Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prêt à servir
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
tafelfertig
en
ready-to-serve
es
listo para servir
fr
cuisiné
,
it
pronto par tavola
,
pronto per consumo
prêt-à-servir
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
serveringsklar
de
tafelfertig
en
ready-to-serve
es
plato preparado
fi
tarjoiluvalmis
it
piatto pronto
nl
gebruiksklaar
pt
pré-cozinhado
sv
färdig att servera
Recommandation concernant l'engagement des gens de mer appelés à servir à bord de navires immatriculés dans des pays étrangers
de
Empfehlung betreffend die Anheuerung von Seeleuten zum Dienst auf im Ausland eingetragenen Schiffen
en
Recommendation concerning the Engagement of Seafarers for Service in Vessels Registered in a Foreign Country
es
Recomendación relativa al enrolamiento de las gentes del mar a bordo de buques registrados en países extranjeros
nl
Aanbeveling betreffende het aannemen van zeelieden voor dienst op in een vreemd land geregistreerde schepen
servir de couverture
FINANCE
de
als Deckung dienen
en
to serve as cover
es
servir de cubierta
it
servire da copertura
nl
als dekking dienen
servir de réservoir au virus
Health
de
dem Virus als Reservoir dienen
en
serve as a reservoir for the virus
es
servir como depósito des virus
servir de signal du démarrage d'urgence
da
vise nødstartprocedure
de
Notstart-Anzeige
el
ένδειξη εκκίνησης σε κατάσταση ανάγκης
en
to indicate emergency start-up
es
indicar encendido de emergencia
it
indicare l'avvio di emergenza
nl
wijzen op voor het starten in noodsituatie
pt
indicar o arranque de emergência
servir de signal du démarrage d'urgence
da
vise nødstartprocedure
de
Notstart-Anzeige
el
ένδειξη εκκίνησης σε κατάσταση ανάγκης
en
to indicate emergency start-up
es
indicar encendido de emergencia
it
indicare l'avvio di emergenza
nl
wijzen op voor het starten in noodsituatie
pt
indicar o arranque de emergência
Dostopnost