybka biodegradacja
,
szybka biodegradowalność
pt
biodegradabilidade fácil
,
biodegradabilidade rápida
sk
ľahká biodegradabilita
,
ľahká biodegradovateľnosť
,
ľahká biologická odbúrateľnosť
sl
lahka biološka razgradljivost
,
lahka biorazgradljivost
sv
biologisk lättnedbrytbarhet
ready biodegradability
ENVIRONMENT
da
RB
,
umiddelbar bionedbrydelighed
de
leichte Bioabbaubarkeit unter aeroben Bedingungen
el
RB
,
άμεση βιοαποδομησιμότητα υπό αερόβιες συνθήκες
en
RB
,
es
RB
,
biodegradabilidad aeróbica directa
fi
RB
,
helppo biologinen hajoavuus
fr
RB
,
biodégradabilité facile en aérobie
it
RB
,
biodegradabilità rapida
nl
GBA
,
gemakkelijk biologisch afbreekbaar
pt
RB
,
biodegradabilidade aeróbia rápida
sv
RB
,
snabb biologisk aerob nedbrytbarhet
Dostopnost