Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refueling panel
TRANSPORT
de
Betankungsklappe
el
καταπακτή ανεφοδιασμού
es
panel para repostar
fi
tankkausluukku
fr
trappe de remplissage
it
portello di riempimento
nl
betankingspaneel
pt
painel de reabastecimento
sv
tankningspanel
refueling port
de
Beladeoenung
,
Brennelement-Wechseloeffnung
es
abertura de acceso para recarga de combustible
it
Apertura di accesso per la ricarica del combustibile
pt
abertura para reabastecimento de combustível
,
tubo para reabastecimento de combustível
refueling probe
da
optankningsrør
de
Betankungsausleger
el
σωλήνας ανεφοδιασμού
es
percha de reabastecimiento
,
sonda de reabastecimiento
fi
ilmatankkausputki
fr
canne de ravitaillement
,
perche de ravitaillement en vol
it
sonda di rifornimento
nl
brandstofslang
pt
sonda de reabastecimento
sv
tankningsrör
refueling selector
TRANSPORT
de
Betankungswahlschalter
el
επιλογέας ανεφοδιασμού
en
refuelling selector
es
selector de relleno
fi
tankkauksen valintakytkin
fr
sélecteur de remplissage
it
selettore di rifornimento
nl
tankkeuzeschakelaar
pt
seletor de abastecimento
sv
tankningsväljare
refueling solenoid
Electronics and electrical engineering
de
Betankungssolenoid
el
ηλεκτροβαλβίδα επαναπλήρωσης
en
refuelling solenoid
es
solenoide de llenado
,
solenoide de reabastecimiento
fi
tankkaussolenoidi
fr
solénoïde de remplissage
it
solenoide di rifornimento
nl
brandstofsolenoΜde
pt
solenoide de abastecimento
sv
tankningssolenoid
refueling valve
TRANSPORT
de
Betankungsmagnetventil
el
ηλεκτροβαλβίδα ανεφοδιασμού
,
ηλεκτροβαλβίδα πλήρωσης
en
refuelling valve
es
electroválvula para repostar
fr
électrovalve de remplissage
it
elettrovalvola di rifornimento
nl
vulklep
pt
válvula de reabastecimento
refueling valve
TRANSPORT
de
Kraftstoffbetankungsventil
el
βαλβίδα ανεφοδιασμού καυσίμου
en
refuelling valve
fr
clapet de remplissage de carburant
it
valvola di rifornimento
nl
vulklep
pt
válvula de reabastecimento
refueling valve
Mechanical engineering
de
Betankungsventil
,
Füllventil
el
βαλβίδα πλήρωσης
en
filler valve
,
refuelling valve
es
válvula de llenado
fi
täyttöventtiili
fr
valve de remplissage
it
valvola di riempimento
nl
brandstofvulklep
pt
válvula de enchimento
sv
bränslepåfyllningsventil
refueling water storage tank
da
lagertank for oversvømmelse af kernen
de
Borwasser-Flutbehaelter
,
Flutbehaelter
en
refuelling water storage tank
es
depósito de agua de recarga de combustible
fr
réservoir d'eau de piscine
,
réservoir de la piscine du réacteur
it
Serbatoio di stoccaggio dell'acqua per il ricaricamento del combustibile
pt
reservatório de água de recarga do reator
refueling water storage tank
de
Flutwasser-Speicherbehaelter
en
RWST
,
refueling water tank
es
tanque del agua de recarga de combustible
it
Recipiente di stoccaggio dell'acqua per il ricambio del combustibile
pt
tanque de armazenamento da água para reabastecimento
,
tanque para água de recarga