Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
panna scála
Chemistry
da
vægtskål
de
Waagschale
el
δίσκος ζυγού
en
balance pan
,
scale pan
es
platillo de balanza
et
kaalukauss
fi
vaakakuppi
hu
mérlegserpenyő
it
piatto della bilancia
lv
svaru kauss
mt
platt tal-miżien
nl
balansschaal
pl
szalka wagi
ro
taler
sk
miska váh
sl
skodelica tehtnice
sv
viktskål
scála aistritheach
ECONOMICS
FINANCE
Leather and textile industries
el
αναλογική κλίμακα
en
sliding scale
fr
échelle mobile
scála an Chomhphobail
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Community scale
hr
ljestvica Zajednice
lt
Bendrijos skalė
sl
lestvica Skupnosti
scála an Chomhphobail chun conablaigh muc a ghrádú
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fællesskabets handelsklasseskema for svinekroppe
de
Gemeinschaftliches Handelsklassenschema fuer Schweinehaelften
en
Community scale for grading pig carcases
,
grading scale
fr
grille communautaire de classement des carcasses de porcs
it
tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino
lt
Bendrijos kiaulių skerdenų klasifikavimo skalė
nl
Communautair indelingsschema voor gesclachte varkens
pl
wspólnotowa skala klasyfikacji tusz wieprzowych
pt
grelha comunitária de classificação das carcaças de porco
,
tabela comunitária de classificação das carcaças de suínos
sl
lestvica Skupnosti za razvrščanje prašičjih trupov
scála an Chomhphobail um aicmiú conablach
cs
klasifikační stupnice Společenství pro jatečně upravená těla
da
Fællesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe
de
gemeinschaftliches Handelsklassenschema für Schlachtkörper
el
κοινοτική κλίμακα κατάταξης των σφαγίων
en
Community scale for the classification of carcases
es
modelo comunitario de clasificación de las canales
et
ühenduse rümpade klassifitseerimisskaala
fr
grille communautaire de classement des carcasses
it
tabella comunitaria di classificazione delle carcasse
lt
Bendrijos skerdenų klasifikavimo skalė
nl
communautair indelingsschema voor geslachte dieren
pl
Wspólnotowa skala klasyfikacji tusz
pt
grelha comunitária de classificação de carcaças
sk
stupnica spoločenstva pre klasifikáciu jatočných tiel
scála Balling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Balling-grader
,
Brix-grader
de
Grad Brix
el
βαθμός BRIX
en
Balling
,
Brix
es
grado Balling
,
grado Brix
fi
Balling-asteikko
,
Brix-asteikko
fr
degré Balling
,
degré Brix
ga
scála Brix
it
grado Balling
,
grado Brix
mt
miżien
,
miżien brix
nl
graad Brix
pt
grau Balling
,
grau Brix
sv
balling
,
brix
,
grader Brix
scála Beaufort
de
Beaufort-Skala
en
Beaufort scale
,
Beaufort wind force scale
,
Beaufort wind scale
et
Beauforti skaala
,
Beauforti tuule tugevuse skaala
,
Beauforti tuulekiiruse skaala
fi
boforiasteikko
fr
échelle Beaufort
,
échelle de Beaufort
,
échelle des vents de Beaufort
hu
Beaufort-féle szélskála
lt
Boforto skalė
lv
Boforta skala
mt
skala Beaufort
,
skala Beaufort tal-forza tar-riħ
nl
schaal van Beaufort
pl
skala Beauforta
pt
escala Beaufort
ro
scară Beaufort
,
scară Beaufort a forței vântului
sl
Beaufortova lestvica
,
Beaufortova skala
sv
Beaufort-skalan
scála caighdeánach na gcostas aonaid
EU finance
bg
стандартна таблица на единичните разходи
cs
standardní stupnice jednotkových nákladů
da
standardsats for enhedsomkostninger
de
Standardeinheitskosten
,
standardisierte Einheitskosten
el
τυποποιημένη κλίμακα μοναδιαίου κόστους
en
standard scale of unit costs
es
baremo estándar de costes unitarios
,
escala estándar de costes unitarios
et
ühikuhindade standardiseeritud astmik
fi
vakioyksikkökustannus
fr
barême standard de coûts unitaires
hu
egységköltség-alapú térítés
it
tabella standard di costi unitari
lt
standartinis vieneto įkainis
lv
standarta likmes vienības izmaksas
mt
skala standard ta' spejjeż għal kull unità
nl
standaardschaal van eenheidskosten
pl
standardowa skala kosztów jednostkowych
,
standardowa stawka jednostkowa
pt
tabela normalizada de custos unitários
ro
barem standard pentru costurile unitare
sk
štandardná stupnica jednotkových nákladov
sl
standardni stroški na enoto
sv
standardiserad skala för enhetskostnader