Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sample
SCIENCE
cs
vzorek
da
prøve
de
Probe
el
δείγμα
es
muestra
et
proov
fi
otos
fr
échantillon
ga
scagadh
hu
vizsgálatra szánt minta
it
campione
lt
mėginys
,
pavyzdys
,
ėminys
lv
laboratorijas paraugs
,
paraugs
mt
kampjun
nl
steekproef
pl
próbka
pt
amostra
,
espécime
ro
probă
sk
vzorka
sl
vzorec
sample
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stichprobe
es
muestra
fr
échantillon
it
campione
sample
deProbe/Muster/Beispiel
fréchantillon/modèle/spécimen/exemple
itcampione/modello/saggio/esempio
ruобразец/проба/выборка
slvzorec/primer(ek)/poskusni komad
hruzorak/primjer(ak)/proba
srузорак/пример(ак)/проба
sample
deStichprobe
esmuestra
fréchantillon
hruzorak
itcampione
slvzorec
sruzorak
according to/as per/up to/true to sample
delaut Probe/nach Muster/probegemäß
frconforme/pareil à l'échantillon
itconforme a campione/secondo il campione
ruсоответственно образцу
slpo vzorcu/v skladu z vzorcem
hrprema uzorku/u skladu sa uzorkom
srпрема узорку/у складу са узорком
advertising sample
FINANCE
de
Werbemuster
fr
échantillon de nature publicitaire
nl
staal,monster
aggregate sample
Chemistry
bg
сумарна проба
,
съставна проба
cs
souhrnný vzorek
da
bulkprøve
,
gennemsnitsprøve
,
samleprøve
,
sammensat prøve
de
Sammelprobe
el
συναθροιστικό δείγμα
,
συνολικό δείγμα
,
σύνθετο δείγμα
en
bulk sample
,
composite sample
es
muestra global
et
kogumproov
fi
kokoomanäyte
fr
échantillon global
ga
sampla comhiomlán
hr
skupni uzorak
hu
egyesített minta
,
átlagolt minta
it
campione globale
lt
jungtinis ėminys
lv
apvienotais paraugs
mt
kampjun aggregat
pl
próbka zbiorcza
pt
amostra composta
ro
probă agregat
sk
súhrnná vzorka
sl
sestavljeni vzorec
,
zbirni vzorec
sv
samlingsprov