Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analisi dei requisiti
enrequirements analysis
deAnforderungsanalyse
esanálisis de requisitos
franalyse des spécifications
analisi e definizione dei requisiti
Information technology and data processing
da
kravdefinering
de
Anforderungsdefinition
,
Aufgabendefinition
,
Bedarfsbeschreibung
,
Definieren von Anforderungen
el
μεθοδολογία της μηχανικής των απαιτήσεων του λογισμικού
,
μηχανική των απαιτήσεων
en
requirements engineering
,
software requirement engineering methodology
es
ingeniería de los requisitos
,
metodología de especificación de los requisitos
fi
vaatimusten määrittely
fr
définition des besoins et exigences
,
méthodologie de définition du cahier des charges
,
méthodologie de spécification des exigences
,
technique de définition du cahier des charges
,
technique de spécification des exigences
it
tecnica della stesura delle specifiche
,
tecnica di definizione delle specifiche
nl
analyse van eisen
,
behoeftenanalyse
,
definitiestudie
,
eisenanalyse
,
gebruikersbelangenanalyse
,
opstelling van een programma van eisen
,
opstelling van specificaties
,
techniek van het opstellen van een eisenpakket
pt
engenharia dos requisitos
,
metodologia de definição do caderno de encargo...
analogia dei requisiti funzionali
Information technology and data processing
da
funktionskravenes fælles træk
de
allgemeine Funktionsbedürfnisse
en
commonality of functional requirements
fr
similitude des besoins fonctionnels
it
elementi comuni dei requisiti funzionali
nl
gemeenschappelijke functionele eisen
Aumento costante dei requisiti
Technology and technical regulations
da
stadig skærpelse af krav
de
staendige Verschaerfung von Anforderungen
,
staendige Verschaerfung von Sicherheitsanforderungen
el
συνεχής επιβάρυνσις λόγω των απαιτήσεων ασφαλείας
en
constant ratcheting of requirements
,
constant ratchetting of requirements
es
aumento constante de los requisitos
pt
incremento constante de requisitos de segurança
avere i requisiti per il servizio in navigazione
TRANSPORT
da
bevare adgangen til at gøre tjeneste til søs
de
Befähigung für Seedienst
el
ικανότητα για υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία
en
to qualify for sea-going service
es
poder seguir prestando servicio de mar
fr
être reconnu apte au service en mer
nl
voor dienst aan boord geschikt bevinden
pt
poder continuar a exercer funções no mar
catalogo dei requisiti
Defence
bg
каталог на нуждите
,
каталог на потребностите
cs
Katalog požadavků
,
RC
da
behovskatalog
de
Bedarfskatalog
,
RC
el
κατάλογος απαιτήσεων
en
RC
,
Requirements Catalogue
es
catálogo de necesidades
,
catálogo de requisitos
et
sõjaliste nõuete kataloog
,
sõjaliste vajaduste kataloog
fi
tarveluettelo
fr
catalogue des besoins
ga
catalóg riachtanas
lt
Poreikių katalogas
lv
parasību katalogs
mt
Katalgu tar-Rekwiżiti
,
katalogu tal-ħtiġijiet
nl
behoeftencatalogus
pl
katalog potrzeb
pt
Catálogo de Necessidades
ro
catalogul cerințelor
sk
RC
,
katalóg požiadaviek
sv
behovskatalog
catalogo dei requisiti
enrequirements catalogue
deBedarfskatalog
frcatalogue des besoins
ruкаталог нужд
slkatalog potreb
hrkatalog potreba
srкаталог потреба
Comitato per l'applicazione della legislazione concernente i requisiti minimi di formazione per la gente di mare e il riconoscimento dei brevetti rilasciati dagli istituti di formazione o dalle amministrazioni dei paesi terzi (STCW)
da
Udvalget for Direktivet om Minimumsuddannelsesniveauet for Søfartserhverv og for Anerkendelse af de Beviser, der Udstedes af Institutioner eller Myndigheder i Tredjelande (STCW)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με το ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών και την αναγνώριση των πιστοποιητικών των ναυτικών που εκδίδονται από τα εκπαιδευτικά ιδρύματα ή τις διοικητικές υπηρεσίες τρίτων χωρών (STCW)
en
Committee on application of the legislation on the minimum level of training for seafarers and the recognition of certificates issued by training institutes or administrations of third countries (STCW)
es
Comité de aplicación de la legislación relativa al nivel mínimo de formación en profesiones marítimas y al reconocimiento de títulos expedidos por centros de formación o administraciones de terceros países (STCW)
fi
merenkulkijoiden vähimmäiskoulutusta koskevan lainsäädännön ja kolmansien maiden koulutuslaitosten tai hallintoviranomaisten antamien pätevyyskirjojen tunnustami...
Comitato per l'attuazione della direttiva relativa ai requisiti minimi di sicurezza per le gallerie della Rete stradale transeuropea
EUROPEAN UNION
Land transport
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Minimumssikkerhedskrav for Tunneler i det Transeuropæiske Vejnet
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über Mindestanforderungen an die Sicherheit von Tunneln im transeuropäischen Straßennetz
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις ασφαλείας για τις σήραγγες του Διευρωπαϊκού Οδικού Δικτύου
en
Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network
es
Comité de aplicación de la directiva sobre requisitos mínimos de seguridad para túneles de la red transeuropea de carreteras
fi
Euroopan laajuisen tieverkon tunnelien turvallisuutta koskevista vähimmäisvaatimuksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du ré...
Dostopnost