Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ændringer i nettoformue forårsaget af reale kapitalgevinster/-tab
Accounting
de
Reinvermögensänderung durch reale Umbewertungsgewinne/-verluste
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω πραγματικών κερδών/ζημιών κτήσης
en
changes in net worth due to real holding gains/losses
es
variaciones del patrimonio neto debidas a ganancias y pérdidas de posesión reales
fi
reaalisista hallussapitovoitoista ja -tappioista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues aux gains/pertes réels de détention
hr
promjene neto vrijednosti uslijed realnih vlasničkih dobitaka/gubitaka
it
variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite reali in conto capitale
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl realiojo vertės padidėjimo / sumažėjimo
nl
rmutaties in het vermogenssaldo a.g.v. reële waarderingsverschillen
pt
variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção reais
sv
förändringar i nettoförmögenhet genom reala kapitalvinster/förluster
afvigelser fra de reale ligevægtskurser
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
manglende ligevægt mellem valutakurs og realøkonomiske forhold
,
reale valutakursuligevægte
de
reale Wechselkursverzerrungen
el
σοβαρές αποκλίσεις των συναλλαγματικών ισοτιμιών
en
real exchange rate misalignment
fi
reaalisten valuuttakurssien vääristymät
fr
distorsions des taux de change réels
,
décalage des taux de change réels
,
désalignements des taux de change réels
hu
reálárfolyam-eltérés
it
disallineamenti dei tassi di cambio reali
pl
zniekształcenie realnego kursu wymiany
sk
odchýlka reálneho výmenného kurzu
,
posun reálneho výmenného kurzu
sv
avvikelser i växelkurserna från de reala jämviktsväxelkurserna
aggiornamento in tempo reale
Information technology and data processing
da
tidstro opdatering
de
Echtzeitaktualisierung
,
fortlaufende Fortschreibung
el
ενημέρωση σε πραγματικό χρόνο
en
real-time update
es
actualización en tiempo real
fi
tosiaikainen päivitys
fr
mise à jour en temps réel
nl
bijwerken in real-time
pt
atualização em tempo real
sv
realtidsuppdatering
aggregati di reddito nazionale/reale
Accounting
da
national/realindkomstaggregater
de
Realeinkommensaggregate
el
μακροοικονομικά/συνολικά μεγέθη σχετικά με το εθνικό/πραγματικό εισόδημα
en
national/real income aggregates
es
agregados de la renta nacional/real
fi
kansantulo/reaalitulo
fr
agrégats du revenu national/réel
nl
aggregaten van het nationale/reële inkomen
pt
agregados do rendimento nacional/real
sv
nationalinkomst/realinkomstaggregat
albanella reale
ENVIRONMENT
da
blå kærhøg
de
Kornweihe
en
hen harrier
fi
sinisuohaukka
fr
busard Saint-Martin
ga
cromán na gcearc
la
Circus cyaneus
mt
Bugħadam Abjad Prim
nl
blauwe kiekendief
albanella reale
ENVIRONMENT
da
blå kærhøg
de
Kornweihe
el
βαλτόκιρκος
en
hen harrier
es
aguilucho pálido
fi
sinisuohaukka
fr
busard Saint-Martin
la
Circus cyaneus
nl
blauwe kiekendief
pt
tartaranhão-azulado
,
tartaranhão-cinzento
sv
blå kärrhök
albanella reale
bg
полски блатар
cs
moták pilich
da
blå kærhøg
de
Kornweihe
el
βαλτόκιρκος
en
Northern harrier
,
hen harrier
,
marsh hawk
es
aguilucho pálido
fi
sinisuohaukka
fr
busard Sain-Martin
la
Circus cyaneus
nl
blauwe kiekendief
pt
tartaranhão-azulado
albanella reale
de
Kornweihe
en
hen harrier
fr
busard Saint-Martin
la
Circus cyaneus
,
RM:melv da graun
altezza reale dell'antenna
Electronics and electrical engineering
da
virkelig antennehøjde
de
tatsächliche Höhe einer Antenne
el
πραγματικό ύψος κεραίας
en
actual height of the aerial
,
actual height of the antenna
es
altura real de la antena
fi
antennin todellinen korkeus
fr
hauteur réelle de l'antenne
nl
werkelijke antennehoogte
pt
altura real de uma antena
sv
faktisk antennhöjd
ambiente di sistema reale
Information technology and data processing
da
miljø for virkeligt system
,
reelle systemersomgivelser
de
Umfeld des realen Dateisystems
,
reale Systemumgebung
el
περιβάλλον πραγματικού συστήματος
en
RSE
,
real system environment
es
entorno de sistema real
fr
environnement de système réel
nl
omgeving van een reëel systeem
,
reële systeemomgeving
pt
ambiente de sistema real
sv
reell systemmiljö