Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
«exportação» de resíduos
LAW
ENVIRONMENT
cs
odpadová turistika
da
affaldsturisme
de
Abfalltourismus
,
Mülltourismus
,
internationaler Müllhandel
el
τουρισμός αποβλήτων
en
waste tourism
es
turismo de residuos
et
jäätmeturism
fi
jäteturismi
fr
tourisme des déchets
,
transfert de déchets non contrôlé
ga
turasóireacht dramhaíola
hu
hulladékturizmus
it
turismo dei rifiuti
lt
atliekų turizmas
mt
turiżmu tal-iskart
nl
afvaltoerisme
pl
turystyka odpadowa
sk
cestovanie odpadu
,
odpadová turistika
sl
odpadni turizem
sv
avfallsturism
acondicionamento prévio dos resíduos
da
forudgående konditionering af affaldet
de
vorherige Konditionierung der Abfälle
en
prior waste conditioning
fr
conditionnement préalable des déchets
it
condizionamento preliminare dei residui
nl
voorafgaande conditionering van de afvalstoffen
acordo internacional sobre o controlo dos movimentos transfronteiras de resíduos perigosos
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
international aftale om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald
de
Internationales Abkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle
el
Διεθνής Συμφωνία σχετικά με τον ΄Ελεγχο των Διαμεθοριακών Μεταφορών Επικίνδυνων Αποβλήτων
en
international agreement on control of transfrontier movements of hazardous wastes
es
acuerdo internacional sobre control de movimientos internacionales de residuos peligrosos
fr
accord international sur le contrôle des mouvements transfrontaliers de déchets dangereux
it
accordo internazionale sul controllo delle spedizioni transfrontaliere di rifiuti pericolosi
nl
internationale overeenkomst inzake de controle op het grensoverschrijdend vervoer van gevaarlijke afvalstoffen
aços finos produzidos a partir de matérias-primas selecionadas sem resíduos
Iron, steel and other metal industries
da
forædlet stål med højt kulstofindhold fremstilles af udvalgte råstoffer uden urenheder
de
Feinstahl aus ausgewaehlten rueckstandsfreien Rohstoffen
el
υψηλής ποιότητας χάλυβες,επεξεργασμένοι από επιλεγμένα υλικά χωρίς υπόλειμμα
en
high-carbon steels manufactures from selected raw materials without residues
fr
aciers fins,élaborés à partir de matières sélectionnées sans résiduels
it
acciai fini,fabbricati a partire da materie prime selezionate senza residui
nl
speciaal staal dat is vervaardigd uit geselecteerde grondstof zonder insluitsels
afloración de residuos
da
opgravning af affald
de
Abfall-Ausgrabung
,
Abfall-Rückholung
el
ανάδυση των αποβλήτων
en
disinterment of the waste
fr
affleurement des déchets
it
affioramento dei rifiuti
agente de tratamento dos resíduos sólidos e líquidos
Chemistry
da
miljøoperatør(m/k)-behandling af fast og flydende affald
de
Fachkraft zur Behandlung fester und flüssiger Abfälle(m/w)
en
solid and liquid waste treatment operator(m/f)
es
operador de tratamiento de residuos sólidos y líquidos (h/m)
fr
agent de traitement des déchets solides et liquides(h/f)
it
operatore di impianti di trattamento dei rifiuti,solidi e liquidi(m/f)
nl
procesoperator behandeling vast en vloeibaar afval(m/v)
água de lavagem dos resíduos de malte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eftergydningsvand
de
Ueberschwaenzwasser
el
νερό από την έκπλυση των υπολειμμάτων
en
sparging liquor
es
agua de lavado del bagazo
fi
huuhteluvesi
fr
eau de lavage des drêches
it
acqua di lavaggio delle trebbie
nl
uitwaswater
sv
pålakningsvatten
agua de residuos domésticos
ENVIRONMENT
da
husspildevand
de
Haushaltsabwasser
el
οικιακά λύματα
en
domestic waste water
fi
"talousjätevesi, asumisjätevesi"
,
talousjätevesi, asumisjätevesi
fr
eau usée domestique
it
acqua di rifiuto domestica
nl
huishoudelijk afvalwater
pt
água de esgotos domésticos
,
águas residuais domésticas
sv
spillvatten från hushåll
aire de residuos
ENVIRONMENT
da
afgangsluft
,
brugt luft
,
udblæsningsluft
,
udsugningsluft
de
Abluft
el
απαέρια
en
waste air
fi
"jäteilma, poistoilma"
,
jäteilma, poistoilma
fr
air résiduaire
,
effluent gazeux
it
aria di scarico
nl
afvoerlucht
pt
ar residual
sv
avluft
alcatrão e outros resíduos contendo carbono do fabrico de ânodos
ENVIRONMENT
da
Tjaere og andet affald indeholdende kulstof fra anodefremstilling
de
Teere und andere kohlenstoffhaltige Abfaelle aus der Anodenherstellung
el
Πίσσες και άλλα απόβλητα που περιέχουν άνθρακα από την παραγωγή θετικών ηλεκτροδίων
en
tars and other carbon-containing wastes from anode manufacture
es
Alquitranes y otros residuos que contienen carbón procedente de la fabricación de ánodos
fr
goudrons et autres déchets carbonés provenant de la fabrication des anodes
it
catrami ed altri rifiuti contenenti carbone dalla produzione degli anodi
nl
teer en ander koolstofhoudend afval van de anodefabricage