Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abandon a ship
da
forlade skibet
,
opgive skibet
de
ein Schiff aufgeben
,
ein Schiff verlassen
el
εγκαταλείπω πλοίο
es
abandonar un buque
fi
hylätä laiva
fr
abandonner un navire
it
abbandonare una nave
nl
schip verlaten
pt
abandonar um navio
abandoning ship
el
εγκατάλειψη
et
laeva mahajätmine
,
mahajätmine
fi
laivan hylkääminen
fr
abandon
it
abbandono
nl
verlaten van het schip
pt
abandono
sv
övergivande
,
övergivande av fartyg
abandon ship drill
da
øvelse i at forlade skibet
de
Übung zum Verlassen des Schiffes
el
γυμνάσια εγκατάλειψης πλοίου
es
ejercicio de abandono del buque
fr
exercice d'abandon du navire
it
esercitazione di abbandono della nave
nl
oefening "schip verlaten"
,
sloepenrol
,
sloepenrol houden
pt
exercício de abandono do navio
accidental admission of water into the ship
TRANSPORT
el
τυχαία είσοδος νερού στο πλοίο
,
τυχαία εισροή νερού στο πλοίο
es
entrada accidental de agua en el buque
fr
entrée accidentelle d'eau dans le navire
it
immissione accidentale di acqua nella nave
nl
ongewenst binnendringen van water in het schip
active ship
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skib i service
de
Schiff in Betrieb
,
betriebsbereites Schiff
,
im Einsatz befindliches Fahrzeug
el
ενεργό πλοίο
es
buque activo
,
buque encendido
fr
navire en service
it
nave in servizio
nl
schip in bedrijf
pt
navio operacional
age of the ship
Information technology and data processing
TRANSPORT
Technology and technical regulations
el
ηλικία πλοίου
es
edad del buque
fr
âge du navire
it
età della nave
nl
ouderdom van het schip
sk
vek lode
all-freight ship
TRANSPORT
da
"general purpose"-skib
,
fragtskib til flere forskellige former for fragt
de
Mehrzweckfrachter
el
πλοίο γενικού φορτίου
en
multi-purpose carrier
es
buque polivalente
fi
yleislastialus
fr
cargo polyvalent
,
navire multicargo
it
nave polivalente
,
nave tuttomerci
nl
vrachtschip voor gemengde lading
sv
multi-purpose fartyg
Dostopnost