Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allevamento secondo linee
Health
da
linjeavl
de
Linienzucht
el
διασταύρωση γραμμών
,
διασταύρωση φυλών
en
line breeding
,
line-breeding
es
crianza en líneas
,
selección por líneas
fi
linjajalostus
fr
line-breeding
,
sélection en lignées
it
selezione per linee
nl
bloedlijnfokkerij
,
fokkerij naar bloedlijn
,
lijnenfokkerij
pt
criação em linhas
,
seleção por linhas
sv
linjeförädling
anestesia peridurale segmentaria secondo Dogliotti
da
Dogliottis epiduralanæstesi
de
Dogliotti Periduralanaesthesie
el
περισκληρίδιος αναισθησία του Dogliotti
en
Dogliotti peridural anesthesia
es
anestesia epidural de Dogliotti
fr
anesthésie épidurale de Dogliotti
nl
peridurale anesthesie van Dogliotti
pt
anestesia peridural
anestesia secondo Hackenbruch
da
Hackenbroch's rhombe
de
Hackenbruch Anästhesie
el
αναισθησία του Hackenbruch
en
Hackenbruch experience
es
anestesia de Hackenbruch
fr
anesthésie de Hackenbruch
nl
anesthesie van Hackenbruch
pt
anestesia de Hackenbruch
,
experiência de Hackenbruch
annullamento del tempo di secondo gradino
Electronics and electrical engineering
da
forlængelse af afstandsrelæets trin 1 ved modtagelse af signal fra modstation
de
Messbereicherweiterung
el
επιτάχυνση της προστασίας αποστάσεως
en
acceleration of distance protection
es
aceleración de escalón
fi
distanssisuojauksen toiminnan nopeuttaminen
fr
accélération de stade
nl
meeneemschakeling
,
omschakeling op verlengd meetbereik
pt
aceleração de escalão
sv
mätområdesutvidgning
antenna orientabile secondo le coordinate polari
Electronics and electrical engineering
da
polarmonteret antenne
el
κεραία πολικά αναρτημένη
en
polar mount
,
polar mount type aerial
,
polar mount type antenna
es
antena de montura polar
fi
napajalusta
,
rataa seuraava jalusta
fr
antenne à monture polaire
nl
antenne met uitrichting in het polaire assenstelsel
pt
antena de montagem polar
aratura secondo la linea di massima pendenza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning i faldlinien
de
Pflügen in der Fallinie
el
όργωμα που ακολουθεί την κλίση του αγρού
en
ploughing up and down the slope
es
labor según las líneas de la ladera
fr
labour suivant la ligne de pente
it
aratura a rittochino
,
nl
met de helling mee ploegen
pt
lavoura na linha da vertente
arrotondare al secondo decimale
Information technology and data processing
da
afrunde til to decimaler
,
afrunding til to decimaler
de
auf zwei Dezimalstellen abrunden
el
στρογγυλοποιώ σε δύο δεκαδικές θέσεις
en
to round off to two decimals
,
to round to two decimals
es
redondear a dos decimales
fi
pyöristää kahteen desimaaliin
fr
arrondir à deux décimales
nl
afronden tot twee decimalen
pt
arredondar para duas casas decimais
sv
avrundning till två decimaler
assegnazione di titoli secondo un criterio proporzionale
FINANCE
da
pro-rata tildeling af aktier
de
stufenweise Gewährung von Anteilen
el
αναλογική διανομή τίτλων
en
pro rata issue of securities
es
atribución de títulos con arreglo a una norma proporcional
fr
attribution de titres selon une règle proportionnelle
ga
urrúis a eisiúint pro rata
nl
uitgifte van bewijzen volgens een pro-rata-regeling
pt
atribuição de títulos com uma regra de proporcionalidade
assicurazione di secondo rischio
Insurance
da
forsikring imod efterfølgende tab
de
Zweitverlustversicherung
el
ασφάλιση σε δεύτερη ζημία
en
second loss insurance
es
seguro a segundo fuego
,
seguro a segundo riesgo
fr
assurance au second risque
nl
verzekering op het tweede risico
pt
seguro de segundo risco
sv
subsidiär försäkring
assicurazione in secondo rischio
Insurance
da
forsikring af særlige risici
de
Versicherung gegen besondere Risiken
el
ασφάλιση απρόβλεπτων γεγονότων
en
contingency insurance
es
seguro de contingencia
,
seguro de seguridad
fi
erityisriskien vakuutus
fr
assurance des risques spéciaux
it
rischio speciale
nl
verzekering tegen uitzonderlijke gevaren
pt
seguro aleatório
,
seguro de riscos especiais
sv
försäkring mot speciella risker
Dostopnost