Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relate to
(glagol)
sl navezati na,
navezovati,
nanašati se na
de beziehen sich auf
rules of jurisdiction for the country which such claims relate
LAW
de
Zuständigkeitsvorschriften des Staates,dem die Forderung zusteht
fr
règles de compétence du pays de rattachement
it
norme di competenza del paesi in cui il credito è sorto
nl
competentieregels van het land bij welks wet wordt aangeknoopt
the materials to which such commitments relate
fr
les matières faisant l'objet de ces engagements
to relate to the production of or trade in arms, munitions and war materials
el
(μέτρα) που αφορούν την παραγωγή ή το εμπόριο όπλων, πολεμοφοδίων και πολεμικού υλικού
fr
se rapporter à la production ou au commerce d'armes, de munitions ou de matériels de guerre
it
riguardare la produzione o il commercio di armi, munizioni e materiale bellico
sv
i fråga om tillverkning av eller handel med vapen, ammunition och krigsmateriel
to relate windows
Information technology and data processing
da
associering af vinduer
,
kobling af vinduer
de
Fenster synchronisieren
,
Fenster verbinden
el
συζευγνύω παράθυρα
,
συνδέω παράθυρα
en
to associate windows
,
to couple windows
,
es
asociar ventanas
fi
linkittää ikkunoita
,
yhdistää ikkunoita
fr
coupler des fenêtres
it
associare delle finestre
nl
vensters koppelen
Dostopnost