Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alfileteros que no sean de metales preciosos
da
nåleæsker, ikke af ædle metaller
de
Nadelkassetten, nicht aus Edelmetall
en
boxes, not of precious metal, for needles
es
cajas de agujas, que no sean de metales preciosos
fr
boîtes à aiguilles non en métaux précieux
,
cassettes à aiguilles [non en métaux précieux]
,
cassettes à aiguilles non en métaux précieux
it
cassette per aghi [non in metallo prezioso]
,
cassette per aghi non in metallo prezioso
,
scatole per aghi non in metallo prezioso
nl
naaldenkokers, -doosjes, niet van edele metalen
pt
agulheiros sem ser em metais preciosos
,
caixas para agulhas [sem ser em metais preciosos]
,
caixas para agulhas sem ser em metais preciosos
sv
nåletuier, ej av ädelmetall
almohadas de aire que no sean para uso médico
da
luftpuder, ikke til medicinsk brug
de
luftgefüllte Kopfkissen, nicht für medizinische Zwecke
en
air pillows, not for medical purposes
fr
oreillers à air non à usage médical
it
guanciali ad aria non per uso medico
,
guanciali ad aria per uso non medico
nl
opblaasbare hoofdkussens, niet voor geneeskundig gebruik
pt
almofadas de cama [travesseiros] de ar, não para uso medicinal
,
almofadas de cama de ar não para uso medicinal
sv
luftkuddar, ej för medicinska ändamål
almohadillas eléctricas que no sean para uso médico
da
elektriske varmepuder til ikke-medicinske formål
,
elektriske varmepuder, ikke til medicinske formål
de
Heizkissen, nicht für medizinische Zwecke
en
heating cushions [pads], electric, not for medical purposes
,
heating pads [cushions], electric, not for medical purposes
fr
coussins chauffés électriquement, non à usage médical
it
cuscini scaldati elettricamente, non per uso medico
nl
elektrisch verwarmde kussens, niet voor medisch gebruik
pt
almofadas aquecidas eletricamente, sem ser para uso médico
sv
dynor, värme-, elektriska, ej för medicinska ändamål
antenas que no sean de alambre
da
trådløs antenne
de
Antennen
el
ασύρματη κεραία
en
non-wire antennae
fi
muuntyyppiset antennit kuin lanka- tai piiska-antennit
fr
antennes non filaires
it
antenne non filari
nl
niet-draadantennes
pt
antenas sem fios
sv
antenner som inte är av wiretyp
apagavelas que no sean de metales preciosos
da
lyseslukkere, ikke af ædle metaller
de
Kerzenauslöscher, nicht aus Edelmetall
en
candle extinguishers, not of precious metal
fr
éteignoirs non en métaux précieux
it
spegnitoi non in metalli preziosi
nl
dompers, niet van edele metalen
pt
apagadores não em metais preciosos
sv
ljussläckare, ej av ädelmetall
aparatos de desodorización que no sean para uso personal
da
desodoriseringsapparater til ikke-personlig brug
,
desodoriseringsapparater, ikke til personlig brug
de
Desodorisierungsgeräte [nicht für persönlichen Gebrauch]
en
deodorising apparatus, not for personal use
fr
appareils de désodorisation non à usage personnel
it
apparecchi di deodorizzazione non per uso personale
nl
desodorisatieapparaten, niet voor persoonlijk gebruik
pt
aparelhos de desodorização não para uso pessoal
sv
luktborttagningsapparater, ej för personligt bruk
aparatos de ionización que no sean para el tratamiento del aire
da
ioniseringsapparater, ikke til luftbehandling
de
Ionisationsgeräte, nicht für die Luftbehandlung
en
ionisation apparatus, not for the treatment of air
fr
appareils d'ionisation non pour le traitement de l'air
it
apparecchi di ionizzazione non per il trattamento dell'aria
nl
ionisatieapparatuur, niet voor luchtbehandeling
pt
aparelhos de ionização não para o tratamento do ar
sv
joniseringsapparater, ej för luftbehandling
aparatos de juegos electrónicos que no sean de los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión
da
apparater til elektroniske spil, andre end sådanne kun til brug med fjernsynsapparater
,
apparater til elektroniske spil, ikke til brug med fjernsynsapparater
de
Spiele, elektronische, [einschließlich Videospiele], ausgenommen als Zusatzgeräte für Fernsehapparate
en
apparatus for electronic games other than those adapted for use with television receivers only
fr
appareils de jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision
it
apparecchi per giochi elettronici, esclusi quelli concepiti per essere utilizzati solamente con ricevitori televisivi
nl
elektronische speelapparatuur, anders dan die welke uitsluitend in samenhang met een TV-apparaat worden gebruikt
pt
aparelhos para jogos eletrónicos sem ser os concebidos para usar só com recetores de televisão
sv
spel, elektroniska, ej för användning med tv-apparater
aparatos destinados a la proyección de aerosoles, que no sean para uso médico
da
Aerosolapparater, ikke til medicinsk brug
de
Aerosolzerstäuber, nicht für medizinische Zwecke
en
aerosol dispensers, not for medical purposes
fr
appareils destinés à la projection d'aérosols non à usage médical
it
apparecchi per la proiezione di aerosol per uso non medico
nl
spuitbussen, niet voor medisch gebruik
pt
aparelhos destinados à projeção de aerosois não para uso medicinal
sv
aerosoldrivna behållare, ej för medicinska ändamål
aparatos e instalaciones para la producción de rayos X que no sean para uso médico
da
apparater og installationer til fremstilling af røngtenstråler, ikke til medicinske formål
de
Apparate und Anlagen zur Erzeugung von Röntgenstrahlen, nicht für medizinische Zwecke
en
x-rays producing apparatus and installations, not for medical purposes
fr
appareils et installations pour la production de rayons X non à usage médical
it
apparecchi e impianti per la generazione di raggi X non per uso medicale
,
apparecchi e impianti per la generazione di raggi X non per uso medico
nl
apparaten en installaties voor het opwekken van röntgenstralen, niet voor medisch gebruik
pt
aparelhos e instalações para a produção de raios X não para uso medicinal
sv
röntgenapparater och -installationer, ej för medicinska ändamål
Dostopnost