Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo europeo relativo allo scambio dei reattivi per la determinazione dei gruppi sanguigni
bg
Европейско споразумение относно обмена на реагенти на кръвна група
cs
Evropská dohoda o výměně činidel pro stanovení krevních skupin
da
europæisk overenskomst om udveksling af reagenser til blodtypebestemmelse
de
Europäisches Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την ανταλλαγή αντιδραστηρίων για τον καθορισμό των ομάδων αίματος
en
European Agreement on the Exchanges of Blood-grouping Reagents
es
Acuerdo Europeo sobre Intercambio de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos
et
veregrupi määramise reaktiivide vahetamise Euroopa leping
fi
eurooppalainen sopimus veriryhmämääritykseen käytettävien reagenssien vaihdosta
fr
Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála
it
Accordo europeo concernente lo scambio dei reagenti per la determinazione dei gruppi sanguigni
,
lt
Europos susitarimas dėl keitimosi kraujo grupės nustatymo reagenta...
Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose per vie navigabili interne
Land transport
da
ADN
,
europæisk konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje
de
ADN
,
Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf Binnenwasserstrassen
el
ADN
,
Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τη διεθνή μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων μέσω εσωτερικών πλωτών οδών
en
ADN
,
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways
es
ADN
,
Acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por vías de navegación interior
fi
ADN-sopimus
,
eurooppalainen sopimus vaarallisten tavaroiden kansainvälisistä sisävesikuljetuksista
fr
ADN
,
accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures
ga
ADN
,
an Comhaontú Eorpach maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí Contúirteacha ar Uiscebhealaí Intíre
hu
A Veszélyes Áruk Nemzetközi Belvízi Szállításáról szóló Európai Megállapodás
,
ADN
it
ADN
,
lv
ADN
,
Eiropas valstu nolīgums par bīstamo kravu st...
Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada
TRANSPORT
bg
ADR
,
Европейска спогодба за международен превоз на опасни товари по шосе
cs
ADR
,
Evropská dohoda o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí
da
ADR
,
europæisk konvention om international transport af farligt gods ad vej
de
ADR
,
Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse
el
ADR
,
Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τις διεθνείς οδικές μεταφορές επικινδύνων εμπορευμάτων
en
ADR
,
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road
es
ADR
,
Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera
et
ohtlike kaupade rahvusvahelise autoveo Euroopa kokkulepe
fi
ADR
,
eurooppalainen sopimus vaarallisten tavaroiden kansainvälisistä tiekuljetuksista
fr
ADR
,
accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route
ga
ADR
,
an Comhaontú Eorpach maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí Contúirteacha de Bhóthar
hu
ADR
,
a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Euró...
Accordo fra gli Stati partecipanti alla brigata multinazionale di pronto intervento delle forze stand-by per le operazioni delle Nazioni Unite relativo allo status delle loro forze
Defence
United Nations
da
overenskomst mellem deltagerne i den multinationale Standby Brigade på Højt Beredskab for FN-operationer vedrørende status for deres styrker
en
Agreement among the States participating in the Multinational Stand-by High Readiness Brigade for UN Operations regarding the status of their forces
es
Acuerdo entre Estados participantes en la Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido para operaciones de la ONU, referente al Estatuto de sus Fuerzas
Accordo interistituzionale relativo al finanziamento della Convenzione sul futuro dell'Unione europea
European construction
EU finance
da
interinstitutionel aftale om finansieringen af Konventet om Den Europæiske Unions fremtid
de
Interinstitutionelle Vereinbarung über die Finanzierung des Konvents zur Zukunft der Europäischen Union
el
Διοργανική συμφωνία για τη χρηματοδότηση της Συνέλευσης για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Interinstitutional Agreement on the financing of the Convention on the Future of the European Union
fi
toimielinten välinen sopimus Euroopan unionin tulevaisuutta käsittelevän valmistelukunnan rahoittamisesta
fr
Accord interinstitutionnel relatif au financement de la Convention sur l'avenir de l'Union européenne
nl
Interinstitutioneel Akkoord betreffende de financiering van de Conventie over de toekomst van de Europese Unie
pt
Acordo Interinstitucional relativo ao Financiamento da Convenção sobre o Futuro da União Europeia
sv
interinstitutionellt avtal om finansieringen av konventet om Europeiska unionens framtid
Accordo interistituzionale tra il Parlamento Europeo, il Consiglio dell'Unione Europea e la Commissione delle Comunità europee relativo alle indagini interne svolte dall'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)
da
interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber om de interne undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF)
en
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the Commission of the European Communities concerning internal investigations by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
fi
Euroopan parlamentin, Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan yhteisöjen komission tekemä toimielinten välinen sopimus Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) sisäisistä tutkimuksista
fr
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission des Communautés européennes relatif aux enquêtes internes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF)
nl
Interinstitutioneel Akkoord van 25 mei 1999 tussen het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Commissie van de Europese Ge...
Accordo interno relativo ai provvedimenti da prendere ed alle procedure da seguire per l'applicazione della quarta convenzione ACP-CEE
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Intern aftale om de foranstaltninger, der skal træffes, og de fremgangsmåder, der skal følges, ved gennemførelse af fjerde AVS/EØF-konvention
de
Internes Abkommen über die zur Durchführung des Vierten AKP-EWG-Abkommens zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren
en
Internal agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention
es
Acuerdo interno relativo a la medidas y a los procedimentos relativos a la aplicación del cuarto Convenio ACP-CEE
fr
Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEE
nl
Intern akkoord inzake maatregelen en procedures ter toepassing van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
pt
Acordo interno relativo às medidas a tomar e aos processos a seguir para efeitos da aplicação da Quarta Convenção ACP-CEE
accordo interno relativo al finanziamento e alla gestione degli aiuti della Comunità
Economic growth
da
intern aftale om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand
de
Internes Abkommen über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft
el
εσωτερική συμφωνία για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας
en
Internal Agreement on the financing and administration of Community aid
es
Acuerdo interno relativo a la financiación y a la gestión de las ayudas de la Comunidad
fr
accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté
nl
intern akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap
pt
acordo interno relativo ao financiamento e à gestão das ajudas da Comunidade
Accordo interno relativo al finanziamento ed alla gestione degli aiuti della Comunità nel quadro della quarta convenzione ACP-CEE
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Intern aftale om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand inden for fjerde AVS/EØF-konvention
de
Internes Abkommen über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft im Rahmen des Vierten AKP-EWG-Abkommens
en
Internal agreement on the financing and administration of Community aid under the Fourth ACP-EEC Convention
es
Acuerdo interno relativo a la financiación y a la gestión de la ayudas de la Comunidad en el marco del cuarto Convenio ACP-CEE
fr
Accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté dans le cadre de la quatrième convention ACP-CEE
nl
Intern akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
pt
Acordo interno relativo ao financiamento e gestão das ajudas da Comunidade no âmbito da Quarta Convenção ACP-CEE
Accordo interno tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, relativo al finanziamento ed alla gestione degli aiuti della Comunità nel quadro del protocollo finanziario dell'accordo di partenariato tra gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità Europea e i suoi Stati membri, dall'altro, firmato a Cotonou (Benin) il 23 giugno 2000, ...
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
en
Internal...
Dostopnost