Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abertura à prestação de serviços de uma empresa não residente
TRANSPORT
da
åbning for tjenesteydelser, der ydes af selskaber, der ikke er etableret i det pågældende land
de
Öffnung für Verkehrsleistungen eines nichtansässige Unternehmen
en
access to a non-resident company to provide services
es
apertura a la prestación de servicios de una compania no residente
fr
ouverture à la prestation de services de compagnie non-résidente
it
apertura ai servizi di una compagnia non residente
nl
openstelling voor(dienstverrichting door)een buitenlandse spoorwegmaatschappij
abitante/abitatore/residente
eninhabitant
deBewohner/Einwohner
frhabitant/résident
ruжитель/обитатель
slstanovalec/prebivalec
hrstanar/žitelj
srстановник/житељ
abitante/abitatore/residente
enresider
deBewohner/Einwohner
frhabitant/résident
ruжитель/обитатель
slstanovalec/prebivalec
hrstanovnik/žitelj
srстановник/житељ
abitante residente
enresident citizen
deOrtsansässiger
frhabitant résident
ruгражданин, постоянно проживающий в стране
slprebivalec s stalnim bivališčem v kraju
hrstalno nastanjeni stanovnik u mjestu
srстално настањени становник у месту
acquisto da parte dei residente di titoli esteri
FINANCE
da
valutaindlændinges erhvervelse af udenlandske værdipapirer
de
Erwerb ausländischer Wertpapiere durch Gebietsansässige
en
acquisition of foreign securities by residents
fr
acquisition par des résidents de titres étrangers
nl
aanschaf van buitenlandse effecten door ingezetenen
affittuario residente
enhabitant
deBewohner/Siedler/ Einwohner
fr(in)habitant
ruжитель
slstanovalec/prebivalec
hrstanovnik/žitelj
srстановник/житељ
agente di notifica residente
enresident agent
deOrts-/Platz-/ Inlandsvertreter
fragent de signification résidant
ruпредставитель-резидент
sllokalni zastopnik
hrlokalni zastupnik
srлокални заступник
ambasciatore residente
enresident ambassador
deansässiger Botschafter
frambassadeur résidant
ruпосол-резидент
slstalni/rezidenčni veleposlanik
hrstalni/ rezidentni veleposlanik
srстални/резидентни амбасадор
aplicación residente
Information technology and data processing
da
resident program
de
residente Anwendung
,
speicherresidente Anwendung
el
εγκατεστημένη εφαρμογή
en
resident application
fi
muistissa oleva sovellus
,
pysyvä sovellus
fr
application résidente
it
applicazione residente
nl
residente applicatie
,
residente toepassing
pt
programa residente
sv
resident program
,
resident programvara