Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limmad förseglad ruta
de
geklebte Doppelglasscheibe
,
geklebte Doppelscheibe
el
Διπλοί υαλοπίνακες συνδεόμενοι μεταξύ τους με οργανική μεμβράνη
en
organic-seal double-glazed unit
,
organic-seal double-glazing unit
es
acristalamiento doble con sellado orgánico
fr
vitrage double collé
,
vitrage double à joint organique
it
vetrata doppia con sigillante organico
,
vetrocamera con sigillante organico
nl
organisch gekitte dubbele beglazingseenheid
pt
vidraça dupla colada
,
vidraça dupla com junta de vedação orgânica
ljudisolerande ruta
de
Schalldämmverglasung
,
Schallschutzverglasung
el
Hχομονωτική Yαλόφραξη
en
sound damping glazing
,
sound insulating glazing
es
acristalamiento para aislamiento acústico
fi
melusuojalasitus
,
ääntä eristävä lasitus
fr
vitrage acoustique
,
vitrage isolant acoustique
it
vetrata fonoisolante
nl
geluiddempend glas
pt
vidraça de amortecimento sonoro
,
vidraça isoladora de som
,
vidraça isolante acústica
sv
ljudruta
plantering i ruta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvadratplantning
de
Pflanzen im Vierechsverband
,
Pflanzen in Quadratverband
el
φύτευση κατά τετράγωνα
en
square planting
es
plantación al marco real
fi
istuttaminen neliöön
fr
plantation en carré
it
piantagione a schema quadrato
nl
planten in rechthoeksverband
,
poten in rechthoeksverband
pt
plantação em quadrado
ruta av böjligt plastmaterial
bg
гъвкаво пластмасово остъкляване
,
остъкляване от гъвкава пластмаса
,
стъкло от гъвкава пластмаса
da
elastisk plexiglas
,
elastisk plexiglasrude
el
εύκαμπτος πλαστικός υαλοπίνακας
,
τζάμι από εύκαμπτο πλαστικό
en
flexible plastic glazing
,
flexible plastic pane
es
acristalamiento de plástico flexible
,
luna de plástico flexible
et
paindplastist klaaspind
,
paindplastist paneel
fi
taipuisa muovilasitus
fr
vitrage en plastique souple
ga
gloiniú plaisteach solúbtha
hu
hajlékony műanyag ablak
,
hajlékony műanyag üvegezés
it
lastra di plastica flessibile
,
vetratura in plastica flessibile
lt
lankstaus plastiko plokštė
,
lankstaus plastiko stiklas
lv
elastīga plastmasas rūts
mt
ħġieġ tal-plastik flessibbli
,
ħġieġa tal-plastik flessibbli
pl
elastyczne oszklenie z tworzywa sztucznego
,
szyba z elastycznego tworzywa sztucznego
pt
chapa de plástico flexível
,
envidraçado plástico flexível
ro
geam din plastic flexibil
,
vitraj din plastic flexibil
sl
upogljiva plastična plošča
,
zasteklitev z upogljivo plastiko
ruta av böjt planglas
bg
плоско и огънато стъкло
da
plan og buet glasplade
el
επίπεδο και καμπυλωμένο υάλινο τζάμι
en
flat and curved glass panes
es
luna de vidrio plana y curvada
et
tasapinnaline ja kumer klaaspaneel
fi
tasaiset ja kaarevat lasit
,
tasomaiset ja taivutetut lasit
hu
sík és hajlított ablaküvegek
it
vetro piano e curvo
lt
plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklas
,
plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklo plokštė
lv
plakana un liekta stikla rūts
mt
ħġiġiet ċatti u kurvati
pl
płaskie i gięte szyby inne niż przednie
pt
chapas de vidro planas e curvas
ro
geam plan și curb din sticlă
sl
ravna in ukrivljena steklena plošča
ruta av planglas
bg
плоско стъкло
,
плосък лист стъкло
da
plan glasplade
el
επίπεδο τζάμι από γυαλί
en
flat glass pane
es
luna de vidrio plana
et
tasapinnaline klaaspaneel
fi
tasomainen lasi
ga
pána gloine comhréidhe
hu
sík ablaküveg
it
vetro piano
lt
plokščias stiklas
,
plokščio paviršiaus stiklo plokštė
lv
plakana stikla rūts
mt
panew tal-ħġieġ ċatt
pl
szyba płaska
pt
chapa de vidro plano
ro
geam din sticlă plană
sl
plošča ravnega stekla
ruta av plastmaterial
bg
пластмасово стъкло
da
materiale til plexiglasruder
,
plexiglas
,
plexiglasrudeplade
el
πλαστικό τζάμι
,
πλαστικός υαλοπίνακας
,
υλικό πλαστικού τζαμιού
en
plastic glazing
,
plastic glazing material
,
plastic glazing pane
es
acristalamiento de plástico
,
luna de acristalamiento de plástico
et
plast-klaaspind
,
plastist klaaspinna paneel
,
plastist pinnamaterjal
fi
muovilasi
,
muovilasitus
fr
vitrage en plastique
ga
gloiniú plaisteach
,
pána gloiniúcháin plaisteach
,
ábhar gloiniúcháin plaisteach
hu
merev műanyag üvegezés
,
műanyag üvegezés
,
műanyag üvegezési anyag
it
lastra per vetrature di plastica
,
materiale per vetrature di plastica
,
vetratura di plastica
lt
lango plastikinio stiklo plokštė
,
lango plastikinis stiklas
,
plastikinis stiklas
,
plastikinės stiklinimo medžiagos
,
plastiko stiklas
lv
plastmasas stiklojums
mt
materjal tal-ħġieġ tal-plastik
,
ħġieġa tal-plastik
pl
organiczny materiał oszkleniowy
,
oszklenie z tworzywa sztucznego
,
szyba z tworzywa sztucznego
pt
envidraçado em chapa de plástico
,
envidraçado plástico
,
mate...
