Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
območje nastavitve sedeža glede na obremenitev
bg
обхват за регулиране на седалката в съответствие с масата на водача
cs
rozsah seřízení sedadla podle hmotnosti řidiče
da
belastningsindstillingsområde
de
Einstellbereich des Sitzes entsprechend dem Führergewicht
el
εύρος ρύθμισης φορτίου
en
load adjustment range
es
campo de regulación de la carga
et
koormuse järgi reguleerimise ulatus
fi
kuormituksen säätöalue
fr
champ de réglage de charge
ga
raon coigeartaithe ualaigh
hu
terhelésbeállítási tartomány
,
ülés beállítási tartománya a vezető tömege szerint
it
campo di regolazione del carico
lt
apkrovos reguliavimo ribos
lv
slodzei pielāgojams regulēšanas diapazons
mt
firxa ta’ aġġustament tat-tagħbija
nl
instelbereik voor de belasting
pl
zakres dostosowania obciążenia
pt
gama de regulação da carga
ro
domeniu de ajustare a suspensiei în funcție de greutatea șoferului
sk
rozsah nastavenia zaťaženia
sv
belastningsinställningsområde
,
område för inställning av belastning
okvir sedeža
TRANSPORT
de
Sitzgestell
en
seat frame
fr
embase de siège
lt
sėdynės rėmas
mt
qafas tas-sit
pomik sedeža
bg
преместване на седалката
da
sædeindstilling
el
διαδρομή καθίσματος
en
seat travel
et
istme nihutus
fi
istuimen säätö
ga
gluaiseacht suíocháin
hu
ülésmozgatás
it
spostamento del sedile
lt
sėdynės eiga
lv
sēdekļa pārvietojums
mt
kors tas-sit
pl
przesuw siedzenia
pt
movimentações do banco
ro
cursa scaunului
sv
justeringsmån för säte
referenčna točka sedeža
bg
точка за оразмеряване на седалката
cs
SRP
,
vztažný bod sedadla
da
sædes referencepunkt
de
Bezugspunkt des Sitzes
el
σημείο αναφοράς καθίσματος
en
SRP
,
seat reference point
es
punto de referencia del asiento
et
istme võrdluspunkt
fi
istuimen vertailupiste
fr
SRP
,
point de référence du siège
ga
SRP
,
pointe tagartha suíocháin
hu
az ülés referenciapontja
it
SRP
,
punto di riferimento del sedile
lt
SAT
,
sėdynės atskaitos taškas
lv
sēdekļa atskaites punkts
mt
SRP
,
punt ta’ referenza tas-sedil
nl
referentiepunt van de zitplaats
pl
punkt odniesienia siedzenia
pt
ponto de referência do banco
ro
punct de referință al scaunului
sk
SRP
,
referenčný bod sedadla
sv
sittreferenspunkt
,
sätesreferenspunkt
referenčna točka sedeža
bg
базова точка на седалката
,
точка R
cs
bod R
da
R-punkt
,
sædets referencepunkt
de
Bezugspunkt des Sitzes
,
R-Punkt
el
σημείο R
,
σημείο αναφοράς καθίσματος
en
R point
,
seating reference point
es
punto R
,
punto de referencia de la plaza de asiento
et
R-punkt
fi
R-piste
,
istuimen vertailupiste
fr
point R
,
point de référence de place assise
ga
pointe tagartha suí
hr
referentna točka sjedenja
,
točka R
hu
R pont
,
ülés vonatkoztatási pontja
it
punto R
,
punto di riferimento di seduta
lt
R taškas
,
sėdimosios vietos atskaitos taškas
,
sėdynės atskaitos taškas
lv
R punkts
,
sēdekļa atskaites punkts
mt
punt R
,
punt ta' referenza għas-sits
nl
punt R
,
referentiepunt van de zitplaats
pl
punkt R
,
punkt odniesienia miejsca siedzącego
pt
Ponto R
,
ponto de referência do banco
ro
punct de referință al planului așezat
sl
točka R
sv
R-punkt
sprostitev sedeža
bg
свободно място
cs
uvolnění funkčního mandátu
da
ledigt mandat
de
Freiwerden eines Sitzes
el
χηρεία της έδρας
en
vacancy
es
vacante
et
koha vabaksjäämine
fi
toimen vapautuminen
,
vapautuva toimi
fr
vacance
ga
folúntas
hr
slobodno zastupničko mjesto
hu
megüresedés
it
vacanza
lt
laisva vieta
lv
brīva vieta
mt
post vakanti
nl
vacature
pl
wakat
pt
abertura de vaga
,
vacatura
ro
loc vacant
sk
uvoľnenie mandátu
sv
vakant plats
Dostopnost