Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aptitude à se servir d'un système moderne de traitement de textes à écran de visualisation PC
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Eignung für die Bedienung eines modernen Bildschirm-Textsystems PC
arandela destinada a servir de muelle
Mechanical engineering
da
fjedrende underlagsskive
de
Federring
,
Federringscheibe
el
ροδέλλα ελατήριο 2)ροδέλλα γκρόβερ
en
single coil spring washer
,
spring lock washer
,
spring washer
fr
rondelle Grower
,
rondelle destinée à faire ressort
,
rondelle-ressort
it
rondella destinata a fare da molla
nl
verende sluitring
Arrêté de l'Ass.féd.concernant le service des chefs d'ouvrages des formations de destruction en âge de servir dans le landsturm
LAW
de
Beschluss der Bundesversammlung über Dienstleistungen der Minenobjektchefs der Zerstörungsformationen im Landsturmalter
it
Decisione dell'Assemblea federale concernente i servizi dei capi delle opere minate delle formazioni di distruzione nell'età prevista per il servizio nella landsturm
Arrêté fédéral concernant la taxe d'exemption des hommes astreints aux obligations militaires qui ont l'âge de servir dans le landsturm
LAW
de
Bundesbeschluss über den Militärpflichtersatz der Wehrpflichtigen im Landsturmalter
it
Decreto federale su la tassa d'esenzione dal servizio militare per le classi di landsturm
Arrêté fédéral sur le financement du régime des allocations pour perte de gain en faveur des militaires et des personnes astreintes à servir dans l'organisation de la protection civile
LAW
de
Bundesbeschluss über die Finanzierung der Erwerbsersatzordnung für Wehrpflichtige und Zivilschutzpflichtige
it
Decreto federale sul finanziamento dell'ordinamento delle indennità per perdita di guadagno
bandejas [tabuleiros para servir] em metais preciosos
da
kabaretfade af ædle metaller
de
Kabaretts [Servierplatten] aus Edelmetall
en
cabarets [trays] of precious metal
es
licoreras [bandejas para servir licores] [camareras] de metales preciosos
fr
cabarets [plateaux à servir] en métaux précieux
it
vassoi in metalli preziosi
nl
presenteerbladen van edele metalen
sv
likörbrickor av ädelmetall
bandejas [tabuleiros para servir] não em metais preciosos
da
kabaretfade, ikke af ædle metaller
de
Kabaretts [Servierplatten], nicht aus Edelmetall
en
cabarets [trays], not of precious metal
es
licoreras [bandejas para servir licores] que no sean de metales preciosos [camareras]
fr
cabarets [plateaux à servir] non en métaux précieux
it
vassoi non in metallo prezioso
nl
presenteerbladen, niet van edele metalen
sv
likörbrickor, ej av ädelmetall
cuna de servir
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinkurv
,
vinvugge
de
Dekantierkörbchen
el
PANIER-VERSEUR
,
καλαθάκι για το σερβίρισμα των εμφιαλωμένων οίνων
en
cradle
fi
dekantointikori
fr
panier-verseur
it
paniere per servire i vini in bottiglia
nl
schenkmand
pt
berço
,
cama
,
leito
sv
vinkorg
des signes ou indications pouvant servir à désigner la provenance géographique des produits ou des services
LAW
de
Zeichen oder Angaben, die zur Bezeichnung der geographischen Herkunft der Waren oder der Dienstleistungen dienen können
en
signs or indications which may serve to designate the geographical origin of the goods or services
es
los signos o las indicaciones que puedan servir para señalar la procedencia geográfica de los productos o de los servicios
it
segni o indicazioni che possono servire a designare la provenienza geografica dei prodotti o dei servizi