Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the second is a normalizing treatment destined to refine the grain
Iron, steel and other metal industries
da
så følger en normalisering, der har kornforfining som formål
de
dann folgt eine Normalgluehung, die dazu bestimmt ist, das Korn zu verfeinern
el
στην συνέχεια προβαίνουμε σε επεξεργασία εξομάλυνσης με σκοπό την εκλέπτυνση του κόκκου
es
sigue un tratamiento de normalización destinado a afinar el grano
fr
ensuite une normalisation destinée à affiner le grain
it
Segue allora una normalizzazione avente lo scopo di affinare il grano
nl
daarna volgt normaalgloeien dat ertoe dient de korrel te verfijnen
pt
a seguir uma normalização destinada a afinar o grão
sv
sedan följer en normaliseringsbehandling avsedd att förfina kornstorleken
to refine
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
affinere
,
forædle
,
raffinere
de
feinen
,
frischen
,
veredeln
el
εξευγενίζω
,
καθαρίζω
es
refinar
fi
jalostaa
,
puhdistaa
fr
affiner
,
améliorer
,
raffiner
it
migliorare
,
raffinare
nl
affineren
,
frissen
,
raffineren
,
verbeteren
,
veredelen
,
verfijnen
sv
färska
,
förbättra
,
putsa
,
rena
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abläutern
en clarify, fine, purify, refine, strain draw off, to clarify, to fine, to purify, to refine, to strain draw off, to wash ore, to wash, wash ore, wash
abtreiben
en cupel, cupola, drive off, refine, to abort, to cupel, to distil off, to drift off, to drift, to drive off, to float off, to heat and refine in a cupola, to refine, to sink