Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acréscimo do requisito de capital
bg
добавен капитал
,
добавяне на капитал
,
допълнително набиране на собствени средства
cs
navýšení kapitálového požadavku
da
kapitaltillæg
de
Kapitalaufschlag
el
πρόσθετη κεφαλαιακή απαίτηση
en
capital add-on
es
adición de capital
et
lisakapitalinõue
fi
lisäpääomavaatimus
,
pääomavaatimuksen korotus
fr
exigence de capital supplémentaire
,
exigence de fonds propres supplémentaire
ga
breisiú caipitil
,
forlíontán caipitil
hr
kapitalni dodatak
hu
többlettőke
,
többlettőke-követelmény
it
maggiorazione del capitale
lt
papildomas kapitalas
lv
papildu kapitāla prasība
mt
supplimentazzjoni kapitali
nl
kapitaalopslagfactor
pl
narzut kapitałowy
pt
acréscimo do requisito do capital de solvência
,
acréscimo dos requisitos de capital
ro
majorare de capital
,
majorare de capital de solvabilitate
sk
navýšenie kapitálu
,
zvýšenie kapitálu
sl
kapitalski dodatek
sv
kapitaltillägg
acréscimo do requisito de capital do grupo
Insurance
en
group capital add-on
fr
exigence de capital supplémentaire relative au groupe
altro requisito
Technology and technical regulations
da
andet krav
de
sonstige Vorschrift
en
other requirement
es
otro requisito
fi
muu vaatimus
fr
autre exigence
nl
andere eis
pt
outra exigência
calcolo del requisito patrimoniale di solvibilità
FINANCE
Insurance
bg
изчисление на капиталовото изискване за платежоспособност
cs
výpočet solventnostního kapitálového požadavku
da
beregning af solvenskapitalkrav
de
Berechnung der Solvenzkapitalanforderung
el
υπολογισμός της κεφαλαιακής απαίτησης φερεγγυότητας
en
SCR calculation
es
cálculo del capital de solvencia obligatorio
et
solventsuskapitalinõude arvutamine
fi
SCR:n laskeminen
fr
calcul du capital de solvabilité requis
hr
izračun potrebnog solventnog kapitala
hu
szavatolótőke-szükségletre vonatkozó számítás
lt
mokumo kapitalo reikalavimo apskaičiavimas
lv
maksātspējas kapitāla prasības aprēķins
mt
kalkolu tas-SCR
nl
berekening van het solvabiliteitskapitaalvereiste
pl
obliczanie kapitałowego wymogu wypłacalności
pt
cálculo do RCS
,
cálculo do requisito de capital de solvência
ro
calcularea SCR
,
calculul SCR
sk
výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť
sl
izračun zahtevanega solventnostnega kapitala
sv
beräkning av solvenskapitalkrav
condizione preliminare/ requisito indispensabile
enprecedent/preliminary/prerequisite condition/precondition
deVorbedingung/Voraussetzung
frcondition préalable
ruпредпосылка/предварительное условие
slpredpogoj/prvi pogoj
hrpreduvjet/prethodni uvjet
srпредуслов/претходни услов
disposizione relativa al requisito dell'originalità
LAW
da
bestemmelse,der vedrører originalitetskravet
de
Vorschrift betreffend das Kriterium der Gestaltungshöhe
el
διάταξη που αφορά το κριτήριο της πρωτοτυπίας
en
provision relating to the criterion of originality
es
disposición relativa al criterio de originalidad
fr
disposition régissant le critère d'originalité
pt
disposição relativa ao critério de originalidade
establecer un requisito de riesgo específico para las obligaciones
Financial institutions and credit
de
für Schuldverschreibungen eine Eigenkapitalunterlegung für das spezifische Risiko vorschreiben
en
to set a specific-risk requirement for bonds
fr
fixer une exigence de risque spécifique pour les obligations
premessa/presupposto/requisito indispensabile
enpre-requisite
devoraussetzend/vorher erforderlich/ Vorbedingung
frnécessaire au préalable/nécessité/ condition préalable/pré-requis
ruпредпосылка/необходимый как условие
slprvi pogoj/najprej potreben/predhoden/potreben/nujen
hrpreduvjet(an)/prethodan/nužan/potreban/najpreči
srпредуслов(ан)/претходан/нужан/потребан/најпречи
producto sujeto al requisito de licencia
da
varer, for hvilke der kræves importlicens
de
lizenzpflichtige Waren
en
products subject to the licensing requirement
fr
produit soumis à licence
it
prodotto soggetto al dispositivo della licenza
nl
producten waarvoor een vergunning is vereist
sv
licensbelagda varor
Dostopnost