Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analisi in tempo reale dei segnali ricevuti
Communications
da
tidstro behandling af de modtagne signaler
de
Echtzeitanalyse der empfangenen Signale
en
real-time analysis of received signals
fr
analyse en temps réel des signaux reçus
nl
onmiddellijke analyse van opgevangen signalen
analizzatore di frequenza in tempo reale a terzi d'ottava
Health
da
1/3-oktav sandtidsanalysator
de
Echtzeit-Terzanalysator
el
αναλυτής πραγματικού χρόνου τριτοοκταβικών συχνοτήτων
en
real time third octave frequency analyser
fi
1/3 oktaavi reaaliaika-analysaattori
fr
analyseur de fréquence en temps réel en tiers d'octave
nl
real-time tertsband frequentie-analysator
pt
analisador de frequência de terços de oitava 1/3 oit em tempo real
sv
realtidsanalysator för tersband
applicazione in tempo reale
Information technology and data processing
da
tidstro anvendelse
de
Echtzeitanwendung
,
Echtzeitapplikation
en
real-time application
es
aplicación en tiempo real
fi
tosiaikasovellus
fr
application en temps réel
nl
onvertraagde toepassing
pt
aplicação em tempo real
sv
realtidstillämpning
applicazione reale o fittizia di velocità
Communications
Electronics and electrical engineering
da
konstant systematisk fejl
el
προκαθορισμός παραμέτρου γυροσκοπίου λέιζερ
en
biasing
es
activación
fi
esijännitys
fr
activation
,
décaler le zéro
ga
laobhadh
nl
voorinstellen
pt
polarização
sl
efekt popačenja
aquila reale
ENVIRONMENT
da
kongeørn
de
Steinadler
el
χρυσαετός
en
golden eagle
es
águila real
fi
maakotka
fr
aigle royal
la
Aquila chrysaetos
nl
steenarend
pt
águia-real
sv
kungsörn
aquila reale
ENVIRONMENT
da
kongeørn
de
Steinadler
el
χρυσαετός
en
golden eagle
fi
maakotka
fr
aigle royal
ga
iolar fíréan
la
Aquila chrysaetos
nl
steenarend
pt
águia-real
aquila reale
bg
скален орел
cs
orel skalní
da
kongeørn
de
Goldadler
,
Steinadler
el
χρυσαετός
en
golden eagle
es
águila real
fi
maakotka
fr
aigle fauve
,
aigle royal
ga
iolar fíréan
la
Aquila chrysaetos
mt
ajkla rjali
nl
steenarend
pt
águia-real
ro
acvilă de munte
architettura per controllo in tempo reale
Information technology and data processing
da
tidstro arkitektur til styring
de
Architektur mit Echtzeitsteuerfunktion
el
αρχιτεκτονική ελέγχου σε πραγματικό χρόνο
en
real-time control architecture
es
arquitectura de control en tiempo real
fr
architecture de contrôle en temps réel
nl
real-time regelarchitectuur
pt
arquitetura de controlo em tempo real
archivio reale
Information technology and data processing
da
egentlig fil
,
reel fil
,
virkelig fil
de
reale Datei
el
πραγματικό αρχείο
en
real file
es
fichero real
fi
reaalitiedosto
fr
fichier réel
nl
werkelijk bestand
pt
ficheiro real
sv
reell fil
attacco a punto reale di un aratro avanti all'asse delle ruote motrici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
fastgørelse af ploven foran bagakselen i det reelle trækpunkt
de
Pfluganbau vor der Hinterachse am realen Fuehrungspunkt
el
ζεύξη αρότρου μεταξύ των εμπρόσθιων και οπίσθιων τροχών του πραγματικού κέντρου ώθησης
fr
attelage d'une charrue entre les roues avant et arrière du centre de poussée réel
nl
aanbouw van een ploeg aan het werkelijk trekpunt voor de achteras
pt
atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real