Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
executive busy over-ride
Information technology and data processing
de
Aufschalten für den internen Teilnehmer
el
παραβίαση διευθυντικής κατειλημμένης γραμμής
es
facultad de acceso a llamadas establecidas
fi
pääsy alaliittymästä varattuun alaliittymään
fr
entrée en tiers prioritaire
,
intervention prioritaire
,
poste prioritaire
it
sovrapposizione privilegiata su linea occupata
nl
toegang tot al bestaande verbinding
pt
intervenção sobre extensão ocupada
sv
inbrytning vid upptaget
fault ride through
Electronics and electrical engineering
bg
поддържане на непрекъснатост на електроснабдяването
cs
schopnost překlenutí poruchy
da
tolerance over for spændingsfejl
de
FRT-Fähigkeit
el
ανοχή σε βυθίσεις τάσης
en
fault ride through
,
low voltage ride through
es
mantenimiento de conexión en caso de caída de tensión
et
rikke läbimine
fi
lähivikakestoisuus
fr
tenue aux creux de tension
hr
prolazak kroz stanje kvara
it
fault-ride-through
lt
atsparumas triktims
lv
bojājumnoturība
mt
funzjonament minkejja voltaġġ baxx
,
funzjonament minkejja ħsara
nl
FRT
,
LVRT
,
fault-ride-through
,
low voltage ride through
pl
zdolność do pozostania w pracy podczas zwarcia
,
zdolność do pracy w warunkach zakłóceniowych
,
zdolność do utrzymania w pracy podczas zwarć w sieci
pt
capacidade de suportar cavas de tensão
ro
FRT
,
LVRT
,
trecere peste defect
,
trecere peste defect - tensiune scăzută
sk
prevádzka počas skratu
sl
neprekinjeno delovanje pri znižani napetosti v omrežju
sv
feltålighet
grain ridé
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skrumpne kærner
de
Schmachtkorn
en
shrivelled grain
,
shrunk grain
,
sickly grain
es
grano raquítico
,
grano rugoso
fi
surkastunut jyvä
fr
grain ratatiné
,
nl
verschrompeld graan
sv
skrumpen kärna
grain ridé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
eingeschrumpftes Korn
el
σπόροι ρυτιδωμένοι
en
shrivelled grain
es
grano rugoso
fi
ryppyinen jyvä
it
chicco raggrinzito
nl
gerimpelde korrel
pt
grão enrugado
sv
skrynklig kärna
kiss'n ride
ENVIRONMENT
da
kiss and ride
de
kiss and ride
el
κις εντ ράϊντ
en
kiss and ride
,
es
k+r
,
kiss and ride
fi
saattomatka
fr
dépôt-minute
,
kiss and ride
ga
slán sciobtha
it
kiss and ride
nl
bedrijfs woon/werkvervoer
pt
kiss and ride
sv
kiss and ride
main ride
Forestry
da
hovedskovveje
de
Hauptschneise
el
κεντρικό μονοπάτι δάσους
fr
laie sommière
it
pista
,
sentiero principale
nl
dreef
,
hoofdsleuf
pt
caminho florestal em clareira
sv
basväg
operazione RIDE
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
reaktives Ionenabscheiden und-ätzen
el
αντιδραστική ιοντική αποθήκευση και αποτύπωση
en
RIDE,reactive ion processes are an extension of sputtering processes in that the inert gas used for generating the plasma is replaced by a gas that reacts with the material to be deposited or etched
,
reactive ion deposition and etching
fi
reaktiivinen ionihöyrystys ja-syövytys
fr
dépôt et gravure ionique réactifs
sv
reaktiv jondeponering och jonetsning
par and ride
TRANSPORT
Building and public works
da
park-and-ride
de
P + R
,
Park-and-Ride
el
θέσεις στάθμευσης ιδιωτικών αυτοκινήτων με σκοπό τη συνέχιση της διαδρομής με δημόσια συγκοινωνία
en
park-and-ride
es
par
,
et
pargi-ja-sõida-süsteem
,
süsteem "Pargi ja reisi"
,
süsteem "Pargi ja sõida"
fi
joukkoliikennejatkoinen autonkäyttö
,
liityntäpysäköinti
,
park-and-ride
fr
park and ride
ga
páirceáil agus taisteal
it
park and ride
lv
stāvparks
nl
parkeer en reis
pt
pare e siga
,
park and ride
sv
park-and-ride
park and ride
da
parkeringplads i periferien
,
terminalparkeringsplads
de
Auffangparkplatz
,
Entlastungsparkplatz
,
Park-and Ride Parkplatz
,
Umsteigeparkplatz
el
περιφερειακός σταθμός ανταποκρίσεως
en
park-and-ride car park
es
estacionamiento de disuasión
fi
liityntäpysäköinti
fr
parc de dissuasion
,
parking de dissuasion
it
sistema di parcheggio periferico
nl
opvangparkeerterrein
,
parkeerpark bij de invalswegen van de steden
,
parkeerterrein van een P + R-station
,
parkeerterrein van een parkeer en reis-station
pt
parque dissuasor
sv
infartsparkering