Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
broken rice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Processed agricultural produce
bg
натрошен ориз
cs
zlomková rýže
da
brudris
de
Bruchreis
el
θραύσμα
,
θραύσματα ρυζιού
,
θραύσματα όρυζας
,
ρύζι σε θραύσματα
es
arroz partido
,
arroz picón
fi
rikkoutuneet riisinjyvät
,
rikkoutunut riisinjyvä
fr
brisures de riz
,
riz en brisures
ga
rís bhriste
hr
lomljena riža
it
rotture di riso
lt
skaldyti ryžiai
,
smulkinti ryžiai
mt
ross imfarrak
nl
breekrijst
,
breukrijst
pl
ryż łamany
pt
arroz de trincas
,
trincas de arroz
ro
spărturi de orez
sk
zlomková ryža
sl
lomljen riž
sv
brutet ris
brown rice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
ακατέργαστο ρύζι
,
αναποφλοίωτο ρύζι
en
paddy rice
,
unhulled rice
fr
riz cargo
,
riz non décortiqué
,
rizon
brown rice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Braunreis
el
ρύζι brun
es
arroz pardo
fi
ruskeariisi
fr
riz brun
it
riso bruno
pt
arroz castanho
sv
råris
brown rice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
олющен ориз
cs
loupaná rýže
da
afskallet ris
de
geschälter Reis
el
ρύζι αποφλοιωμένο
,
όρυζα αποφλοιωμένη
en
cargo rice
,
husked rice
,
loonzain
es
arroz descascarillado
,
arroz descortezado
et
kooritud riis
fi
kuorittu riisi
fr
riz décortiqué
ga
rís scilligthe
hr
oljuštena riža
it
riso semigreggio
lt
lukštenti ryžiai
mt
ross imfesdaq
nl
gedopte rijst
pt
arroz descacado
,
arroz em película
sk
lúpaná ryža
sv
råris
brown rice
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Braunreis
el
ρύζι brun
en
brown rice
es
arroz pardo
fr
riz brun
ga
rís dhonn
it
riz brun
lt
rudieji ryžiai
mt
ross ismar
nl
bruine rijst
pt
arroz castanho
sk
hnedá ryža
sl
rjavi riž
brown rice bran
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gult risfodermel
de
Gelbes Reisfuttermehl
el
πίτυρο ρυζιού
es
salvado de arroz moreno
fr
son de riz
it
pula vergine di riso
nl
bruin rijstevoermeel
pt
sêmea grosseira de arroz (escura)
camolino rice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
camolino-ris
de
Camolino-Reis
el
ρύζι "camolino"
es
arroz camolino
fr
riz camolino
it
riso camolino
nl
camolino-rijst
pt
arroz camolino
ro
orez camolino
cargo rice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Cargo-Reis
el
ρύζι cargo
es
arroz cargo
fi
cargo-riisi
fr
riz cargo
it
riso cargo
pt
arroz cargo
sv
råris