Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rotary cultivator with sharp Meyenburg-tines or rigid curved blades
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fræser med spidse Meyenburg-tænder eller stive vinkelknive
de
Fraese mit spitzen Meyenburg-Hacken oder starren Winkelmessern
el
εδαφοσχίστες με υνία Meyenburg ή καλλιεργητές με άκαμπτα δόντια
fr
scarificateurs à socs pointus Meyenburg ou cultivateurs à dents rigides
it
zappatrice con vanghegge a punta Meyenburg o coltivatori con denti rigidi
nl
frees met spitse Meyenburg-haken of gebogen starre messen
pt
escarificadores de ferros bicudos Meyenburg ou cultivadores de dentes rígidos
section with sharp edges
Iron, steel and other metal industries
da
skarpkantethed
de
Scharfkantigkeit
el
διατομή με κοπτερά άκρα
es
perfil con aristas vivas
fr
profil à arêtes vives
it
profilo a spigoli vivi
nl
scherpkantigheid
pt
perfil com arestas vivas
sv
rätvinklighet för kant
sharp-beak gurnard
Fisheries
da
spidssnudet knurhane
de
Spitzmaul-Knurrhahn
el
οξύρρυγχο καπόνι
en
latchet
,
es
rubio picudo
fi
kurnusimppu-laji
fr
grondin à museau pointu
it
capone pizzuto
la
Pterygotrigla polyommata
mul
BEG
nl
spitssnuitpoon
pt
cabra-bicuda
sv
spetsknot
sharp bend
Mechanical engineering
da
r rb jning
,
r rknæ
,
vinkelr r
de
Bogen
,
Eckstück
,
Knie
,
Knierohr
,
Kniestück
,
Rohrbogen
,
Rohrkrümmer
,
Winkel
,
scharfes Knierohr
el
καμπύλη μικρής ακτίνας
en
elbow
,
elbow pipe
,
ell
,
knee
,
es
codo
,
empalme acodado de radio pequeño
,
tubo acodado
fr
coude
,
coude normal
,
coude à petit rayon
,
genou
,
pièce coudée
,
tube coudé
it
curva di piccolo raggio
,
gomito
,
pezzo piegato a gomito
nl
elleboog
,
elleboogpijp
,
hoekstuk
,
kniestuk
pt
conector em joelho
,
cotovelo
sv
vinkel
sharp braking
da
farebremsning
,
hurtigbremsning
de
Gefahrenbremsung
,
Schnellbremsung
el
επείγουσα πέδηση
,
πέδηση ανάγκης
en
emergency braking
,
es
frenado de emergencia
,
frenado de urgencia
,
frenado rápido
fi
hätäjarrutus
fr
freinage d'urgence
,
freinage de secours
,
freinage rapide
ga
coscánú éigeandála
,
géarchoscánú
it
frenatura d'emergenza
,
frenatura d'urgenza
,
frenatura rapida
lt
avarinis stabdymas
lv
ārkārtas bremzēšana
mt
ibbrejkjar ta' emerġenza
nl
noodremming
,
snelremming
pl
gwałtowne hamowanie
,
hamowanie awaryjne
,
hamowanie hamulcem bezpieczeństwa
pt
frenagem de emergência
,
travagem de emergência
ro
frânare de urgență
sharp-crested flood
da
toppet flom
de
Hochwasser mit scharfer Spitze
el
οξυκόρυφος πλημμύρα
es
avenida de punta escarpada
fi
terävähuippuinen tulva
fr
crue à crête pointue
it
onda di piena a cresta appuntita
nl
afvoerpiek met scherpe top
pt
cheia de crista aguda
sv
spetskulminerande högvattenflöde
,
spetskulminerande högvattenföring
sharp-crested weir
Technology and technical regulations
Building and public works
da
skarpkantet stemmeværk
de
Plattenwehr mit scharfkantiger Krone
,
scharfkantiges Wehr
el
εκχειλιστής μετ'αιχμηράς στέψεως
en
sharp-edged weir
,
square-edged weir
,
thin plate weir
,
thin-plate weir
es
vertedero en pared delgada
fi
teräharjainen ylisyöksypato
fr
déversoir en mince paroi
it
stramazzo in parete sottile
nl
overlaat met scherpe kruin
pt
açude de soleira delgada
,
descarregador de soleira delgada
,
represa de soleira delgada
sv
skarpkantad överfallsdamm
sharp cut
da
skarpt snit
de
scharfer Schnitt
el
αιχμηρό κόψιμο
es
corte limpio
fi
käsitelty reuna
fr
coupe vive
it
taglio vivo
nl
scherpe snede
pt
corte vivo
sv
skarpt snitt
sharp-cut-off tube
Electronics and electrical engineering
da
konstant stejlhedsrør
de
Röhre ohne Regelkennlinie
es
tubo de bloqueo rápido
,
tubo de pendiente fija
fr
tube à blocage rapide
,
tube à pente fixe
it
tubo con interdizione ripida
,
tubo con pendenza fissa
nl
buis met constante steilheid
pt
tubo de bloqueio rápido
sv
konstant-branthetsrör
sharp cut-water
Building and public works
da
skarpkantet pillespids
de
spitzer Pfeilerkopf
el
αιχμηρόν εμπρόσθιον ράμφος βάθρου
en
pointed cut-water
,
pointed nose cut-water
,
sharp nose cut-water
es
tajamares en punta
fi
terävä virtapilarin etuosa
fr
avant-bec en pointe
it
raccordo di attacco a punta
nl
spitse pijlerkop
pt
quebra-mar em ponta
sv
spetsig skarpkantad strömdelare
Dostopnost