Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mechanical shaking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinel rystning
,
mekanisk rystning
de
mechanisches Schütteln
el
μηχανική δόνηση
,
μηχανική τάραξη
,
μηχανικό τίναγμα
,
μηχανικός κλονισμός
es
sacudido mecánico
fr
secouage mécanique
it
scotimento meccanico
nl
mechanisch schudden
pt
sacudidura mecânica
ratio shaking frequence:forward speed
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forholdet mellem rystefrekvens og hastighed
de
Relation Schüttlerfrequenz:Geschwindigkeit
el
σχέση συχνότητας τινάγματος:ταχύτητα προώθησης
es
relación frecuencia de sacudido: velocidad de avance
fi
ravistelutaajuuden ja etenemisnopeuden välinen suhde
fr
relation fréquence de secouage:vitesse d'avancement
it
rapporto frequenza di scuotimento:velocita di avanzamento
nl
verhouding schudfrequentie-rijsnelheid
pt
relação frequência da sacudidela: velocidade de avanço
sv
förhållande mellan skakfrekvens och hastighet
shaking apparatus for test tubes
Chemistry
da
rysteapparat for prøveglas
de
Schüttelapparat für Reagenzgläser
fr
agitateur de tubes à essais
nl
schudapparaat voor reageerbuizen
pt
agitador de tubos de ensaio
shaking autoclave
Chemistry
de
Schuettelautoklav
fr
autoclave à agitation
,
autoclave à secousses
it
autoclave a scosse
nl
schudautoclaaf
shaking conveyor
da
rysterende
,
vibrations-transportør
en
jigging conveyor
,
shaker chute
,
shaker conveyor
,
shaking shoot
fr
triczine
shaking device
Natural and applied sciences
Chemistry
bg
клатачна машина
cs
třepačka
da
rysteanordning
de
Schüttler
el
συσκευή ανατάραξης
,
τάρακτρο
en
shaker
,
shaking machine
es
agitador
et
loksuti
,
raputi
fi
ravistin
fr
dispositif d'agitation
,
dispositif de secouage
,
secoueur
ga
croiteoir
hu
rázógép
it
agitatore
lt
purtyklė
lv
kratīšanas ierīce
mt
xejker
nl
schudder
pl
wstrząsarka
pt
dispositivo de sacudimento
,
sacudidor
ro
agitator
,
dispozitiv de agitare
sl
stresalnik
sv
skakanordning