Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Agriculture" Subcommittee of the Protocol concerning sanitary, phytosanitary and animal welfare measures in relation to trade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Underudvalget "Landbrug" for Protokollen om Folkesundheds-, Dyresundheds-, Plantesundheds- og Dyrevelfærdsforanstaltninger i Forbindelse med Samhandel
de
Unterausschuss "Landwirtschaft" für das Protokoll über veterinärhygienische, pflanzengesundheitliche und den Tierschutz betreffende Maßnahmen im Handel
el
Υποεπιτροπή γεωργίας του πρωτοκόλλου περί των εμπορικής φύσεως υγειονομικών ﾺαι φυτοϋγειονομικών μέτρων καθώς και μέτρων για την ορθή μεταχείριση των ζώων
es
Subcomité de agricultura del Protocolo sobre medidas sanitarias, fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio
fi
eläinten ja kasvien terveyttä ja eläinten hyvinvointia koskevista toimenpiteistä kaupan alalla tehdyn pöytäkirjan käsittelevä maatalouden alakomitea
fr
Sous-comité "Agriculture" du Protocole concernant les mesures sanitaires, phytosanitaires et en faveur du bien-être des animaux applicables aux échanges
it
Sottocomitato "Agricoltura" del protocollo riguardante misure sanitarie,...
2. affective relation
Documentation
Information technology and data processing
da
påvirkningsrelation
de
Beeinflussungsrelation
el
επιρροϊκή σχέση
en
influential relation
es
relación de influencia
fi
vaikutussuhde
fr
relation d'influence
it
relazioni d'influenza
nl
beïnvloedende betrekking
pt
relação de influência
sv
påverkansrelation
2. relation d'instrumentalité
Documentation
Information technology and data processing
da
instrumentalrelation
de
instrumentelle Relation
el
οργανική σχέση
en
instrumental relation
es
relación instrumental
fi
instrumentaalinen suhde
fr
relation instrumentale
it
relazione strumentale
nl
instrumentele betrekking
pt
relação instrumental
sv
instrumentalrelation
2. relation orientée
Documentation
Information technology and data processing
da
asymmetrisk relation
de
asymmetrische Relation
el
ασυμμετρική σχέση
en
asymmetric relation
es
relación asimétrica
,
relación orientada
fr
relation asymétrique
it
relazione asimmetrica
nl
asymmetrische betrekking
,
niet-omkeerbare betrekking
pt
relação assimétrica
sv
asymmetrisk relation
abstraction relation
Documentation
Information technology and data processing
da
generisk relation
de
Abstraktionsbeziehung
,
Abstraktionsrelation
,
generische Beziehung
,
generische Relation
,
logische Beziehung
el
γένια σχέση
,
λογική σχέση
,
σχέση αφαίρεσης
,
σχέση γένους-είδους
en
categorial relation
,
generic relation
,
genus-species relation
,
logical relation
es
relación genérica
fi
abstraktiosuhde
,
geneerinen suhde
,
hierarkiasuhde
,
laji-alalajisuhde
,
looginen suhde
fr
relation de généralité
,
relation générique
it
relazione generica
nl
generische betrekking
,
geslachts-betrekking
pt
relação genérica
sv
generisk relation
abuse in relation to the designer
LAW
da
misbrug i forhold til frembringeren
de
mißbräuchliche Handlung gegenüber dem Entwerfer
es
acto abusivo con respecto al autor
fr
conduite abusive à l'égard du créateur
it
abuso commesso nei confronti del disegnatore
nl
misbruik ten aanzien van de ontwerper
pt
abuso em relação ao criador
Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el reconocimiento mutuo en materia de evaluación de la conformidad
fr
Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité
it
Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità
analytical relation
Documentation
Information technology and data processing
da
analytisk relation
de
analytische Relation
el
αναλυτική σχέση
es
relación analítica
fi
analyyttinen suhde
fr
relation analytique
it
relazione analitica
nl
analytische betrekking
pt
relação analítica
sv
analytisk relation
an Office which is independent in relation to technical matters
LAW
de
ein fachlich unabhängiges Amt
es
una Oficina independiente en el plano técnico
fr
un Office indépendant sur le plan technique
it
un Ufficio indipendente sul piano tecnico
antisymmetric relation
Documentation
Information technology and data processing
da
antisymmetrisk relation
de
antisymmetrische Relation
el
αντισυμμετρική σχέση
es
relación antisimétrica
fi
antisymmetrinen relaatio
fr
relation antisymétrique
it
relazione antisimmetrica
nl
antisymmetrische betrekking
pt
relação antissimétrica
sv
antisymmetrisk relation
Dostopnost