Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prijevoz roba
Accounting
da
varetransport (registrering)
de
Transport von Waren
el
μεταφορές αγαθών (αντιμετώπιση)
en
transportation of goods
es
transporte de bienes (tratamiento)
fi
tavaroiden kuljetuksen käsittely
fr
transport de biens
it
trasporto di beni (trattamento)
nl
goederenvervoer (behandeling)
pl
świadczenia z tytułu bezrobocia
pt
transporte de bens (tratamento do -)
sv
transport av varor (behandling)
privremeno izvezena roba
EUROPEAN UNION
Tariff policy
FINANCE
bg
временно изнесени стоки
da
midlertidigt udførte varer
de
Waren der vorübergehenden Ausfuhr
el
εμπορεύματα προσωρινής εξαγωγής
en
temporary export goods
es
mercancías de exportación temporal
fr
marchandises d'exportation temporaire
ga
earraí onnmhairithe sealadacha
it
merci di temporanea esportazione
nl
tijdelijk uitgevoerde goederen
pt
mercadorias de exportação temporária
sk
dočasne vyvážaný tovar
sl
blago na začasnem izvozu
sv
temporärt exporterade varor
račun roba i usluga
National accounts
Economic analysis
bg
сметка „Стоки и услуги“
cs
účet výrobků a služeb
da
konto for varer og tjenester
,
vare- og tjenestekonto
de
Waren- und Dienstleistungskonto
el
λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών
en
goods and services account
es
cuenta de bienes y servicios
et
kaupade ja teenuste konto
fi
tavaroiden ja palvelujen tili
fr
compte de biens et services
ga
cuntas earraí agus seirbhísí
it
conto di equilibrio dei beni e servizi
lt
prekių ir paslaugų sąskaita
lv
preču un pakalpojumu konts
mt
kont tal-oġġetti u s-servizzi
nl
goederen-en dienstenrekening
pl
rachunek wyrobów i usług
pt
conta de bens e serviços
ro
cont de bunuri și servicii
sl
račun blaga in storitev
sv
konto för varor och tjänster
,
varu- och tjänstekonto
roba dobivena preradom poljoprivrednih proizvoda
International trade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
стоки, получени от преработката на селскостопански продукти
cs
zboží vzniklé zpracováním zemědělských produktů
da
varer fremstillet af landbrugsprodukter
,
varer, som frembringes ved forarbejdning af landbrugsprodukter
de
aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren
el
αγαθά μεταποίησης γεωργικών προïόντων
,
εμπορεύματα που προέρχονται από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων
,
εμπορεύματα που προκύπτουν από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων
en
goods obtained by processing agricultural products
,
goods resulting from the processing of agricultural products
es
mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas
et
põllumajandustoodete töötlemisel saadud tooted
fi
maataloustuotteiden jalostuksessa tuotetut tavarat
fr
marchandises résultant de la transformation de produits agricoles
hu
mezőgazdasági termékek feldolgozásával előállított árucikkek
it
merci derivanti dalla trasformazione di prodotti agricoli
,
merci ottenute dalla trasform...
