Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cartão de residente permanente
LAW
Migration
bg
карта за постоянно пребиваване
cs
průkaz o povolení k trvalému pobytu
da
N/A (FR>DK)
de
Niederlassungserlaubnis
el
άδεια διαμονής αορίστου διάρκειας
en
permanent resident card
es
tarjeta de residente permanente
et
alalise elaniku elamisluba
fi
N/A (FR > FI)
fr
carte de résident permanent
ga
cárta chónaitheoir bhuain
hu
N/A (FR>HU)
it
titolo di residenza permanente
lv
pastāvīgā iedzīvotāja karte
,
pastāvīgā iedzīvotāja pastāvīgās uzturēšanās atļauja
mt
karta ta' residenza permanenti
nl
N/A (FR>NL)
,
duurzame verblijfskaart
pl
karta stałego rezydenta
ro
carte de rezidență permanentă
sl
izkaznica za rezidenta za neomejen čas
sv
N/A (FR>SE)
certificado de residente
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Wohnsitzbescheinigung
en
attestation of residence
fr
attestation de résidence
it
certificato di residenza
nl
verklaring van woonplaats
cidadão estrangeiro residente
cs
cizinec
,
cizí státní příslušník
da
ikke-statsborger
de
Nichtstaatsangehöriger
el
μη υπήκοος
en
foreign citizen
,
non-national
,
non-national resident
es
no nacional
et
mittekodanik
fi
muun kuin asuinmaansa kansalainen
,
ulkomaalainen
fr
non-national
,
non-ressortissant
ga
neamhnáisiúnach
hu
külföldi állampolgár
it
straniero
lv
ārvalstnieks
mt
nonnazzjonal
,
persuna mhux nazzjonali
nl
buitenlander
pl
cudzoziemiec
pt
residente estrangeiro
ro
cetățean străin
sk
cudzinec
sl
tujec
,
tuji državljan
sv
utländsk medborgare
comando residente
Information technology and data processing
da
indbygget kommando
,
intern kommando
de
eingebauter Befehl
el
ενσωματωμένη εντολή
en
built-in command
,
inbuilt command
,
integrated command
,
intern command
es
comando integrado
fi
sisäänrakennettu komento
fr
commande intégrée
it
comando integrato
,
nl
geïntegreerd commando
,
geïntegreerde opdracht
pt
comando interno
sv
inbyggt kommando
computador com programa residente específico
Information technology and data processing
da
datamat med dedikeret program
de
speicherprogrammierbarer Computer
el
εξειδικευμένος υπολογιστής με καταχωρημένο πρόγραμμα
en
dedicated stored programme computer
es
ordenador especializado con programa almacenado
fr
calculateur spécialisé à programme enregistré
it
calcolatore specializzato a programma registrato
nl
toepassingsspecifieke computer met opgeslagen programma
condición de residente de larga duración
Migration
bg
статут на дългосрочно пребиваващ
de
Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten
el
καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος
en
long-term resident status
fr
statut de résident de longue durée
hr
status državljan trećih zemalja s dugotrajnim boravištem
hu
"huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező" jogállás
it
status di soggiornante di lungo periodo
pl
status rezydenta długoterminowego
ro
statut de rezident pe termen lung
contribuente non residente
Taxation
bg
чуждестранен данъкоплатец
cs
daňový poplatník-nerezident
da
ikke-hjemmehørende skattesubjekt
de
Steuerausländer
,
gebietsfremder Steuerpflichtiger
el
μη ημεδαπή φορολογούμενη εταιρεία
en
non-resident taxpayer
es
contribuyente no residente
,
sujeto pasivo no residente
et
mitteresidendist maksumaksja
fi
unionin ulkopuolella verotuksellista kotipaikkaansa pitävä veronmaksaja
fr
contribuable non-résident
hu
Unión kívüli adóilletőségű adóalany
,
külföldi illetőségű adóalany
lt
mokesčio mokėtojas ne rezidentas
lv
nerezidents nodokļu maksātājs
mt
kontribwent mhux residenti
nl
buitenlands belastingplichtige
,
buitenlandse belastingplichtige
pl
podatnik niebędący rezydentem
pt
contribuinte não residente
ro
contribuabil nerezident
sk
daňovník-nerezident
sl
davčni zavezanec nerezident
sv
skattebetalare utan hemvist
,
skattskyldig utan hemvist
controlo por programa residente
INDUSTRY
da
programstyret
de
SPS
,
speicherprogrammierbar
,
speicherprogrammierbare Steuerung
el
ελεγχόμενο μέσο αποθηκευμένου προγράμματος
en
stored programme control
es
control por programa almacenado
fi
ohjelmallisesti ohjattu
fr
commande par programme enregistré
it
controllo a programma registrato
nl
met opgeslagen programma bestuurd
Coordinatore residente unico
United Nations
da
FN-systemets stedlige koordinator
de
gemeinsamer residierender Koordinator
en
Unified Resident Coordinator
es
Oficina Unificada del Coordinador Residente
fi
yhteinen kenttäkoordinaattori
empresa residente
FINANCE
da
resident selskab
de
inländische Körperschaft
el
εγχώρια εταιρεία
en
domestic corporation
,
resident corporation
fi
verovelvollinen yritys
fr
société résidente
it
impresa residente
nl
ingezeten vennootschap
pt
empresa residente
sv
företag med säte i landet i fråga
Dostopnost