Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EU's koncept for hurtig militær reaktion
Defence
bg
военна концепция на ЕС за бързо реагиране
,
понятие „бързо военно реагиране на ЕС“
cs
koncepce (vojenské) rychlé reakce EU
da
EU-koncept for hurtig militær reaktion
de
militärisches Krisenreaktionskonzept der EU
el
Γενική ιδέα της ΕΕ για Στρατιωτική Ταχεία Αντίδραση
en
EU MRRC
,
EU Military Rapid Response Concept
es
concepto de respuesta rápida militar de la UE
et
ELi sõjalise kiirreageerimise kontseptsioon
fi
EU:n nopean sotilaallisen toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide militaire de l'UE
ga
Coincheap Mearfhreagartha Míleata an AE
hr
koncept brzog vojnog odgovora EU-a
hu
az EU katonai gyorsreagálási koncepciója
it
concetto di reazione militare rapida dell'UE
lt
ES karinio greitojo reagavimo koncepcija
lv
ES militāras ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
Kunċett ta' Reazzjoni Militari Rapida tal-UE
nl
EU MRRC
,
concept militair snellereactievermogen van de EU
,
concept snelle militaire reactie van de EU
pl
koncepcja szybkiego reagowania sił UE
pt
Conceito de Resposta Militar Rápida da UE
ro
concept de reac...
Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Regelung für die politische Reaktion auf Krisen und die Umsetzung der Solidaritätsklausel"
EUROPEAN UNION
bg
група „Приятели на председателството“ (IPCR/SCI)
,
група „Приятели на председателството“ (Интегрирани договорености за реакция на политическо равнище в кризисни ситуации и прилагане на клаузата за солидарност)
cs
Skupina přátel předsednictví (integrovaná opatření pro politickou reakci na krize a provádění doložky solidarity)
da
FoP IPCR/SCI
,
Gruppen af Formandskabets Venner (integrerede ordninger for politisk kriserespons og gennemførelse af solidaritetsbestemmelsen)
de
FoP IPCR/SCI
,
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Ολοκληρωμένες ρυθμίσεις για την αντιμετώπιση πολιτικών κρίσεων και την εφαρμογή της ρήτρας αλληλεγγύης)
en
FoP IPCR/SCI
,
Friends of the Presidency Group (Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation)
es
AdP DIRPC/ACS
,
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis y Aplicación de la Cláusula de Solidaridad)
et
eesistujariigi sõprade rühm (IPCR/SCI)
,
eesistujariigi sõprade rühm (i...
hurtig reaktion
Defence
bg
бързо реагиране
cs
rychlá reakce
de
Krisenreaktion
el
ταχεία αντίδραση
en
rapid response
es
respuesta rápida
et
kiirreageerimine
fi
nopea toiminta
fr
réaction rapide
ga
mearfhreagairt
it
reazione rapida
,
risposta rapida
lt
greitasis reagavimas
lv
ātrā reaģēšana
mt
reazzjoni rapida
nl
snelle reactie
pl
szybkie reagowanie
ro
reacție rapidă
,
răspuns rapid
sk
rýchla reakcia
sl
hitro odzivanje
sv
snabb insats
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
ga
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
it
Contiene (denominazione della sostanza sensibilizzante). Può pr...
Indeholder epoxyforbindelser. Kan udløse allergisk reaktion.
Chemistry
bg
Съдържа епоксидни съставки. Може да причини алергична реакция.
cs
Obsahuje epoxidové složky. Může vyvolat alergickou reakci.
de
Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει εποξειδικές ενώσεις. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains epoxy constituents. May produce an allergic reaction.
es
Contiene componentes epoxídicos. Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab epoksükomponente. Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää epoksihartseja. Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient des composés époxydiques. Peut produire une réaction allergique.
ga
Comhábhair eapocsacha ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
Epoxid tartalmú vegyületeket tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
it
Contiene componenti epossidici. Può provocare una reazione allergica.
lt
Sudėtyje yra epoksidinių komponentų. Gali sukelti alerginę reakciją.
lv
Satur epoksīda sastāvdaļas. Var izraisīt alerģisku reakciju.
mt
Fih...
