Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ACP States which have received
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
AVS-modtagerstat
,
AVS-stat, som har modtaget
de
AKP-Staat,der erhalten hat
,
beguenstigter AKP-Staat
en
recipient ACP State
fr
Etat ACP bénéficiaire
it
Stato ACP beneficiario
nl
ACS-Staat die heeft ontvangen
,
ontvangende ACS-Staat
pt
estado ACP beneficiário
action for money had and received
LAW
de
Klage aus ungerechtfertigter Bereicherung
en
actio de in rem verso
,
fi
perusteettoman edun palautuskanne
fr
action pour cause d'enrichissement illégitime
,
action pour enrichissement sans cause
it
actio de in rem verso
,
azione di arricchimento indebito
,
azione di arricchimento senza causa
nl
actie uit ongegronde vermogensvermeerdering
,
actie uit ongegronde verrijking
,
actie uit verrijking zonder oorzaak
,
vordering wegens ongerechtvaardigde verrijking
pt
ação por enriquecimento sem causa
advanced payments received
da
forskudsbetalinger
,
modtagne forudbetalinger
de
Anzahlung von Kunden
el
εισπραχθείσες προκαταβολές
en
advanced payments from customers
,
payments on account received
fi
saatu ennakko
,
saatu ennakkomaksu
fr
acompte reçu
ga
réamhíocaíochtaí isteach
it
anticipi da clienti
,
clienti conto anticipi
nl
ontvangen voorschotten
pt
recebimentos antecipados
,
sinal entrada
sv
förskott mottagna
allocation of the amounts received from the Fund
de
Verwendung der aus dem Fonds erhaltenen Mittel
fr
affectation des montants reçus du Fonds
mt
allokazzjoni ta' ammonti rċevuti mill-fond
nl
bestemming van de uit het Fonds ontvangen bedragen
amounts received by resident units
ECONOMICS
da
beløb,som de hjemmehørende enheder modtager
de
von gebietsansässigen Einheiten vereinnahmte Beträge
el
ποσά που λαμβάνουν οι μονάδες μόνιμοι κάτοικοι
es
ingresos percibidos por las unidades residentes
fr
montants encaissés par les unités résidentes
it
ammontare incassato dalle unità residenti
nl
door de ingezeten eenheden ontvangen bedragen
pt
montantes recebidos pelas unidades residentes
amplification of received speech
Communications
da
forstærkning af den modtagne tale
de
Verstärkung der empfangenen Sprache
el
ενίσχυση της λαμβανόμενης ομιλίας
es
amplificación de la señal vocal recibida
fi
vastaanotetun puheen vahvistus
fr
amplificateur de la voix reçue
it
amplificazione del segnale vocale ricevuto
nl
versterking van het ontvangen geluidssignaal
pt
amplificação da voz recebida
sv
förstärkning av mottaget tal