Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assegnando ai loro sforzi per scopo essenziale il miglioramento costante di
EUROPEAN UNION
da
som sætter det som et væsentligt mål for bestræbelser stadig at for deres bedre
de
in dem Vorsatz,die stetige Besserung von...als wesentliches Ziel anzustreben
el
θέτοντας ως κύριο σκοπό των προσπαθειών τους τη σταθερή βελτίωση των...
en
affirming as the essential objective of their efforts the constant improvement of
fr
assignant pour but essentiel à leurs efforts l'amélioration constante de
nl
vaststellende,als wezenlijk doel van hun streven,een voortdurende verbetering van...te verzekeren
pt
fixando como objetivo essencial dos seus esforços a melhoria constante de...
sv
som uppställer som ett väsentligt mål för sina strävanden att fortgående förbättra...
associazione senza scopo di lucro
LAW
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
almennyttig forening
,
forening, som arbejder uden gevinst for øje
,
velgørende forening
de
Verein ohne Gewinnzweck
,
Vereinigung ohne Erwerbszweck
,
gemeinnütziger Verein
el
επιχείρηση κοινής ωφελείας
,
μη κερδοσκοπική ένωση
,
οργάνωση μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
,
όμιλος μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
en
non-profit association
,
non-profit making association
,
not-for-profit association
es
Asociación sin Ánimo de Lucro
,
asociación reconocida de interés público
,
asociación sin finalidad lucrativa
,
asociación sin fines lucrativos
fr
association reconnue d'intérêt public
,
association sans but lucratif
it
associazione di interesse pubblico
,
associazione senza fini di lucro
,
nl
VZW
,
vereniging zonder winstoogmerk
pt
ASBL
,
associação sem fins lucrativos
sv
ASBL
,
förening (som drivs) utan vinstsyfte
,
ideell förening
associazione senza scopo di lucro
ennon-profit association/institution/body (NPI)
deIdealverein/Verein ohne Gewerbszwecke
frassociation sans but lucratif
ruбесприбыльная/некоммерческая организация
slneprofitno/negospodarsko društvo
hrneprofitna/negospodarska udruga
srнепрофитно/нелукративно друштво
associazione senza scopo lucrativo
ennon-profit agency
deVerein ohne Gewerbezwecke
frassociation sans but lucratif
ruнекоммерческая организация
slnepridobitn(išk)o društvo
hrneprofitno društvo
srнепрофитно друштво
attacca con scopo
enfighting through
dedem Ziel entgegen kämpfen
frattaque sans la foulée
ruстремительный бой
slboj k cilju nasproti
hrboj prema cilju
srбој према циљу
attività senza scopo lucrativo
ennon-profit activity
deTätigkeit ohne Gewerbezwecke
fractivité sans but lucratif
ruнекоммерческое предприятие
slnepridobitna dejavnost
hrneprofitna djelatnost
srнелуктративна делатност
a un solo scopo
enwith the sole object
dezu dem ausschließlichem Zweck, zu
frà seule fin de
ruисключительной целью
slz enim samim namenom
hrsa jednom samom namjerom
srса једном самом намером
avere qco. per il proprio scopo
ento have sth. as/for object an
deetw. zum Ziel haben
fravoir qch. pour but/objet(if)
ruиметь что-л. как цель
slimeti nekaj za cilj
hrimati nešto za cilj
srимати нешто за циљ
beni acquisiti dalle amministrazioni pubbliche allo scopo di costituire scorte
ECONOMICS
da
varer,der oplagres af det offentlige
de
vom Staat auf Lager genommene Waren
el
αποθέματα που κατέχει το δημόσιο
en
stocks held by certain market regulatory organisations
es
bienes almacenados por las administraciones públicas
fr
biens stockés par les administrations publiques
nl
goederen...die tot de voorraden van de overheid behoren
pt
existências constituídas pelas administrações públicas
capacità nel campo dei lanci a scopo commerciale
TRANSPORT
da
kommercielle satellitopsendelser
de
kommerzielle Transportkapazität
el
εμπορική υπηρεσία εκτόξευσης δορυφόρων
en
commercial launch service
es
servicio de lanzamientos comerciales
fr
service de lancements commerciaux
nl
commerciële lanceringen
pt
lançamentos com caráter comercial
Dostopnost