Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reheat cracking susceptibility within the heat affected zone
fr
fissuration de la zone affectée thermiquement
it
fessure della zona termicamente alterata
nl
scheurvorming in een met warmte behandeld gebied
reheat gutter
Mechanical engineering
de
Nachbrennerstabilisatorring
el
στεφάνη σταθεροποίησης μετάκαυσης
,
στεφάνη συγκράτησης φλόγας μετάκαυσης
en
afterburner stabilizing ring
,
fr
anneau stabilisateur de réchauffe
it
anello stabilizzatore di riscaldamento
nl
naverhittingsstabilisatiering
pt
ranhura de reaquecimento
reheat liner
Mechanical engineering
de
Nachbrennermantel
el
χιτώνιο μετακαυστήρα
en
RH liner
,
post-combustion liner
,
fr
chemise PC
,
chemise de postcombustion
it
camicia di postcombustione
nl
naverbrandingsmantel
pt
camisa do lado direito
reheat machine
Electronics and electrical engineering
da
mellemoverhedermaskine
de
Zwischenüberhitzungsmaschine
en
reheat type machine
es
máquina de tipo recalentador
it
Macchina a riscaldamento successivo
pt
máquina de reaquecimento
reheat modulability
Mechanical engineering
de
Nachbrennersteuerbarkeit
el
διαμορφωσιμότητα της μετάκαυσης
es
pilotabilidad de la poscombustión
fi
jälkipolton ohjattavuus
fr
pilotabilité de la postcombustion
it
modulazione della postcombustione
nl
naverbrandingsregeling
pt
modulação de reaquecimento
reheat nozzle lids
Mechanical engineering
de
Schubdüsenklappen
el
εκτροπείς μετακαυστήρα
es
deflectores
fr
paupières
it
deflettori
nl
kleppen van de naverbrandingssproeier
pt
tampas dos injetores de reaquecimento
reheat tail pipe nozzle
Mechanical engineering
de
Nachbrennerdüse
el
αεραγωγός ακροφυσίου εξαγωγής μετάκαυσης
en
RH tail pipe nozzle
,
es
dispositivo de poscombustión
,
dispositivo de post-combustión
fi
jälkipolttimen suutin
fr
tuyère PC
,
tuyère de postcombustion
it
tubo postcombustione
nl
naverbrandingsstraalpijp
pt
injetor de pós-combustão
reheat take-off
TRANSPORT
da
start med efterbrænding
de
Start mit Nachverbrennung
el
απογείωση με μετάκαυση
es
despegue con poscombustión
,
despegue con post-combustión
fr
décollage avec postcombustion
it
decollo a post-combustione
nl
start met naverbranding
pt
descolagem pós-combustão
reheat ventilation shroud
Mechanical engineering
da
ventilationskappe
de
Belüftungsmantel
el
χιτώνιο κυκλοφορίας αέρα μετάκαυσης
en
RH ventilation shroud
,
fr
chemise de ventilation PC
,
chemise de ventilation à postcombustion
it
camicia di ventilazione
nl
ventilatiemantel
pt
camisa de ventilação do lado direito
reheat zone
de
Aufheiz-Zone
,
Wiedererwärmzone
el
Ξαναζέσταμα
,
αναθέρμανση
es
zona de recalentamiento
fi
lämmitysvyöhyke
,
uudelleenlämmitysvyöhyke
fr
zone de chauffage
,
zone de réchauffage
it
zona di riscaldamento centrale
nl
naverwarming
pt
zona de aquecimento
,
zona de reaquecimento
sv
återvärmningszon