Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ai stessi scopi
enwith the same object
dezu dem gleichen Zweck
fraux mêmes fins
ruтой-же целью
slz istim namenom
hrsa istom namjerom
srса истом намером
aiuto specifico a favore dell'impiego dei seminativi a scopi non alimentari
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtteordning for udnyttelse af agerjord til andre formål end levnedsmiddelproduktion
de
Sonderbeihilfe zur Verwendung von Anbauflächen für andere als Ernährungszwecke
el
ειδική ενίσχυση για τη χρησιμοποίηση των αρόσιμων γαιών για μη γεωργικούς σκοπούς
en
specific aid for the use of arable land for non-food purposes
es
ayuda específica para la utilización de tierras arables con fines no alimentarios
fr
aide spécifique pour l'utilisation de terres arables à des fins non alimentaires
nl
specifieke steunregeling voor het gebruik van bouwland voor niet- voedingsdoeleinden
pt
ajuda específica à utilização de terras aráveis para fins não alimentares
allevamento a scopi produttivi
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produktionsavl
,
præstationsavl
de
Leistungszucht
el
κτηνοτροφία γι'απόδοση
en
breeding for performance
,
efficiency breeding
es
explotación por los rendimientos
fi
tuotantojalostus
fr
élevage de production
nl
fokkerij gericht op produktie
pt
exploração pecuária de produção
sv
prestationsavel
alluminio lavorato da utilizzare a scopi architettonici
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
en
wrought aluminium for architectural purposes
fr
aluminium usiné à usage architectural
a scopi multipli
TRANSPORT
Building and public works
de
mit verschiedenen Verwendungen
en
multipurpose
es
de objetivos múltiples
fr
à objectifs multiples
lt
įvairios paskirties
mt
bi skopijiet multipli
pt
de fins múltiplos
sl
večnamenski
associarsi con scopi criminali
ento join in criminal purpose
desich verbinden mit kriminellen Absichten
frs'associer avec des buts criminels
ruобъединиться для преступной цели
slzdruževati se z zločinskimi nameni
hrudružiti se sa kriminalnim namjerama
srудружити се са криминалним намерама
attacco con i scopi micidiali
enmurderous assault
deAngriff mit mörderischer Absicht
frattaque avec buts meurtriers
ruнападение с намерением совершить тяжкое убийство
slnapad z morilskimi nameni
hrnapad s ubilačkim namjerama
srнапад с убилачким намерама
atto contrario agli scopi e ai principi delle Nazioni Unite
Migration
bg
деяние, противоречащо на целите и принципите на ООН
de
Handlung im Widerspruch zu den Zielen und Grundsätzen der Vereinten Nationen
el
ενέργεια αντίθετη προς τους σκοπούς και τις αρχές των Ηνωμένων Εθνών
en
act contrary to the purpose and principles of the UN
es
acto contrario a las finalidades y a los principios de las Naciones Unidas
fr
agissement contraire aux buts et aux principes des Nations Unies
hr
djelovanje protivno ciljevima i načelima UN-a
hu
az ENSZ céljaiba és elveibe ütköző cselekmény
pl
działanie sprzeczne z celami i zasadami Organizacji Narodów Zjednoczonych
ro
act contrar scopului și principiilor ONU
Autoproduzione di energia elettrica a scopi industriali
Electronics and electrical engineering
da
produktion for egetforbrug
de
Nicht-EVU-Erzeugung
,
Nicht-EVU-Stromerzeugung
,
industrielle Stromerzeugung
,
nichtöffentliche Stromerzeugung
en
nonutility generation
es
producción de electricidad industrial
pt
produção sem utilidade