roba iste skupine ili vrste
cs
zboží téže povahy nebo téhož druhu
da
varer af samme art eller beskaffenhed
de
Waren derselben Gattung oder Art
el
εμπορεύματα της αυτής φύσης ή του αυτού είδους
en
goods of the same class or kind
et
samasse klassi või liiki kuuluv kaup
fi
samaan tavaraluokkaan tai -lajiin kuuluva tavara
fr
marchandises de la même nature ou de la même espèce
ga
earraí den aicme nó den chineál céanna
hu
azonos típusú vagy fajtájú áru
it
merci della stessa categoria o dello stesso tipo
lt
tos pačios klasės ar rūšies prekės
mt
merkanzija tal-istess klassi jew tip
nl
goederen van dezelfde aard of dezelfde soort
,
goederen van dezelfde aard of hetzelfde karakter
pl
towary tego samego gatunku lub rodzaju
pt
mercadorias da mesma natureza ou da mesma espécie
sl
blago istega razreda ali vrste
sv
varor av samma klass eller slag
roba iz Zajednice
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
статут от Общността
da
status som fællesskabsvarer
de
zollrechtlicher Status als Gemeinschaftswaren
el
κοινοτικός χαρακτήρας
en
Community status
es
carácter comunitario
,
estatuto de mercancías comunitarias
et
ühenduse kauba staatus
fi
unioniasema
,
yhteisöasema
fr
caractère UE
,
caractère communautaire
,
statut communautaire(des marchandises)
ga
stádas Comhphobail
it
carattere comunitario delle merci
,
posizione comunitaria
,
posizione di merci comunitarie
nl
communautaire status
,
status van communautaire goederen
pt
estatuto comunitário
,
estatuto de mercadorias comunitárias
ro
statut comunitar
sl
skupnostni status
sv
gemenskapsstatus
,
status som gemenskapsvaror
roba koja nije iz Zajednice
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
status som ikke-fællesskabsvarer
de
zollrechtlicher Status als Nichtgemeinschaftswaren
el
μη κοινοτικός χαρακτήρας
en
non-Community status
es
carácter no comunitario
,
estatuto de mercancías no comunitarias
fr
statut non communautaire(des marchandises)
ga
stádas neamh-Chomhphobail
it
posizione di merci non comunitarie
,
posizione non comunitaria
nl
niet-communautaire status
,
status van niet-communautaire goederen
pt
estatuto de mercadorias não comunitárias
,
estatuto não comunitário
sl
neskupnostni status
sv
status som icke-gemenskapsvaror
roba puštena u slobodni promet
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer bragt i fri omsætning
,
varer overgået til fri omsætning
de
in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Waren
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
goods released for free circulation
es
mercancías despachadas a libre práctica
fr
marchandises mises en libre pratique
ga
earraí arna scaoileadh chun saorchúrsaíochta
hu
szabad forgalomba bocsátott áru
it
merce immessa in libera pratica
nl
in het vrije verkeer gebrachte goederen
pl
towary dopuszczone do swobodnego obrotu
pt
mercadorias introduzidas em livre prática
sl
blago, sproščeno v prosti promet
sv
varor som övergår till fri omsättning
roba s dvojnom namjenom
International balance
International trade
Technology and technical regulations
bg
изделия с двойна употреба
cs
zboží dvojího užití
da
dual use-produkt
,
produkt med dobbelt anvendelse
de
Gut mit doppeltem Verwendungszweck
el
είδος διπλής χρήσης
en
dual-purpose equipment
,
dual-use goods
,
dual-use items
es
MDU
,
PDU
,
material de doble uso
,
productos de doble uso
et
kahesuguse kasutusega kaup
fi
kaksikäyttötuotteet
fr
BDU
,
biens à double usage
,
matériel à double usage
,
produits à double usage
ga
earra dé-úsáide
hu
kettős felhasználású termékek
it
prodotti a duplice uso
lt
dvejopo naudojimo objektai
,
dvejopo naudojimo prekės
lv
divējāda lietojuma preces
mt
oġġetti b'użu doppju
,
oġġetti ta' użu doppju
nl
goederen voor tweeërlei gebruik
,
product voor tweeërlei gebruik
pl
produkt podwójnego zastosowania
pt
bens de dupla utilização
,
produtos de dupla utilização
ro
produs cu dublă utilizare
sk
položky s dvojakým použitím
sl
blago z dvojno rabo
sv
PDA-produkter
,
produkter med dubbla användningsområden
,
varor med dubbla användningsområden
roba s nedostacima
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
defekte varer
de
fehlerhafte Waren
el
ελαττωματικά εμπορεύματα
en
defective goods
es
mercancías defectuosas
fr
marchandises défectueuses
ga
earraí lochtacha
hu
hibás áru
it
merci difettose
nl
goederen die gebreken vertonen
pt
mercadorias defeituosas
sl
poškodovano blago
sv
defekta varor