ruta av plexiglas
bg
комбинация стъкло-пластмаса
,
остъкляване от стъкло-пластмаса
,
стъкло от стъкло-пластмаса
da
glas-plast-rude
,
rude af plexiglas
el
υαλο-πλαστικό τζάμι
,
υαλοπίνακας από υαλοπλαστικό
en
glass-plastics glazing
,
glass-plastics pane
es
acristalamiento de vidrio-plástico
,
luna de vidrio-plástico
et
klaasplastipaneel
,
klaasplastist pind
fr
vitre en verre plastique
ga
pána gloine plaistí
hu
üveg-műanyag ablaküveg
,
üveg-műanyag üvegezés
it
lastra di vetro-plastica
,
vetratura in vetro-plastica
lt
langų stiklaplasčio stiklas
,
stiklaplastis
lv
stikla-plastmasas rūts
mt
ħġieġ-plastik
,
ħġieġa tal-ħġieġ-plastik
pl
oszklenie organiczne
,
szyba z tworzywa sztucznego
,
szyba ze szkła organicznego
pt
chapa de vidro-plástico
,
envidraçado vidro-plástico
ro
geam sticlă-plastic
,
vitraj sticlă - plastic
sl
stekloplastična plošča
,
stekloplastična zasteklitev
ruta av säkerhetsglas
bg
безопасно стъкло
da
sikkerhedsrude
el
υάλινο τζάμι ασφαλείας
en
safety-glass pane
es
luna de vidrio de seguridad
et
ohutust klaasist paneel
fi
turvalasi
ga
pána gloine sábháilteachta
hu
biztonsági ablaküveg
it
vetro di sicurezza
lt
nedūžtamas lango stiklas
,
nedūžtamo stiklo plokštė
lv
bezšķembu stikla rūts
mt
ħġieġa tas-sikurezza
pl
szyba bezpieczna
pt
chapa de vidro de segurança
ro
geam de securitate
sl
plošča varnostnega stekla
ruta av säkerhetsglas med plastbeläggning
bg
безопасно стъкло, покрито с пластмасов материал
da
rude af sikkerhedsglas belagt med plastmateriale
el
τζάμι ασφαλείας με πλαστική επικάλυψη
,
υαλοπίνακας ασφαλείας επικαλυμμένος με πλαστικό
en
safety-glass pane faced with plastics material
es
luna de vidrio de seguridad revestida de material plástico
et
plastmaterjaliga kaetud ohutu klaas
fi
muovipäällysteinen turvalasi
fr
vitre de sécurité recouverte de matière plastique
ga
pána gloine sábháilteachta le fásáil ábhair plaistigh
hu
műanyaggal fedett biztonsági ablaküveg
it
vetro di sicurezza con plastica
lt
nedūžtamas stiklas, padengtas organine plėvele
lv
ar plastmasu pārklāta bezšķembu stikla rūts
mt
ħġieġa tas-sikurezza miksija b'materjal tal-plastik
pl
szyba bezpieczna pokryta tworzywem sztucznym (od strony wewnętrznej pojazdu)
pt
chapa de vidro de segurança revestida com plástico
ro
geam de securitate acoperit cu material plastic
sl
plošča varnostnega stekla s plastično prevleko