Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activity as a self-employed person
Social affairs
Employment
bg
дейност като самостоятелно заето лице
cs
samostatná výdělečná činnost
da
selvstændig erhvervsvirksomhed
,
selvstændig virksomhed
,
selvstændigt erhverv
de
selbständige Erwerbstätigkeit
,
selbständige Tätigkeit
el
ανεξάρτητη απασχόληση
,
αυτοαπασχόληση
,
μη μισθωτή επαγγελματική δραστηριότητα
en
self-employed activity
,
self-employment
es
actividad autónoma
,
actividad por cuenta propia
,
trabajo autónomo
fi
ammattitoiminta
,
itsensä työllistäminen
,
itsenäinen ammatinharjoittaminen
,
itsenäisen ammatin harjoittaminen
fr
activité non salariée
,
activité professionnelle non salariée
,
emploi indépendant
ga
féinfhostaíocht
,
gníomhaíocht mar dhuine féinfhostaithe
hu
önfoglalkoztatás
it
attività autonoma
,
attività professionale autonoma
,
lavoro autonomo
lv
pašnodarbinātība
mt
impjieg indipendenti
nl
anders dan in loondienst verrichte werkzaamheid
,
werkzaamheid anders dan in loondienst
pl
działalność gospodarcza osób fizycznych
,
działalność na własny rachunek
,
praca na własny rachunek
,
samozatrudnienie
,
włas...
Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority
bg
Допълнителен протокол към Европейската харта за местно самоуправление относно правото на участие в делата на местната власт
da
tillægsprotokol til den europæiske konvention om lokalt selvstyre vedrørende retten til deltagelse i lokale myndigheders anliggender
de
Zusatzprotokoll zur Europäischen Charta der lokalen Selbstverwaltung über das Recht zur Beteiligung an den Angelegenheiten der kommunalen Verwaltung
el
Πρόσθετο πρωτόκολλο στον ευρωπαϊκό χάρτη τοπικής αυτονομίας σχετικά με το δικαίωμα συμμετοχής στις υποθέσεις των τοπικών συνεταιρισμών
es
Protocolo Adicional a la Carta Europea de Autonomía Local, sobre el derecho a participar en los asuntos de las entidades locales
et
Euroopa kohaliku omavalitsuse harta kohaliku omavalitsuse üksuse tegevuses osalemise õigust käsitlev lisaprotokoll
fi
Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjan lisäpöytäkirja oikeudesta osallistua paikallishallinnon viranomaisten toimintaan
fr
Protocole additionnel à la Charte européenne de l'autonomie locale sur le droi...
admission for the purposes of pursuing self-employed occupation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zulassung zur Ausübung einer selbständigen Erwerbstätigkeit
el
εισδοχή για άσκηση ανεξάρτητης επαγγελματικής δραστηριότητας
es
admisión para ejercer una actividad profesional por cuenta propia
fr
admission aux fins de l'exercice d'une activité professionnelle indépendante
it
ammissione ai fini dell'esercizio di un'attività professionale autonoma
nl
toelaten om voor eigen rekening werkzaam te zijn
,
toelating met het oog op zelfstandige beroepsuitoefening
pt
admissão a fim de aí exercerem uma atividade profissional independente
agreement on extension of self-rule
POLITICS
da
aftale om udvidelse af selvstyret
de
Abkommen über die Ausdehnung der Autonomie
el
συμφωνία για την επέκταση της αυτονομίας
es
acuerdo sobre la extensión de la autonomía
fr
accord sur l'extension de l'autonomie
it
accordo sull'estensione dell'autonomia
nl
overeenkomst over uitbreiding van de autonomie
pt
acordo relativo à extensão da autonomia
sv
avtal om utvidgning av självstyre
agreement on limited self-rule
POLITICS
da
aftale om interimselvstyre
de
Abkommen über die vorläufige Selbstverwaltung
el
ενδιάμεση συμφωνία αυτονομίας
es
acuerdo de autonomía provisional
fr
accord d'autonomie intérimaire
it
accordo interinale di autonomia
nl
akkoord inzake interim-zelfbestuur
pt
acordo de autonomia provisória
agricultural self-aid organization
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erzeugergemeinschaft
,
Erzeugerringe
,
Selbsthilfeeinrichtung
en
APAS
,
co-operative marketing association
,
community organization for cropping
,
producers association
,
producers marketing co-operation
es
APAS
,
agrupación de productores agrarios
,
organización de autoayuda agraria
fr
association de producteurs
,
coopérative de producteurs
,
organisation d'entraide agricole
it
organismo di mutua assistenza
,
unione produttori agricoli
,
unione volontaria
agricultural self-sufficiency
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvforsyning med landbrugsvarer
de
landwirtschaftliche Autarkie
en
agricultural autarchy
,
es
autosuficiencia agrícola
fi
maataloustuotteiden omavaraisuus
fr
autarcie agricole
it
autarchia agraria
,
autosufficienza agraria
nl
agrarische autarkie
pt
autarcia agrícola
,
autossuficiência agrícola
sv
självförsörjning
aids for the creation of self-employed activities
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
(hellere:) iværksætterstøtte
,
støtte til oprettelse af selvstændig virksomhed
de
Existenzgründungshilfe
el
ενίσχυση για τη δημιουργία δραστηριοτήτων ανεξάρτητων εργαζομένων
es
ayuda a la creación de actividades para trabajadores autónomos
fr
aide à la création d'activités indépendantes
it
aiuto alla creazione di attività autonome
nl
steun bij het opzetten van zelfstandige activiteiten
pt
ajudas à criação de atividades independentes
aiguille self-acting automatique
da
nål med 2 tunger og et hoved
de
Zweizungennadel
el
δίδυμη κουταλοβελόνα
en
tandem latch needle
es
aguja con dos lengüetas
fr
aiguille à clapet
it
ago a due punte
nl
naald met twee tongen aan een kop
pt
agulha de malha com duas linguetas
sv
tandemtungnål
air jet for self-starting
Mechanical engineering
da
startdyse
de
Anlassdüse
,
Startdüse
el
ακροφύσιο εκκίνησης
,
ζιγκλέρ εκκίνησης
en
starting jet
es
surtidor de arranque
fr
gicleur de départ
,
gicleur de starter
it
ugello arricchitore di partenza
,
ugello per avviamento
nl
startsproeier
pt
gigler de arranque
,
pulverizador de arranque
Dostopnost