Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amounts uncalled in respect of shares held
da
ikke indkaldt tegnet aktiekapital
es
desembolsos pendientes sobre títulos de participación no liberados
fi
velka merkityistä maksamattomista osakkeista
fr
versements restant à effectuer sur titres de participation non libérés
ga
suimeanna neamhghlaoite i leith scaireanna sealbhaithe
it
versamenti da effettuare su partecipazioni non ancora liberate
nl
nog te storten bedragen
sv
tecknade men ej betalda aktier och andelar i andra företag
angles of plough shares
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærvinkel
de
Scharwinkel
el
γωνίες υνίων
es
ángulos de la reja del arado
fr
angles des socs
it
angoli dei vomeri
nl
stand van de schaar
,
stand van de scharen
pt
ângulos das relhas
application for excess shares
FINANCE
da
fri tegning
,
tegning med reduktionsforbehold
de
freie Zeichnung
en
free subscription
es
suscripción abierta
fr
souscription libre
,
souscription réductible
,
souscription à titre réductible
it
sottoscrizione libera
nl
inschrijving ten herleidbare titel
,
vrije inschrijving:open inschrijving
pt
subscrição livre
arrangement providing for the issue of shares
Business organisation
fr
arrangement prévoyant l'émission d'actions ou parts
nl
bod dat voorziet in de uitgifte van aandelen
assessing market shares
FINANCE
da
vurdere markedsandele
de
Schätzung der Marktanteile
el
υπολογισμός των μεριδίων αγοράς
es
evaluación de las cuotas de mercado
fi
markkinaosuuksien arvioiminen
fr
évaluation des parts de marché
it
valutazione delle quote di mercato
nl
marktaandeelevaluatie
pt
avaliação das quotas de mercado
sv
bedöma marknadsandelar
ban on retroceding individual shares
Insurance
da
at individuelle andele ikke kan retrocederes
de
der Eigenbehalt darf nicht retrozediert werden
es
prohibición de retroceder las partes propias
fr
interdiction de rétrocéder les parts propres
it
divieto di retrocedere le parti proprie
nl
uitsluiten van het retrocederen van individuele retenties
pt
interdição de retroceder as partes próprias
block of shares
FINANCE
da
aktieblok
,
aktieportefølje
,
aktiepost
de
Aktienblock
,
Aktienpaket
el
"πακέτο" μετοχών
,
δέσμη μετοχών
es
bloque de acciones
,
paquete de acciones
fr
bloc d'actions
,
lot d'actions
,
paquet d'actions
it
pacchetto azionario
nl
aandelenpakket
,
pakket aandelen
pl
pakiet akcji
pt
lote de ações
blue chip shares
en
blue chip stocks
,
gilt edged securities
,
gilts
nl
eersteklas fondsen
bond redeemable into shares
FINANCE
da
obligation, der kan omsættes til aktier
de
Obligation, die in Aktien getilgt wird
el
ομολογία μετατρέψιμη σε μετοχές
en
CB
,
convertible bond
es
obligación convertible
,
obligación convertible en acciones
fi
vaihtovelkakirja
fr
O.C.
,
ORA
,
obligation convertible
,
obligation convertible en actions
,
obligation remboursable en actions
it
obbligazione convertibile in azioni
nl
converteerbare obligatie
pt
obrigação convertível em ações
sv
konvertibelt skuldebrev
Dostopnost