Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abandoning ship
el
εγκατάλειψη
et
laeva mahajätmine
,
mahajätmine
fi
laivan hylkääminen
fr
abandon
it
abbandono
nl
verlaten van het schip
pt
abandono
sv
övergivande
,
övergivande av fartyg
abandon ship drill
da
øvelse i at forlade skibet
de
Übung zum Verlassen des Schiffes
el
γυμνάσια εγκατάλειψης πλοίου
es
ejercicio de abandono del buque
fr
exercice d'abandon du navire
it
esercitazione di abbandono della nave
nl
oefening "schip verlaten"
,
sloepenrol
,
sloepenrol houden
pt
exercício de abandono do navio
accidental admission of water into the ship
TRANSPORT
el
τυχαία είσοδος νερού στο πλοίο
,
τυχαία εισροή νερού στο πλοίο
es
entrada accidental de agua en el buque
fr
entrée accidentelle d'eau dans le navire
it
immissione accidentale di acqua nella nave
nl
ongewenst binnendringen van water in het schip
active ship
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skib i service
de
Schiff in Betrieb
,
betriebsbereites Schiff
,
im Einsatz befindliches Fahrzeug
el
ενεργό πλοίο
es
buque activo
,
buque encendido
fr
navire en service
it
nave in servizio
nl
schip in bedrijf
pt
navio operacional
age of the ship
Information technology and data processing
TRANSPORT
Technology and technical regulations
el
ηλικία πλοίου
es
edad del buque
fr
âge du navire
it
età della nave
nl
ouderdom van het schip
sk
vek lode
all-freight ship
TRANSPORT
da
"general purpose"-skib
,
fragtskib til flere forskellige former for fragt
de
Mehrzweckfrachter
el
πλοίο γενικού φορτίου
en
multi-purpose carrier
es
buque polivalente
fi
yleislastialus
fr
cargo polyvalent
,
navire multicargo
it
nave polivalente
,
nave tuttomerci
nl
vrachtschip voor gemengde lading
sv
multi-purpose fartyg
articulated ship
TRANSPORT
da
leddelt skib
de
Gliederschiff
el
αρθρωτό πλοίο
es
buque articulado
fi
yhdistelmäalus
fr
navire articulé
it
nave articolata
nl
geleed schip
sv
ledfartyg
automated unitload ship
da
automatiseret enhedslastskib
de
automatisiertes Unitload-Schiff
el
αυτοματοποιημένο πλοίο μεταφοράς μοναδιαίων φορτίων
en
automated unit-load ship
,
es
buque con unidades de carga automática
fr
porte-conteneurs automatisé
it
nave da carico unitizzato con scarico automatizzato
pt
navio automatizado de carga unitazada
,
porta-contentores automatizado
auxiliary ship station
TRANSPORT
da
hjælpeskibsstation
de
Nebenschiffsstation
el
βοηθητικός σταθμός πάνω σε πλοίο
es
estación auxiliar sobre un buque
fr
station auxiliaire sur navire
it
stazione ausiliaria su mezzo navale
nl
hulpscheepsweerstation
pt
estação oceânica auxiliar
sv
mobil skeppsstation
BACAT ship
da
lægtermoderskib af katamarantypen
de
Katamaran-Traegerschiff
el
πλοίο για φορτηγίδες τύπου BACAT
en
barge-aboard-catamaran ship
es
catamarán portagabarras
fi
BACAT-proomuemäalus
fr
navire porte-barges du type BACAT
,
navire porteur du type catamaran
it
catamarano portachiatte
nl
catamaran-lichterschip
sv
BACAT-fartyg
Dostopnost