Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bandejas [tabuleiros para servir] em metais preciosos
da
kabaretfade af ædle metaller
de
Kabaretts [Servierplatten] aus Edelmetall
en
cabarets [trays] of precious metal
es
licoreras [bandejas para servir licores] [camareras] de metales preciosos
fr
cabarets [plateaux à servir] en métaux précieux
it
vassoi in metalli preziosi
nl
presenteerbladen van edele metalen
sv
likörbrickor av ädelmetall
bandejas [tabuleiros para servir] não em metais preciosos
da
kabaretfade, ikke af ædle metaller
de
Kabaretts [Servierplatten], nicht aus Edelmetall
en
cabarets [trays], not of precious metal
es
licoreras [bandejas para servir licores] que no sean de metales preciosos [camareras]
fr
cabarets [plateaux à servir] non en métaux précieux
it
vassoi non in metallo prezioso
nl
presenteerbladen, niet van edele metalen
sv
likörbrickor, ej av ädelmetall
Convention de l'Afrique centrale pour le contrôle des armes légères et de petit calibre, de leurs munitions et de toutes pièces et composantes pouvant servir à leur fabrication, réparation et assemblage
Defence
LAW
en
Central African Convention for the Control of Small Arms and Light Weapons, their Ammunition and all Parts and Components that can be used for their Manufacture, Repair and Assembly
,
Kinshasa Convention
fr
convention de Kinshasa sur les armes légères
pl
Konwencja środkowoafrykańska w sprawie kontroli broni strzeleckiej i lekkiej, amunicji do tych rodzajów broni oraz wszystkich części i komponentów, które mogą być wykorzystane do ich wytwarzania, naprawy i składania
cuna de servir
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinkurv
,
vinvugge
de
Dekantierkörbchen
el
PANIER-VERSEUR
,
καλαθάκι για το σερβίρισμα των εμφιαλωμένων οίνων
en
cradle
fi
dekantointikori
fr
panier-verseur
it
paniere per servire i vini in bottiglia
nl
schenkmand
pt
berço
,
cama
,
leito
sv
vinkorg
des signes ou indications pouvant servir à désigner la provenance géographique des produits ou des services
LAW
de
Zeichen oder Angaben, die zur Bezeichnung der geographischen Herkunft der Waren oder der Dienstleistungen dienen können
en
signs or indications which may serve to designate the geographical origin of the goods or services
es
los signos o las indicaciones que puedan servir para señalar la procedencia geográfica de los productos o de los servicios
it
segni o indicazioni che possono servire a designare la provenienza geografica dei prodotti o dei servizi
dispositions contractuelles types pouvant servir de référence aux parties contractantes
POLITICS
de
Standardvertragsbestimmungen ..., die den Vertragsparteien als Grundlage dienen können
en
standard contract provisions ... which can act as a reference for the contracting parties
en foi de quoi établi pour servir et valoir ce que de droit
TRANSPORT
da
udfærdiget til at tjene formålet
de
nach bestem Wissen und Gewissen angefertigt
el
εκδόθηκε για να χρησιμεύει όταν και όπου απαιτείται
en
issued for any purposes for which it may be required
nl
opgemaakt om te dienen waar nodig
Dostopnost