Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informazione in tempo reale sul traffico
Information technology and data processing
cs
informace o dopravním provozu v reálném čase
de
Echtzeit-Verkehrsinformation
el
πληροφόρηση για την κυκλοφορία σε πραγματικό χρόνο
en
real-time traffic information
et
reaalajas saadav liiklusteave
fr
information sur l'état du trafic en temps réel
,
informations en temps réel sur la circulation
mt
informazzjoni dwar it-traffiku f'ħin reali
pl
informacje o ruchu w czasie rzeczywistym
sl
prometne informacije v realnem času
Istituto reale degli affari internazionali
POLITICS
ECONOMICS
cs
Chatham House
,
Královský institut pro mezinárodní vztahy
,
RIIA
da
Chatham House
,
Royal Institute of International Affairs
el
Βασιλικό Ινστιτούτο Διεθνών Υποθέσεων
en
Chatham House
,
RIIA
,
Royal Institute of International Affairs
et
Chatham House
,
Kuninglik Rahvusvaheliste Suhete Instituut
fi
Chatham House
,
Royal Institute of International Affairs
fr
Chatham House
,
Royal Institute of International Affairs
ga
Chatham House
,
RIIA
,
an Institiúid Ríoga um Ghnóthaí Idirnáisiúnta
hu
Chatham House
,
Királyi Külügyi Intézet
,
RIIA
it
Chatham House
,
RIIA
lt
Chatham House
,
Karališkasis tarptautinių reikalų institutas
lv
Karaliskais starptautisko jautājumu institūts
,
RIIA
mt
Chatham House
,
Istitut Reali għall-Affarijiet Internazzjonali
nl
Chatham House
,
RIIA
,
Royal Institute of International Affairs
pl
Chatham House
,
Królewski Instytut Spraw Międzynarodowych
pt
Chatham House
,
Instituto Real para os Assuntos Internacionais
ro
Chatham House
,
Institutul Regal pentru Afaceri Internaționale
,
RIIA
sk
Chatham House
,
Kráľo...
konto for reale kapitalgevinster/-tab
ECONOMICS
National accounts
de
Konto realer Umbewertungsgewinne/-verluste
el
λογαριασμός πραγματικών κερδών και ζημιών κτήσης
en
real holding gains and losses account
es
cuenta de ganancias y pérdidas de posesión reales
et
reaalse kapitalikasumi/-kahjumi konto
fi
reaalisten hallussapitovoittojen ja -tappioiden tili
fr
compte des gains/pertes réels de détention
hr
račun realnih vlasničkih dobitaka i gubitaka
it
conto dei guadagni e delle perdite reali in conto capitale
lt
realiojo vertės padidėjimo ir sumažėjimo sąskaita
mt
kont tal-qligħ u t-telf ta’ pussess reali
nl
rekening voor reële waarderingsverschillen
pt
conta de ganhos e perdas de detenção reais
sv
kontot för reala kapitalvinster/-förluster
maccarello reale
Fisheries
da
COM
,
indisk kongemakrel
en
COM
,
narrow-barred Spanish mackerel
,
narrow-barred king mackerel
et
vöödiline kuningmakrell
fi
juovamakrilli
,
seepramakrilli
fr
COM
,
thazard de Commerson
ga
ronnach buí caolbhandach
la
Cybium commersoni
,
Scomberomorus commerson
mul
COM
sk
pamakrela úzkopruhá
persico reale
Fisheries
bg
костур
da
FPE
,
aborre
,
almindelig aborre
,
europæisk aborre
el
FPE
,
πέρκα
,
ποταμόπερκα
en
European perch
,
perch
es
perca
,
perca común
,
perca de río
et
ahven
,
harilik ahven
fi
ahven
fr
perche
,
perche européenne
ga
péirse
,
péirse Eorpach
hu
sügér
la
Perca fluviatilis
mul
FPE
nl
baars
,
rivierbaars
pl
okoń
pt
perca-europeia
ro
biban comun
sk
ostriež zelenkavý
sl
navadni ostriž
sv
abborre
protezione del credito di tipo reale
Financial institutions and credit
bg
обезпечена кредитна защита
cs
majetkové zajištění úvěrového rizika
da
finansieret kreditrisikoafdækning
de
Besicherung mit Sicherheitsleistung
el
χρηματοδοτούμενη πιστωτική προστασία
en
funded credit protection
