Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rumex acetosa L.
(vrsta)
sl navadna kislica
en sour dock
de Große Ampfer, Sauerampfer
Rumex acetosella
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
кози киселец
,
козя брада
da
rødknæ
de
kleiner Sauerampfer
el
λάπαθον η οξαλίς
,
ξινάκι
,
ξινήθρα
,
οξαλίδι
en
field sorrel
,
red sorrel
,
sheep sorrel
es
acedera menor
,
acederilla
,
vinagrillo
fi
ahosuolaheinä
fr
petite oseille
it
acetosa minore
,
acetosella
,
erba brusca
nl
schapezuring
sk
štiav menší
sv
bergssyra
Rumex acetosella
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
kleiner Sauerampfer
en
field sorrel
,
red sorrel
,
sheep sorrel
es
acedera menor
,
acederilla
,
vinagrillo
fr
oseille de brebis
,
petite oseille
,
vinette
it
acetosa minore
,
acetosella
,
erba brusca
Rumex acetosella
ENVIRONMENT
en
sheep's sorrel
fi
ahosuolaheinä
fr
petite oseille
,
surette
it
acetosa minore
,
romice acetosella
la
Rumex Acetosella Lin.
,
pt
azedinha
Rumex actosa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
großer Ampfer
fr
oseille des prés
nl
veldzuring
rumex à feuilles obtuses
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
butbladet skræppe
de
stumpfblättriger Ampfer
el
λάπαθο
,
λάπαθο το αμβλύφυλλον
,
λάπατο
en
bitter dock
,
broad-leaved dock
es
acedera obtusifolia
,
aguja de pastor
fi
tylppälehtihierakka
it
lapazio dei tetti
,
lingua di capra
,
romice dei tetti
la
Rumex obtusifolius
nl
ridderzuring
sv
tomtskräppa
rumex agglomérée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nøgleskræppe
de
knaeuelbluetiger Ampfer
el
ρούμεξ ο συμπαγής
en
cluster dock
,
clustered dock
,
sharp dock
es
acelga del Perú
,
lampaza
,
lengua de vaca
,
paciencia
,
paniega
,
romaza rizada
,
vinagrera
fi
saksanhierakka
fr
patience agglomérée
,
it
romice rosso
la
Rumex conglomeratus Murr.
mt
qarsajja tal-ilma
nl
kluwenzuring
pt
labaça
ro
brustan
,
dragavei
,
dragomir
,
măcrișul-calului
sv
dikesskräppa
Rumex alpinus
da
alpeskræppe
,
munkerabarber
de
Alpen-Ampfer
,
Alpenampfer
,
Mönchrhabarber
el
ρούμεξ ο αλπικός
,
ρούμεξ ο αλπικός
en
alpine dock
,
alpine sorrel
,
monk's rhubarb
es
rapóntico
,
ruibarbo bastardo
,
ruibarbo de los monjes
,
ruibarbo imperial
,
ruipontico indigena
,
ruipóntico
fi
alppihierakka
fr
oseille des Alpes
,
oseille des Pyrenées
,
patience des alpes
,
rhubarbe des moines
it
rabarbaro alpino
,
romice alpino
ro
ștevie-de-munte