Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cukrová repa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
захарно цвекло
da
sukkerroe
,
sukkerroer
de
Zuckerruebe
,
Zuckerrüben
el
ζαχαρότευτλο
en
sugar beet
,
sugarbeet
es
remolacha azucarera
et
suhkrupeet
fi
sokerijuurikas
fr
betterave sucrière
,
betterave à sucre
ga
biatas siúcra
it
barbabietola da zucchero
,
barbabietola zuccherina
la
Beta vulgaris var. altissima
lt
cukrinis runkelis
nl
suikerbiet
pt
beterraba sacarina
ro
sfeclă de zahăr
sv
sockerbeta
flexibel repa
Financing and investment
da
fleksibel genkøbsaftale
de
flexibles Repo-Geschäft
el
ελαστική συμφノνία επαναγοράς
,
ελαστική σύμβαση επαναγοράς
,
ελαστικό repo
en
flex repo
,
flexible repurchase agreement
es
operación de repo flexible
,
pacto de recompra flexible
fi
joustava repo
it
repo flessibile
nl
flex repo
pt
acordo de recompra flexível
kŕmna repa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
foderbede
,
foderroe
,
runkelroe
de
Futterruebe
,
Runkelruebe
el
κτηνοτροφικό τεύτλο
en
fodder beet
es
remolacha forrajera
fi
rehujuurikas
fr
betterave fourragère
ga
biatas farae
it
barbabietola da foraggio
la
Beta vulgaris var. alba
nl
voederbiet
pt
beterraba-forraginosa
ro
sfeclă albă
sl
krmna pesa
sv
foderbeta
omvänd repa
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратна репо сделка
da
omvendt genkøbsforretning
,
reverse repo
,
reverse repoforretning
de
Reverse-Repo-Geschäft
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
,
umgekehrtes Repogeschäft
el
συμφωνία επαναπώλησης
en
RRP
,
reverse repo
,
reverse repo operation
,
reverse repo transaction
,
reverse repurchase operation
,
reverse repurchase transaction
es
operación de compra con pacto de reventa
,
operación repo de absorción de liquidez
et
pöördrepotehing
fi
takaisinmyyntitransaktio
fr
opération de mise en pension
,
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hu
fordított repoügylet
it
operazione di acquisto con patto di rivendita
,
pronti contro termine di impiego
lt
atvirkštinis atpirkimo sandoris
lv
aktīvu pirkšanas ar atpārdošanu darījums
mt
tranżazzjoni ta’ retroriakkwist
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
transakcja reverse repo
,
transakcja z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
compra com acordo de revenda
sl
posel začasnega odkupa
,
povratni repo posel
,
transakcija odkupa in povratne pr...
omvänd repa
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратно репо споразумение
cs
reverzní repo
da
omvendt genkøbsaftale
,
omvendt genkøbsforretning
de
umgekehrte Rückkaufsvereinbarung
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
el
συμφωνία αγοράς και επαναπώλησης
en
purchase and resale agreement
,
reverse repo
,
reverse repo agreement
,
reverse repurchase agreement
,
reverse sale and repurchase agreement
es
pacto de recompra inversa
,
repo en reversa
et
pöördrepoleping
,
pöördrepotehing
fi
käänteinen reposopimus
,
takaisinmyyntisopimus
fr
opération de prise en pension
,
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hr
obratni repo ugovor
hu
fordított repomegállapodás
it
contratto di vendita con patto di riacquisto passivo
lt
atvirkštinio atpirkimo sandoris
lv
atpakaļpirkuma līgums
,
līgums par aktīvu pirkšanu ar atpārdošanu
mt
ftehim ta' riakkwist invers
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
umowa z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
acordo de revenda
,
compra com acordo de revenda
ro
acord reverse repo
sk
reverzné repo
,
reverzný repo obchod
,
zml...
repa i kolv
Mechanical engineering
Building and public works
da
stempelbeskadigelse
de
Kolbenanfressung
,
Kolbenriefe
el
γραμμώσεις φθοράς εμβόλου
en
ram score
es
arañazos en el pistón
fr
rayure du piston
it
rigatura del pistone
nl
stempelinkeping
pt
arranhaduras no êmbolo