Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actions en justice relatives aux marques communautaires
LAW
da
søgsmål vedrørende EF-varemærker
de
Klagen,die Gemeinschaftsmarken betreffen
el
αγωγές που αφορούν κοινοτικά σήματα
en
legal actions relating to Community trade marks
es
acciones judiciales relativas a marcas comunitarias
it
azioni giudiziarie relative ai marchi comunitari
nl
rechtsvorderingen betreffende Gemeenschapsmerken
pt
ações judiciais relativas a marcas comunitárias
actions relatives au divorce, à la séparation et à l'annulation du mariage
LAW
de
Anträge auf Ehescheidung, Trennung ohne Auflösung des Ehebandes oder Ungültigerklärung einer Ehe
,
Klagen auf Scheidung, Trennung oder Ungültigerklärung der Ehe
en
actions relating to divorce, separation and annulment of marriage
actions relatives au lien matrimonial
EUROPEAN UNION
LAW
da
ægteskabssager
de
Ehesachen
el
αγωγές που αφορούν τη σχέση του γάμου
en
actions relating to matrimonial matters
es
acciones relativas al vínculo matrimonial
it
azioni relative al vincolo matrimoniale
nl
vorderingen betreffende de huwelijksband
pt
ações sobre relações matrimoniais
Arrangement provisoire concernant les questions relatives aux grands fonds marins
de
Vorläufige Absprache über Fragen des Tiefseebodens
en
Provisional Understanding regarding Deep Seabed Matters
ga
an Comhaontú Sealadach maidir le Cúrsaí Domhainfharraige
it
Intesa provvisoria sui fondi marini
nl
Voorlopige Overeenstemming inzake aangelegenheden betreffende de diepzeemijnbouw
pt
Acordo Provisório sobre as Questões relativas aos Grandes Fundos Marinhos
autorités nationales chargées des enquêtes et des poursuites relatives à la criminalité grave
Criminal law
el
αρμόδιες εθνικές αρχές για την έρευνα και τη δίωξη σοβαρών εγκλημάτων
en
national investigating and prosecuting authorities in relation to serious crime
base de données internes relatives au risque de crédit
FINANCE
da
intern kreditrisikodatabase
en
internal credit risk database
mt
bażi ta’ dejta interna tar-riskju ta' kreditu
pl
wewnętrzna baza danych dotycząca ryzyka kredytowego
,
wewnętrzna baza danych na temat ryzyka kredytowego
pt
base de dados interna do risco de crédito
sl
notranja zbirka podatkov o kreditnem tveganju
base de données relatives aux groupes d'intérêt
Information technology and data processing
da
database om interessegrupper
de
Datenbank für bestimmte Interessengruppen
el
βάση δεδομένων σχετική με τις ομάδες συμφερόντων
en
database on special interest groups
es
base de datos sobre los grupos de interés
it
banca dati relativa ai gruppi d'interesse
nl
databank belangengroepen
pt
base de dados relativa aos grupos de interesses
base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public
da
database med oplysninger om offentligt finansierede bioteknologiprojekter
de
Datenbank öffentlich finanzierter Biotechnologievorhaben
el
βάση δεδομένων για τα έργα βιοτεχνολογίας που χρηματοδοτούνται από δημόσια κεφάλαια
en
database of publicly funded biotechnology projects
es
base de datos de proyectos de biotecnología con financiación pública
it
base di dati relativa ai progetti in materia di biotecnologia finanziati con fondi pubblici
nl
database met biotechnologieprojecten die uit openbare middelen worden gefinancieerd
pt
base de dados de projetos de biotecnologia com financiamento público
Bases de conception relatives aux événements externes
da
konstruktionsforudsætninger vedrørende ydre hændelser
de
Auslegungsgrundlage fuer aeussere Ereignisse
el
εξωτερικά γεγονότα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
Design Basis for External Events
es
base de diseño para sucesos exteriores
it
basi di progetto relative ad eventi esterni
nl
door externe oorzaken optredende gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
pt
bases de conceção relativas a acontecimentos externos
Dostopnost