Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réserve
Civil law
bg
запазена част от наследство
cs
povinný dědický díl
,
povinný dědický podíl
da
tvangsarv
de
Pflichtteil
,
nicht verfügbarer Teil der Erbschaft
el
νόμιμη μοίρα
en
non-disposable part of an estate
,
portion of the estate to devolve compulsorily upon the heirs
,
reserved portion of the estate
,
reserved share of the estate
es
legítima
,
reserva
et
sundosa
fi
lakiosa
fr
part non disponible de l'héritage
,
réserve héréditaire
,
réserve légale
ga
scair fhorchoimeádta an eastáit
hu
köteles rész
it
quota di legittima
,
quota di riserva
,
quota indisponibile
lt
nedisponuotina palikimo dalis
,
privalomoji palikimo dalis
lv
mantojuma neatņemamā daļa
mt
sehem riżervat tal-patrimonju
nl
reserve
,
voorbehouden deel van de nalatenschap
,
wettelijke reserve
pl
rezerwa
,
udział obowiązkowy
,
zachowek
pt
legítima
,
legítima objetiva
,
quota indisponível
ro
rezervă succesorală
sk
nedisponibilná časť dedičstva
,
povinné dedičské podiely
sl
(skupni) nujni delež
,
rezervirani del (zapuščine)
sv
laglott
reserve
Natural and applied sciences
Mechanical engineering
de
Ersatz
,
Reserve
el
εφεδρικό
en
backup
es
repuesto
fi
varaosa
fr
remplacement
ga
cúltaca
it
ricambio pronto
lt
atsarga
nl
reserveonderdeel
pt
sobresselente utilizável
sk
zabezpečovací prostriedok
sv
reserv
réserve
bg
резерв
da
stand-by periode
de
Bereitschaftszeit
el
Περιμένω, έτοιμος για διαταγές
en
standby
es
de reserva
fi
päivystys
ga
fuireachas
hr
dežurstvo
hu
tartalék
it
periodo di riserva
lv
laiks rezervē
nl
reservetijd
pl
gotowość
ro
perioadă de rezervă
sk
pohotovosť
sl
pripravljenost
sv
beredskapstjänst
réserve
ECONOMICS
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
resist
de
Abdecker
,
Abdeckmittel
,
Resist
el
αντίσταση
,
μονωτική επένδυση
,
φωτοχρωμική βαφή
,
φωτοχρωμικό υλικό
en
resist
es
materia protectora
fi
estopinnoite
,
resisti
,
suoja-aine
fr
matière de protection
,
épargne
it
resist
,
rivestimento isolante
lt
rezistas
nl
afdekmateriaal
,
afdekmiddel
,
resist
pt
matéria protetora
,
revestimento isolante
sk
odolať
sv
isoleringsmedel
réserve
Building and public works
da
magasin
de
Wasservorrat
el
αποθήκευση
,
χωρητικότητα
en
storage
es
reserva
fi
vesivarasto
it
capacità
nl
watervoorraad
pt
reserva
,
volume
sv
vattenmagasin
reserve
Electronics and electrical engineering
de
Netzreserve
en
backup
es
reserva
it
Riserva
pt
reserva
reserve
Information technology and data processing
da
reservere
de
reservieren
el
δεσμεύω
es
reservar
fi
varata
fr
réserver
it
allocare
,
assegnare
,
riservare
mt
riżerva
nl
toewijzen
pt
reservar
sv
reservera
réserve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rücklage
en
reserves
es
reserva
it
riserva