es
cobertura del riesgo de crédito mediante garantías reales o instrumentos similares
et
otsene krediidiriski kaitse
fi
vastikkeellinen luottosuoja
fr
protection de crédit financée
,
protection financée du crédit
ga
cosaint chistithe creidmheasa
hu
előre rendelkezésre bocsátott hitelkockázati fedezet
lt
tiesioginis kredito užtikrinimas
lv
fondētā kredītaizsardzība
mt
protezzjoni ffinanzjata tal-kreditu
nl
volgestorte kredietprotectie
pl
ochrona kredytowa rzeczywista
ro
protecție finanțată a creditului
sk
financované zabezpečenie
,
vecné zabezpečenie
sl
stvarno kreditno zavarovanje
sv
betalt kreditriskskydd
,
förbetalt kreditriskskydd
reazione a catena della polimerasi quantitativa in tempo reale
bg
qPCR
,
rRT - PCR
,
количествена полимеразна верижна реакция в реално време
,
обратно транскриптазна полимеразна верижна реакция в реално време
cs
PCR s reverzní transkripcí v reálném čase
,
RT-PCR v reálném case
,
RT-qPCR
,
kvantitativní RT-PCR
,
kvantitativní RT-PCR v reálném čase
,
kvantitativní polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase
,
polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase
,
polymerázová řetězová reakce s reverzní transkriptázou v reálném čase
,
qRT-PCR
da
RT-qPCR
,
Real-time revers transkriptase-polymerase kædereaktion
,
realtids revers transkriptase-PCR
,
realtids revers transkriptase-polymerasekædereaktion
,
realtids-RT-PCR
de
Echtzeit-Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion
,
quantitative Echtzeit-RT-PCR
el
αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης με τη χρήση αντίστροφης μεταγραφάσης σε πραγματικό χρόνο
,
ποσοτική PCR πραγματικού χρόνου
,
ποσοτική αντίδραση ανάστροφης μεταγραφάσης πραγματικού χρόνου
en
RT-qPCR
,
qRT-PCR
,
quantitative RT-PCR
,
quantitat...
reddito interno lordo reale
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
realt bytteforholdskorrigeret bruttonationalprodukt
de
Realwert des Bruttoinlandsprodukts
el
πραγματικό ακαθάριστο εγχώριο εισόδημα
en
real gross domestic income
es
renta interior bruta real
et
sisemajanduse reaalne kogutulu
fi
reaalinen bruttokotimaantulo
fr
revenu intérieur brut réel
hr
realni bruto domaći dohodak
lt
realios bendrosios vidaus pajamos
nl
reëel bruto binnenlands inkomen
pl
dochód krajowy brutto w ujęciu realnym
pt
rendimento interno bruto real
sv
real inhemsk bruttoinkomst
reinvestimento della garanzia reale in contante
bg
реинвестиране на парични обезпечения
cs
znovupoužití peněžních prostředků poskytnutých k zajištění dluhu
de
Wiederanlage von Barsicherheiten
el
επανεπένδυση ασφάλειας σε μετρητά
en
cash collateral reinvestment
es
reinversión de las garantías en efectivo
et
rahalise tagatise reinvesteerimine
fi
käteisvakuuden uudelleensijoittaminen
fr
réinvestissement des garanties en espèces
lt
piniginės užtikrinimo priemonės reinvestavimas
lv
naudas nodrošinājuma atkārtota ieguldīšana
mt
riinvestiment tal-kollateral fi flus kontanti
nl
herbelegging van zekerheden in de vorm van contanten
pt
reinvestimento de garantias em numerário
sl
ponovno vlaganje zavarovanja z denarnimi sredstvi
salmone reale
Fisheries
da
CHI
,
kongelaks
el
CHI
,
βασιλικός σολομός του Ειρηνικού
,
μαύρος σολομός
,
σολομός του Ειρηνικού
en
chinook salmon
,
king salmon
,
spring salmon
et
tšavõõtša
fi
kuningaslohi
fr
Quinnat
,
saumon chinook
,
saumon de Californie
,
saumon royal
,
spring salmon
ga
ríbhradán
la
Oncorhynchus tshawytscha
mul
CHI
nl
CHI
,
chinook zalm
pt
salmão-real
Dostopnost