Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
classe salariée
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejderklasse
de
Arbeiterklasse
,
Arbeiterschaft
,
Arbeiterstand
,
Arbeitnehmer
,
Lohnempfänger
el
εργατική τάξη
en
working class
es
clase obrera
fi
työntekijäluokka
fr
classe ouvrière
,
classe travailleuse
it
classe operaia
nl
arbeiderklasse
,
werkende klasse
pt
classe operária
sv
arbetarklass
exercer une profession non salariée
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
at arbejde for egen regning
de
auf eigene Rechnung arbeiten
el
εργάζομαι για δικό μου λογαριασμό
en
to be self-employed
es
trabajar como autónomo
,
trabajar por cuenta propia
fr
exercer une profession indépendante
,
travailler à son compte
it
prestare lavoro autonomo
pt
trabalhar por conta própria
sv
arbeta för egen räkning
fromagère salariée
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohnkäser
,
Lohnkäserin
fr
fromager salarié
,
it
casara salariata
,
casaro salariato
justification d'une activité salariée
Insurance
de
Beschäftigungsnachweis
it
attestato d'occupazione
,
periodo di contribuzione
libre accès à toute activité salariée de son choix
LAW
da
fri adgang til enhver lønnet beskæftigelse efter eget valg
de
freier Zugang zu jeder unselbständigen Berufstätigkeit seiner Wahl
el
ελεύθερη πρόσβαση σε κάθε μισθωτή δραστηριότητα της επιλογής του
en
free access to any paid employment of their choice
es
libre acceso a toda actividad asalariada de su elección
it
libero accesso a qualsiasi attività salariata di sua scelta
nl
vrije toegang tot iedere arbeid in loondienst te zijner keuze
pt
livre acesso a qualquer atividade assalariada que pretenda exercer
main-d'oeuvre non salariée
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvstændige
,
selvstændige erhvervsdrivende
de
Selbstaendige
,
selbstaendige Erwerbstaetige
fi
elinkeinonharjoittaja
,
itsenäinen ammatinharjoittaja
,
yrittäjä
sv
självständiga yrkesutövare
main-d'oeuvre salariée
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstagere
,
lønarbejdere
,
lønnet arbejdskraft
de
Arbeitsnehmer
,
Lohn-und Gehaltsempfaenger
,
Lohnarbeitskraefte
el
μισθωτοί εργαζόμενοι
es
mano de obra asalariada
,
trabajadores asalariados
fi
palkansaaja
,
palkkatyöläinen
sv
lönearbetare
,
löntagare
main-d'oeuvre salariée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fremdarbeiter
,
Lohnarbeitskräfte
en
hired labour
es
mano de obra ajena
,
mano de obra asalariada
it
manodopera salariata
,
salariati