Indeholder isocyanater. Kan udløse allergisk reaktion.
Chemistry
bg
Съдържа изоцианати. Може да причини алергична реакция.
cs
Obsahuje isokyanáty. Může vyvolat alergickou reakci.
de
Enthält Isocyanate. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει ισοκυανικές ενώσεις. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains isocyanates. May produce an allergic reaction.
es
Contiene isocianatos. Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab isotsüanaate. Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää isosyanaatteja. Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient des isocyanates. Peut produire une réaction allergique.
ga
Isicianaítí ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
Izocianátokat tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
it
Contiene isocianati. Può provocare una reazione allergica.
lt
Sudėtyje yra izocianatų. Gali sukelti alerginę reakciją.
lv
Satur izocianātus. Var izraisīt alerģisku reakciju.
mt
Fih l-isocyanates. Jista’ jagħmel reazzjoni allerġika.
mul
EUH204
nl
Bevat isocyanaten. Kan een allergische reactie veroorzak...
Indeholder krom (VI). Kan udløse allergisk reaktion.
Chemistry
bg
Съдържа хром (VI). Може да причини алергична реакция.
cs
Obsahuje chrom (VI). Může vyvolat alergickou reakci.
de
Enthält Chrom (VI). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει χρώμιο (VI). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains chromium (VI). May produce an allergic reaction.
es
Contiene cromo (VI). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab kroomi (VI). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää kromi(VI)-yhdisteitä. Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient du chrome (VI). Peut produire une réaction allergique.
ga
Cróimiam (VI) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
Króm(VI)-ot tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
,
Krómot (VI) tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
it
Contiene cromo (VI). Può provocare una reazione allergica.
lt
Sudėtyje yra chromo (VI). Gali sukelti alerginę reakciją.
lv
Satur hromu (VI). Var izraisīt alerģisku reakciju.
mul
EUH203
nl
Bevat zeswaardig chroom. Kan een allergische reactie veroorza...
Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen
bg
IPCR
,
интегрирани договорености за реакция на ЕС на политическо равнище в кризисни ситуации
cs
integrovaná opatření EU pro politickou reakci na krize
,
opatření IPCR EU
da
CCA
,
EU's integrerede ordninger for politisk kriserespons
,
EU's katastrofe- og krisekoordinationsordninger
,
IPCR
de
CCA
,
IPCR
,
IPCR-Regelung der EU
,
Krisenkoordinierungsvorkehrungen
,
Vorkehrungen der EU zur Koordinierung in Krisen- und Notfällen
el
ολοκληρωμένες ρυθμίσεις ΕΕ για την αντιμετώπιση πολιτικών κρίσεων
,
ρυθμίσεις της ΕΕ για το συντονισμό σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και κρίσεις
en
CCA
,
EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements
,
EU IPCR arrangements
,
EU Integrated Political Crisis Response (IPCR) arrangements
,
IPCR
,
crisis coordination arrangements
es
DCC
,
DIRPC
,
Dispositivo Integrado de Respuesta Política a las Crisis
,
Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis
,
Dispositivo de coordinación de la UE en caso de emergencias y crisis
,
Dispositivo de coordinación en caso de crisis
et
ELi in...
irritativ reaktion
de
irritative Hautreaktion
el
αντίδραση στον ερεθισμό
,
δερματική ερεθιστική φλεγμονή
en
irritant response
,
irritative reaction
es
reacción irritante
et
ärritusreaktsioon
fr
réaction d'irritation
ga
frithghníomh greannach
hu
irritáció
it
reazione irritante
,
reazione irritativa
lt
dirginantis poveikis
lv
reakcija uz kairinājumu
mt
reazzjoni irritanti
nl
irritatiereactie
pl
reakcja na działanie drażniące
pt
reação irritativa
,
resposta irritante
ro
reacție iritativă
,
răspuns iritativ
sk
dráždivosť
,
odpoveď na dráždivý podnet
,
reakcia na dráždivý podnet
sl
odziv na draženje
,
odziv na iritacijo
sv
irritativ reaktion