Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le scrutin majoritaire plurinominal
EUROPEAN UNION
LAW
da
flertalsvalg i flermandskredse
de
die Wahl in Mehrmandats-Wahlkreisen
en
plurinominal majority election
,
plurinominal system of majority voting
it
il sistema maggioritario a collegio plurinominale
,
il sistema/lo scrutinio maggioritario plurinominale
nl
het meerderheidsstelsel met meer dan een kandidaat
pt
escrutínio maioritário plurinominal
le scrutin majoritaire uninominal
EUROPEAN UNION
LAW
da
enkeltmandsvalg
,
valg i enkeltmandskredse
de
die Wahl in Einmannwahlkreisen
en
uninominal election
,
uninominal method of voting
it
sistema maggioritario a collegio uninominale
,
sistema uninominale
nl
het meerderheidsstelsel met een kandidaat
pt
escrutínio maioritário uninominal
les élections se font au scrutin secret
da
afstemmingerne er hemmelige
de
die Wahlen sind geheim
el
οι εκλογές διεξάγονται με μυστική ψηφοφορία
en
election shall be by secret ballot
it
le elezioni hanno luogo a scrutinio segreto
nl
de verkiezingen zijn geheim
les élections se font au scrutin secret
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
afstemningerne er hemmelige
de
die Wahlen sind geheim
el
οι εκλογές διεξάγονται με μυστική ψηφοφορία
en
election shall be by secret ballot
es
las elecciones se celebran mediante votación secreta
it
le elezioni hanno luogo a scrutinio segreto
nl
de verkiezingen zijn geheim
pt
as eleições fazem-se por escrutínio secreto
sv
valen skall vara hemliga
observation du scrutin
da
valgobservation
de
Wahlbeobachtung
en
election monitoring
,
election observation
es
observación electoral
fi
vaalitarkkailu
fr
observation des élections
,
pl
obserwacja wyborów
organiser des élections libres au scrutin secret
EUROPEAN UNION
LAW
da
afholde frie,hemmelige valg
de
freie und geheime Wahlen abhalten
en
to hold free elections by secret ballot
it
organizzare elezioni libere a scrutinio segreto
nl
vrije verkiezing bij geheime stemming houden
pt
organizar eleições livres por escrutínio secreto
par (un) scrutin public
da
offentlig afstemning
de
offene Abstimmung
en
open vote
fi
avoin äänestys
pl
głosowanie jawne
sv
öppen omröstning
radiation,au terme du scrutin,des agents
da
afslutning af afstemningen slettelse af de ansatte på listen
de
Streichung der Bediensteten nach der Wahl
el
διαγραφή,μετά την ψηφοφορία,των υπαλλήλων
en
elimination,following the ballot,of staff members
es
exclusión,al término del escrutinio de los agentes
it
radiazione al termine dello scrutinio degli agenti
nl
schrapping,aan einde van verkiezing,van personeelsleden
pt
cancelamento, no termo do escrutínio, da inscrição dos agentes
sauvegarder le secret du scrutin
EUROPEAN UNION
LAW
da
sikre hemmelig stemmeafgivning
de
die Wahrung des Wahlgeheimnisses
en
to safeguard the secrecy of the vote
it
assicurare la segretezza del voto
nl
het geheim van de stemming vrijwaren
,
het stemgeheim bewaren
,
voor aantasting vh stemgeheim waken
pt
garantir o segredo de voto
Dostopnost