Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
edible cheese rind
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spiselig ostekorpe
de
essbare Käserinde
es
corteza de queso comestible
fr
croûte de fromage comestible
it
crosta commestibile del formaggio
nl
eetbare kaaskorst
pl
jadalna skórka sera
pt
casca comestível de queijo
für die Fleischerzeugung bestimmtes männliches Rind
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hankvæg til opfedning
el
αρσενικά βοοειδή που προορίζονται για πάχυνση
en
male cattle for fattening
es
macho jóven destinado al engorde
fr
bovin mâle destiné à l'engraissement
it
bovino maschio destinato all'ingrasso
nl
mannelijk rund voor de mesterij
pt
bovino macho destinado a engorda
ice rind
da
isskorpe
de
Eishaut
el
εξυαλωμένος πάγος
es
costra de hielo
fi
jääriite
fr
glace vitrée
nl
ijsvlies
sv
isskorpa
Podol-Rind
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Podol-kvæg
el
βοοειδές
en
Podol cattle
es
bovino Podol
fi
Podol-karja
fr
bovin Podol
it
bovino Podol
nl
Podol-rund
pt
bovino Podol
sv
Podolboskap
pork-rind powder
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flæskesvær i pulverform
de
Schwartenpulver
es
corteza de cerdo en polvo
fr
poudre de couennes
ga
púdar craicinn muiceola
it
cotenne in polvere
lt
kiaulių odos miltai
,
kiaulių odų miltai
nl
zwoerdpoeder
pt
courato em pó
sk
múčka z bravčových koží
sl
svinjska koža v prahu
pork-rind powder
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
flæskesvær i pulverform
de
Schwartenpulver
es
corteza de cerdo en polvo
fi
kamarajauhe
fr
poudre de couenne
,
poudre de couennes
it
cotenna in polvere
nl
zwoerd in poeder
Prämie für junges männliches Rind
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for unge handyr
el
πριμοδότηση στο νεαρό αρσενικό βοοειδές
en
premium for young male bovine animal
es
prima por bovino joven macho
fr
prime au jeune bovin mâle
it
premio per il giovane bovino maschio
nl
premie voor jong mannelijk rund
pt
prémio pelo novilho
rind gall
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overvoksning
de
überwallen
el
επικάλυψη
en
heal over
,
es
acebolladura de cicatrización
fi
kylestyä
fr
recouvrir
nl
wondgenezing
pt
tecido de cicatrização
sv
invalla
,
övervalla
rind grafting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
barkpodning
,
fligbarkpodning
,
toppodning
de
Kopfveredelung
,
Kronenveredelung
,
Pfropfen hinter die Rinde
,
Rindenpfropfen
el
κέντρωμα στη στεφάνη
en
bark grafting
,
crown grafting
,
es
injerto de corona
fi
kuorivarrennus
fr
greffage en couronne
it
innesto a corona
nl
kroonenting
pt
enxerto de coroa
sv
barkympning
Rind vom Typ Doppellender
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyr af dublettype
el
ευρύπυγο ζώο
en
animal of the double-muscled type
es
animal de tipo culón
fr
animal du type culard
it
animale a doppia groppa
,
animale a groppa di cavallo
nl
dier van het type dikbil
pt
animal com grande desenvolvimento das massas musculares posteriores